{"id":20083,"date":"2026-03-26T16:51:58","date_gmt":"2026-03-26T15:51:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?page_id=20083"},"modified":"2026-04-14T15:47:44","modified_gmt":"2026-04-14T13:47:44","slug":"apoyo-fiable-en-tiempos-inestables","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/kampagne-2026\/zuverlaessige-unterstuetzung-in-instabilen-zeiten\/","title":{"rendered":"Apoyo fiable en tiempos inestables"},"content":{"rendered":"<h2>Apoyo fiable en tiempos inestables<\/h2>\n<p><strong>Cuando uno oye \u00abIndonesia\u00bb, suele pensar en la isla de ensue\u00f1o de Bali, playas de arena paradis\u00edacas, selvas exuberantes y una gran diversidad cultural. Pero si se observa m\u00e1s de cerca el cuarto pa\u00eds del mundo en t\u00e9rminos de poblaci\u00f3n, tambi\u00e9n se pueden reconocer algunos retos importantes, como la violencia contra las mujeres y los ni\u00f1os.<\/strong><\/p>\n<p>Una encuesta nacional revela que una de cada cuatro mujeres indonesias ha sufrido violencia f\u00edsica o sexual, dos de las formas m\u00e1s comunes de violencia de g\u00e9nero. Sin embargo, s\u00f3lo una peque\u00f1a parte de estos casos han sido registrados por la polic\u00eda. Muchas v\u00edctimas no denuncian los delitos violentos, por ejemplo por miedo, por estigmatizaci\u00f3n social o por falta de confianza en las autoridades.<\/p>\n<p>En la sociedad indonesia, muchas mujeres est\u00e1n estructuralmente desfavorecidas y las esposas est\u00e1n incluso subordinadas a sus maridos en virtud del derecho civil. Seg\u00fan la ley, por ejemplo, las mujeres son consideradas culpables si se alejan de sus maridos debido a la violencia dom\u00e9stica. Las ni\u00f1as pueden experimentar formas extremas de heteronom\u00eda: A pesar de la prohibici\u00f3n, m\u00e1s de un mill\u00f3n de ni\u00f1as indonesias menores de edad son obligadas a casarse cada a\u00f1o.<\/p>\n\t<p><small>Impresiones desde Bandung (Java Occidental, Indonesia), 2026. foto: Rosa Panggabean para Mission 21.<\/small><\/p>\n\t<h3>Detener la trata de seres humanos y la violencia<\/h3>\n<p>Las dificultades econ\u00f3micas, las normas patriarcales y la presi\u00f3n familiar tambi\u00e9n llevan a muchas indonesias a emigrar a las ciudades o a buscar trabajo en el extranjero. Alrededor de seis millones de indonesias trabajan actualmente en el extranjero. La mayor\u00eda de ellas son colocadas por agencias como empleadas dom\u00e9sticas o cuidadoras, lo que las hace depender econ\u00f3micamente de las agencias.<\/p>\n<p>En Hong Kong, donde trabajan unas 150.000 mujeres indonesias, las empleadas dom\u00e9sticas son especialmente vulnerables a la explotaci\u00f3n y los abusos debido a la obligaci\u00f3n de vivir con sus empleadores. Mission 21 apoya all\u00ed a la organizaci\u00f3n asociada 'Christian Action\u00ab, que ofrece a las mujeres afectadas alojamiento de emergencia, as\u00ed como apoyo jur\u00eddico y psicosocial. Tambi\u00e9n colaboramos con organizaciones asociadas en Indonesia para prevenir la trata de seres humanos y la violencia. Trabajamos tanto con iglesias como con organizaciones interreligiosas y empoderamos a las mujeres m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras religiosas.<\/p>\n<h3>Logros sociales bajo presi\u00f3n<\/h3>\n<p>Desde la elecci\u00f3n del presidente Prabowo Subianto en 2024, los avances hacia la igualdad han vuelto a ser cuestionados por los pol\u00edticos; por ejemplo, una innovadora ley de 2022, que en realidad supuso mejoras decisivas en la lucha contra la violencia de g\u00e9nero y sexual.<\/p>\n<p>La situaci\u00f3n pol\u00edtica y social cada vez m\u00e1s inestable hace que el trabajo de nuestras organizaciones locales asociadas sea m\u00e1s dif\u00edcil y al mismo tiempo m\u00e1s importante. Tienen estrechos v\u00ednculos culturales y religiosos con la poblaci\u00f3n local y gozan de su confianza. Esto puede verse, por ejemplo, en el \u00abPasundan Durebang Centre\u00bb de Bandung (Java Occidental). Mujeres y ni\u00f1os afectados por la violencia, as\u00ed como personas con diversas identidades de g\u00e9nero y orientaciones sexuales, encuentran aqu\u00ed protecci\u00f3n y un amplio abanico de ayudas, por ejemplo de la psic\u00f3loga Taty P. Suandi y el pastor Cliff Edward Kasakeyan. Conozca su labor <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/avance-campana-2026\/taty-p-suandi-y-cliff-edward-kasakeyan-dos-voces-contra-el-silencio\/\">aqu\u00ed<\/a> saber.<\/p>\n  <h3>Contexto: la situaci\u00f3n actual en Indonesia<\/h3>\n  \n    \u00bfQuieres saber m\u00e1s sobre el contexto sociopol\u00edtico en el que se sit\u00faan nuestros proyectos?\n    Un a\u00f1o despu\u00e9s de la llegada al poder del Presidente Prabowo, la organizaci\u00f3n de derechos humanos \n    <strong>\u00a1Cuidado con Indonesia!<\/strong> Balance. El art\u00edculo ofrece una categorizaci\u00f3n bien fundamentada de los actuales\n    y los retos a los que se enfrenta actualmente la sociedad civil en Indonesia.\n  \n  <a href=\"https:\/\/www.watchindonesia.de\/de\/article\/23087.indonesien-ein-jahr-regierung-unter-prabowo-wo-steht-das-land.html\" \n     target=\"_blank\" \n     rel=\"noopener\">\n     \u00a1Haz clic aqu\u00ed para ver el informe de Watch Indonesia! \u2192\n  <\/a>\n\t\t\t<h3>Dos voces contra la violencia<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>En Indonesia, una psic\u00f3loga y un sacerdote miran donde otros miran hacia otro lado. Descubra c\u00f3mo Taty P. Suandi y Cliff Edward Kasakeyan rompen juntos tab\u00faes y abren nuevas perspectivas a los afectados.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/campana-2034\/taty-p-suandi-y-cliff-edward-kasakeyan-dos-voces-contra-el-silencio\/\" target=\"_self\">A toda la historia \u2192<\/a>\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/campana-2034\/\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u2190 Volver al resumen: Juntos contra la violencia\n\t\t\t\t\t<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zuverl\u00e4ssige Unterst\u00fctzung in instabilen Zeiten Wer \u00abIndonesien\u00bb h\u00f6rt, denkt oftmals an die Trauminsel Bali, paradiesische Sandstr\u00e4nde, \u00fcppige Regenw\u00e4lder und eine grosse kulturelle Vielfalt. Befasst man sich etwas n\u00e4her mit dem bev\u00f6lkerungsm\u00e4ssig viertgr\u00f6ssten Staat der Erde, lassen sich auch grosse Herausforderungen erkennen &#8211; zu diesen geh\u00f6rt Gewalt an Frauen und Kindern. Eine nationale Befragung zeigt, dass [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"parent":20107,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":60,"footnotes":""},"hf_cat_page":[],"class_list":["post-20083","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20083"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20253,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20083\/revisions\/20253"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hf_cat_page","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_page?post=20083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}