{"id":20843,"date":"2026-07-06T13:06:08","date_gmt":"2026-07-06T11:06:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?page_id=20843"},"modified":"2026-07-06T14:44:04","modified_gmt":"2026-07-06T12:44:04","slug":"peru-kleinbaeuerinnen-klimakrise-frauenrechte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/kampagne-2026\/peru-kleinbaeuerinnen-klimakrise-frauenrechte\/","title":{"rendered":"Die Erde sch\u00fctzen, uns selbst sch\u00fctzen \u2013 Frauenrechte in Peru"},"content":{"rendered":"

Die Erde sch\u00fctzen, uns selbst sch\u00fctzen<\/h2>\n

Am Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen riefen agro\u00f6kologische Kleinb\u00e4uerinnen aus Cusco die Beh\u00f6rden dazu auf, die staatlichen Massnahmen zum Schutz der Erde, der nat\u00fcrlichen Ressourcen sowie zum Schutz des Lebens von Frauen drastisch zu verst\u00e4rken.<\/strong><\/p>\n

\u00abWir k\u00fcmmern uns um die Erde und um uns selbst, besonders in diesen Zeiten des Klimawandels. Wir haben gelernt, dass Selbstf\u00fcrsorge sehr wichtig ist, um uns ein Leben in Wohlbefinden und im Einklang mit uns selbst und unserer Umwelt zu erm\u00f6glichen. Das ist unser Recht\u00bb, erkl\u00e4rte Martina Santa Cruz Pilco, Pr\u00e4sidentin des Provinzverbands der agro\u00f6kologischen Kleinb\u00e4uerinnen von Calca (APPAC).<\/p>\n

Die F\u00fchrungskraft forderte die Beh\u00f6rden auf Gemeinde-, Bezirks- und Provinzebene sowie der Region Cusco auf, ihre Bem\u00fchungen auf die l\u00e4ndlichen Gebiete zu konzentrieren, \u00abwo es viel Armut und Gewalt gibt und Frauen noch immer nicht die gleichen Rechte wie M\u00e4nner zugestanden werden\u00bb.<\/p>\n

Ein klares Statement gegen Gewalt und Unterdr\u00fcckung<\/h3>\n

Dabei findet die APPAC-Pr\u00e4sidentin Martina Santa Cruz Pilco klare Worte, wenn es um das Ausmass und die Konsequenzen der allt\u00e4glichen Gewalt geht:<\/p>\n

\u00abDurch die Schulungen haben wir gelernt, dass Gewalt in Form von Schl\u00e4gen, Beleidigungen, Vergewaltigung und auch wirtschaftlicher Erpressung nicht zu rechtfertigen ist. Und genau das, was in den Gesetzen festgelegt ist, m\u00fcssen unsere Beh\u00f6rden durchsetzen.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\t

Rechtsbewusstsein in der Klimakrise st\u00e4rken<\/h3>\n

Elena Villanueva hob die Arbeit mit mehr als 150 agro\u00f6kologischen Kleinb\u00e4uerinnen hervor, die in der Lage sind, das Recht auf ein Leben frei von jeglicher Form von Gewalt in einer Zeit der Klimakrise als ihr eigenes Recht anzuerkennen.<\/p>\n

\u00abDurch ihre Teilnahme an den feministischen agro\u00f6kologischen Schulen in Calca, Quispicanchi und Paruro hat das CMP Flora Trist\u00e1n mit Unterst\u00fctzung von Mission 21 dazu beigetragen, dieses Rechtsbewusstsein zu st\u00e4rken. Es ist nun Aufgabe der Staaten, in diesem Fall der lokalen Regierungen, die Einhaltung der Vorschriften zu gew\u00e4hrleisten und die notwendigen Mittel f\u00fcr deren Umsetzung bereitzustellen\u00bb, erkl\u00e4rte Villanueva abschliessend.<\/p>\n

\n\t\t\t\t\"Martina\n\t<\/figure>\n\t

Martina Santa Cruz Pilco, Pr\u00e4sidentin der APPAC<\/small><\/p>\n\t\t\t

Cuando un \u00abno\u00bb realmente cuenta<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t

In Bolivien ist sexualisierte Gewalt gegen Minderj\u00e4hrige ein weit verbreitetes, oft tabuisiertes Problem. Erfahren Sie, wie eine langfristige, inklusive Begleitung Kindern und Jugendlichen hilft, ihre Geschichte zu verarbeiten, sich aktiv zu sch\u00fctzen und Vertrauen in die eigene Stimme zur\u00fcckzugewinnen.<\/p>\nM\u00e1s informaci\u00f3n \u2192<\/a>\t\t\t\n\t\t\t

Per\u00fa: Romper con los estereotipos de g\u00e9nero, impulsar el cambio<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t

Ein Schreibwettbewerb im Departement Cusco regt Jugendliche dazu an, tief verankerten Machismus und traditionelle Rollenbilder aktiv zu hinterfragen. Erfahren Sie, wie das lokale Frauenzentrum \u00abFlora Trist\u00e1n\u00bb junge Menschen dabei unterst\u00fctzt, gewaltfreie Beziehungen aufzubauen und ein faires Miteinander im Alltag zu leben.<\/p>\nLeer fondo \u2192<\/a>\t\t\t\n

\n Campa\u00f1a \u00abJuntos contra la violencia\u00bb\n <\/h3>\n \n \u2190 Volver a la vista general\n <\/a>\n \n Juntos podemos superar la violencia: \n \n Donar ahora\n <\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Erde sch\u00fctzen, uns selbst sch\u00fctzen Am Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen riefen agro\u00f6kologische Kleinb\u00e4uerinnen aus Cusco die Beh\u00f6rden dazu auf, die staatlichen Massnahmen zum Schutz der Erde, der nat\u00fcrlichen Ressourcen sowie zum Schutz des Lebens von Frauen drastisch zu verst\u00e4rken. \u00abWir k\u00fcmmern uns um die Erde und um uns selbst, besonders in diesen […]<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"parent":20107,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Die Erde sch\u00fctzen, uns selbst sch\u00fctzen \u2013 Frauenrechte in Peru","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":13,"footnotes":""},"hf_cat_page":[],"class_list":["post-20843","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20843"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20866,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20843\/revisions\/20866"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hf_cat_page","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_page?post=20843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}