{"id":10183,"date":"2023-08-24T18:11:31","date_gmt":"2023-08-24T16:11:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?page_id=10183"},"modified":"2024-08-06T16:42:29","modified_gmt":"2024-08-06T14:42:29","slug":"international-forum-dossier","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/en\/was-wir-tun\/veranstaltungen\/international-forum-dossier\/","title":{"rendered":"International Forum"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/zeichenflaeche-27-100.jpg\" alt=\"drawing area 27 100\" itemprop=\"image\" height=\"609\" width=\"1411\" title=\"Drawing surface 27-100\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t<div class=\"fl-builder-content fl-builder-content-3660 fl-builder-template fl-builder-module-template fl-builder-global-templates-locked\" data-post-id=\"3660\"><div class=\"fl-module fl-module-pp-toc fl-node-xrvkwe8ihtn6 toc\" data-node=\"xrvkwe8ihtn6\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"pp-toc-container\">\n\t\n\t<div class=\"pp-toc-body\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"pp-toc-list-wrapper pp-toc-list-icon\"><\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"uabb-js-breakpoint\" style=\"display: none;\"><\/div>\n\t\t\t<h1>International Forum on interfaith and transcultural peacebuilding<\/h1>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>Many of Mission 21's partner churches and organizations live in crisis and conflict regions. Therefore, interfaith and transcultural peacebuilding is a main topic of cooperation. The international forum, held on 17.-18. August, 2023, featured presentations and discussions on how peace initiatives from different contexts can support each other.\n\nThe topic of the online forum was the role of religion and spirituality in dealing with trauma. In this dossier you will find documents on the presentations of the experts from our partner churches and organizations in Nigeria, Bolivia and Indonesia.<\/p>\n<p>The topic of the online meeting was the role of religion and spirituality in overcoming trauma. In this dossier you will find videos of the speeches as well as documents on the presentations of the experts from our partner churches and organizations in Nigeria, Bolivia and Indonesia.<\/p>\n<h2>\n\t\tSession 1\n\t<\/h2>\n\t<iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/856690339?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" title=\"International Forum 2024 English pt. 1\"><\/iframe>\n\t<iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/856690427?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" title=\"International Forum 2024 Spanish pt. 1\"><\/iframe>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/forum_0002_alissa_wahid_bearb_cbu.jpg\" alt=\"forum 0002 alissa wahid bearb cbu\" title=\"Forum_0002_Alissa_Wahid_bearb_CBu\" itemprop=\"image\"\/>\n\t\t\t<h2>Keynote - \"Faith as a Resource for Trauma Transformation and Interreligious Peace Building\"<\/h2><h3> Alissa Wahid<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>Psychologist, Co-Founder of Gusdurian Network, important network to foster human rights and democracy. She is also Co-Chair of Indonesia\u2019s biggest faith-based organisation with 50 million Muslim members. She serves as an expert for Religious Moderation for the Ministry of Religious Affairs and as Indonesia\u2019s Sustainable Development Goals Ambassador, One of the 10 Most Powerful Women in 2022 (Forbes Indonesia).<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/alissa-wahid_trauma-faith-peacebuilding.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" aria-label=\"Presentation\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPresentation\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/forum_0003_mery-kolimon.jpg\" alt=\"forum 0003 mery kolimon\" title=\"Forum_0003_Mery Kolimon\" itemprop=\"image\"\/>\n\t\t\t<h2>\"Trauma, Church and Peace Building.<\/h2><p>Rev. Dr. Mery Kolimon<\/p>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>Teaches Missiology, Contextual Theology and Religions at Artha Wacana Christian Universi-ty in Kupang, East Timor. She is a member of the Eastern Indonesia Women\u2019s Network for Study on Women, Religion and Culture. Moderator of Gereja Masehi Injili di Timor Church, Latest book: Mission of Empowerment: A Feminist Perspective (2022).<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/mery-kolimon_church-trauma-and-peace-building.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" aria-label=\"Presentation\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPresentation\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/forum_0001_rev_ephraim_yakubu_nigeria_2.jpg\" alt=\"forum 0001 rev ephraim yakubu nigeria 2\" title=\"Forum_0001_Rev_Ephraim_Yakubu_Nigeria_2\" itemprop=\"image\"\/>\n\t\t\t<h3>\"Pastoral Care Response to Victims of Post-Conflict Trauma.\"<\/h3><p>Rev. Dr. Ephraim Yakubu Simon<\/p>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>Director of the Christian Council of Nigeria\u2019s Peace Building and Trauma Healing Center in Jos, Nigeria. Attended Kofi Annan International Peace Keeping\u00a0Institute in Ghana, West Africa, and Kurve Wustro\u00a0in Germany for conflict transformation and peacebuilding studies.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ephraim-yakubu-simon_pastoral-care-for-trauma-victims.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" aria-label=\"Presentation\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPresentation\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/alissa_wahid_bearb_cbu.jpg\" alt=\"alissa wahid bearb cbu\" title=\"Alissa_Wahid_bearb_CBu\" itemprop=\"image\"\/>\n\t\t\t<h2>\"Trauma Healing for women coming from fragile and war areas to Switzerland\".<\/h2><p>Riham Galal Mahfouz, M.D.<\/p>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>Psychiatrist and psychotherapist, Ph. D. in medical molecular biology, Egypt. Master's degree in psychotherapy, University of Basel, Switzerland. Certificate in clinical psychiatry, University of South Wales, England.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/riham-mahfouz_trauma-healing-in-refugee-women.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" aria-label=\"Presentation\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPresentation\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/maria-mercedes-vargas-apaza.jpg\" alt=\"maria mercedes vargas apaza\" title=\"Maria Mercedes Vargas Apaza\" itemprop=\"image\"\/>\n\t\t\t<h2>\"Resilient Self-Help Communities in the Face of Violence.\"<\/h2><p>Maria Mercedes Vargas Apaza<\/p>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>Social worker, specializing in public policy and gender equity. Director of the Funda\u00e7ion Machaqa Amawta 2019 \u2013 04\/2023, working with the indigenous population in rural Bolivia on intercultural education, ecological farming and improving political participation. Coordinator of the Intercultural Governance and Citizenship Programme 2010 \u2013 2019.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/mercedes-vargas_self-help-communities_en.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" aria-label=\"Presentation\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPresentation\n\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\tSession 2\n\t<\/h2>\n\t<iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/856690224?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" title=\"International Forum 2024 English pt. 2\"><\/iframe>\n\t<iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/856690282?badge=0&amp;autopause=0&amp;player_id=0&amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" title=\"International Forum 2024 Spanish pt. 2\"><\/iframe>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/septemmy.jpg\" alt=\"septemmy\" title=\"Septemmy\" itemprop=\"image\"\/>\n\t\t\t<h2>Keynote - \"Interfaith Conflicts, Trauma, and Art: An Indonesian Theological Voice of Healing and Peace\"<\/h2><h3>Dr. Septemmy Lakawa<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>Ph. D.\u00a0 in Theology, Associate Professor of Mission Studies, Feminist Theology and Trauma Theology, former President of Jakarta Theological Seminary. Latest publication: Kemurahhatian dan Trauma: Imajinasi Baru Misi Kristiani [Compassion and Trauma: A New Imagination of Christian Mission, with a Foreword by Prof. Dana L. Robert (Boston University School of Theology) (2023).<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/septemmy-e.-lakawa_interfaith-conflict-trauma-and-art.pdf\" target=\"_self\" role=\"button\" aria-label=\"Presentation\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPresentation\n\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Internationales Forum f\u00fcr interreligi\u00f6se und transkulturelle Friedensf\u00f6rderung Viele der Partnerkirchen und -organisationen von Mission 21 leben in Krisen- und Konfliktregionen. Daher ist die interreligi\u00f6se und transkulturelle Friedensarbeit ein zentrales Thema der Zusammenarbeit. Das Internationale Forum, das am 17. und 18. August 2023 stattfand, bot Pr\u00e4sentationen und Diskussionen dar\u00fcber, wie sich Friedensinitiativen aus unterschiedlichen Kontexten gegenseitig [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9221,"parent":2107,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Mission 21 - International Forum 2023","_seopress_titles_desc":"In crisis and conflict regions interfaith and transcultural peace work is a central theme of cooperation. Experts explain their approach.","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":152,"footnotes":""},"hf_cat_page":[300],"class_list":["post-10183","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10183"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14574,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10183\/revisions\/14574"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hf_cat_page","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_page?post=10183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}