![\"csm](\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/csm_header_news_d521d70e38.jpeg\" "\\"csm_Header_News_d521d70e38\\"")
\nEn esta declaraci\u00f3n de privacidad explicamos c\u00f3mo recopilamos y procesamos los datos personales. Esta declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos tiene en cuenta principalmente la Ley suiza de protecci\u00f3n de datos revisada (revDSG) y, en casos individuales, especialmente en el caso de herramientas de an\u00e1lisis basadas en web y herramientas de terceros, tambi\u00e9n las disposiciones del Reglamento general de protecci\u00f3n de datos de la UE (GDPR de la UE). Cu\u00e1l de estas leyes es aplicable depende de cada caso individual. . Las cuestiones espec\u00edficas tambi\u00e9n se regulan en otros documentos (por ejemplo, las Condiciones Generales, las Condiciones de Participaci\u00f3n).<\/p>\n\t
Responsable del tratamiento de datos:<\/p>\n
Mission 21 - obra misionera evang\u00e9lica Basilea<\/p>\nMissionsstrasse 21 Tratamos principalmente los datos personales que recibimos en el curso de nuestras actividades, servicios y relaciones comerciales y otras personas involucradas y que recopilamos en el funcionamiento de nuestro sitio web, apps y otras aplicaciones.<\/p>\n Por principio, s\u00f3lo recopilamos los datos necesarios para los fines de procesamiento correspondientes. Tampoco vendemos datos a terceros. Los datos personales son toda la informaci\u00f3n relativa a una persona concreta o identificable. Un interesado es una persona cuyos datos personales est\u00e1n siendo procesados. El tratamiento incluye cualquier manipulaci\u00f3n de datos personales, independientemente de los medios y procedimientos utilizados, en particular el almacenamiento, la divulgaci\u00f3n, la adquisici\u00f3n, la supresi\u00f3n, el almacenamiento, la modificaci\u00f3n, la destrucci\u00f3n y el uso de datos personales.<\/p>\n\t\t\t\t\tFines del tratamiento de datos personales<\/a>\n\t\t\t\t\t Tratamos los datos personales durante el periodo de tiempo necesario para los fines respectivos. En el caso de las obligaciones de retenci\u00f3n a largo plazo debido a las obligaciones legales y de otro tipo a las que estamos sujetos, restringimos el procesamiento en consecuencia.<\/p>\n Utilizamos los datos personales que recopilamos para los siguientes fines de procesamiento:<\/p>\n Si nos ha dado su consentimiento para procesar sus datos personales con fines espec\u00edficos, procesamos sus datos personales dentro de este marco y bas\u00e1ndonos en su consentimiento, a menos que necesitemos una base jur\u00eddica diferente.<\/p>\n\t\t\t\t\tMedidas de seguridad<\/a>\n\t\t\t\t\t Adoptamos las medidas t\u00e9cnicas y organizativas apropiadas para garantizar un nivel de protecci\u00f3n adecuado al riesgo, de conformidad con los requisitos legales, teniendo en cuenta el estado de la t\u00e9cnica, los costes de aplicaci\u00f3n y la naturaleza, el alcance, las circunstancias y los fines del tratamiento, as\u00ed como las diferentes probabilidades de ocurrencia y el alcance de la amenaza para los derechos y libertades de las personas f\u00edsicas.<\/p>\n Las medidas incluyen, en particular, la salvaguarda de la confidencialidad, la integridad y la disponibilidad de los datos mediante el control del acceso f\u00edsico y electr\u00f3nico a los mismos, as\u00ed como el acceso, la entrada, la divulgaci\u00f3n, la salvaguarda de la disponibilidad y su separaci\u00f3n. Tambi\u00e9n disponemos de procedimientos para garantizar el ejercicio de los derechos de los interesados, la supresi\u00f3n de datos y la respuesta a los datos comprometidos. Adem\u00e1s, ya tenemos en cuenta la protecci\u00f3n de los datos personales en el desarrollo o la selecci\u00f3n del hardware, el software y los procedimientos de acuerdo con el principio de protecci\u00f3n de datos, mediante el dise\u00f1o de la tecnolog\u00eda y a trav\u00e9s de la configuraci\u00f3n predeterminada respetuosa con la protecci\u00f3n de datos.<\/p>\n\t\t\t\t\tTransferencia de datos personales a terceros dentro de Suiza\/UE<\/a>\n\t\t\t\t\t En el curso de nuestro tratamiento de datos personales, sus datos pueden ser transferidos o comunicados a otros organismos, empresas, unidades organizativas jur\u00eddicamente independientes o personas. Entre los destinatarios de estos datos pueden encontrarse, por ejemplo, proveedores de servicios encargados de tareas inform\u00e1ticas, empresas para la producci\u00f3n de mailings o aplicaciones que mejoren nuestras actividades de recogida. En estos casos, cumplimos los requisitos legales y celebramos los contratos y acuerdos oportunos con los destinatarios de sus datos para su protecci\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t\tTransferencia de datos personales a terceros pa\u00edses sin un nivel adecuado de protecci\u00f3n de datos<\/a>\n\t\t\t\t\t No transferimos datos personales a terceros en un pa\u00eds fuera de Suiza y de la UE que no disponga de una protecci\u00f3n de datos adecuada.<\/p>\n Sin embargo, no podemos descartar la posibilidad de que las herramientas web que utilizamos para el funcionamiento de nuestro sitio web (como Microsoft Clarity) transmitan datos an\u00f3nimos a EE.UU. o a otros pa\u00edses. No obstante, cuando utilizamos herramientas web con base en el extranjero, comprobamos si sus operadores se comprometen a cumplir la protecci\u00f3n de datos legal.<\/p>\n\t\t\t\t\tPerfil<\/a>\n\t\t\t\t\t Procesamos sus datos personales de forma parcialmente autom\u00e1tica con el fin de evaluar determinados intereses personales. Utilizamos la elaboraci\u00f3n de perfiles exclusivamente para poder informarle y asesorarle sobre nuestros proyectos de forma selectiva. Para ello, utilizamos herramientas de evaluaci\u00f3n que nos permiten ofrecerle comunicaci\u00f3n y publicidad en funci\u00f3n de sus necesidades.<\/p>\n No utilizamos un proceso de toma de decisiones totalmente automatizado.<\/p>\n\t\t\t\t\tDuraci\u00f3n de la conservaci\u00f3n de datos personales<\/a>\n\t\t\t\t\t Procesamos y almacenamos sus datos personales mientras sea necesario para el cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales y legales u otros fines perseguidos con el procesamiento. Cumplimos las obligaciones legales de conservaci\u00f3n y documentaci\u00f3n. Por regla general, ascienden a 10 a\u00f1os tras la finalizaci\u00f3n de un servicio.<\/p>\n Los datos de los donantes se almacenan en una base de datos independiente (CRM Sextant). Usted tiene derecho a que se eliminen sus datos de donante. En este caso, desactivamos sus datos para garantizar que no se vuelvan a introducir en nuestra base de datos de donaciones a trav\u00e9s de otros canales (por ejemplo, alquiler de direcciones). Si solicita expl\u00edcitamente la eliminaci\u00f3n, no podemos garantizar que se vuelvan a introducir en nuestra base de datos de donaciones a trav\u00e9s de empresas externas de alquiler de direcciones.<\/p>\n\t\t\t\t\tAudioconferencias y videoconferencias<\/a>\n\t\t\t\t\t Realizamos audioconferencias y videoconferencias con nuestras partes interesadas y socios de proyectos. Tambi\u00e9n realizamos seminarios web digitales en nuestra labor educativa. Para ello, nos aseguramos de utilizar servicios con una protecci\u00f3n de datos adecuada. Los responsables de los seminarios web son usuarios experimentados del software correspondiente. No obstante, la participaci\u00f3n en estos eventos digitales corre por su cuenta y riesgo. Mission 21 rechaza cualquier responsabilidad en este contexto (por ejemplo, violaciones de la protecci\u00f3n de datos). Si los seminarios web se graban y se ponen a disposici\u00f3n en nuestro sitio web, se solicita a los participantes su consentimiento activo.<\/p>\n Adem\u00e1s, nos remitimos a las declaraciones de protecci\u00f3n de datos de los respectivos proveedores. Utilizamos principalmente MS Teams y ZOOM.<\/p>\n\t\t\t\t\tTransacciones de pago cifradas<\/a>\n\t\t\t\t\t Cuando nos dona dinero o paga por un servicio de pago, se recogen sus datos de pago. Los datos de sus tarjetas de cr\u00e9dito solo se transmiten a nuestros socios de pago, por lo que no pueden ser almacenados por nosotros.<\/p>\n Nos tomamos muy en serio la protecci\u00f3n de sus datos personales. Sus datos personales se procesan de forma confidencial y de acuerdo con las normas legales de protecci\u00f3n de datos y esta pol\u00edtica de privacidad. En colaboraci\u00f3n con nuestros proveedores de alojamiento, nos esforzamos al m\u00e1ximo por proteger las bases de datos contra el acceso no autorizado, la p\u00e9rdida, el uso indebido o la falsificaci\u00f3n.<\/p>\n Nos gustar\u00eda se\u00f1alar que la transmisi\u00f3n de datos en Internet (por ejemplo, la comunicaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico) puede presentar lagunas de seguridad. No es posible una protecci\u00f3n completa de los datos contra el acceso de terceros.<\/p>\n Al utilizar este sitio web, usted da su consentimiento a la recogida, tratamiento y uso de datos de conformidad con la presente pol\u00edtica de privacidad. En el proceso, datos como las p\u00e1ginas consultadas o los nombres de los archivos consultados, la fecha y la hora se almacenan en el servidor con fines estad\u00edsticos sin que estos datos est\u00e9n directamente relacionados con su persona. Los datos personales, en particular el nombre, la direcci\u00f3n o la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, se recogen de forma voluntaria si usted los facilita, por ejemplo, en formularios de contacto, compras en l\u00ednea o formularios de registro.<\/p>\n\t\t\t\t\tCifrado SSL o TLS<\/a>\n\t\t\t\t\t Este sitio web utiliza el cifrado SSL\/TLS por razones de seguridad y para proteger la transmisi\u00f3n de contenido confidencial, como las consultas que usted nos env\u00eda como operador del sitio. Puede reconocer una conexi\u00f3n cifrada por el hecho de que la l\u00ednea de direcci\u00f3n del navegador cambia de \"http:\/\/\" a \"https:\/\/\" y por el s\u00edmbolo del candado en la l\u00ednea de su navegador.<\/p>\n Si el cifrado SSL o TLS est\u00e1 activado, los datos que nos transmita no podr\u00e1n ser le\u00eddos por terceros.<\/p>\n\t\t\t\t\tPagos sin efectivo<\/a>\n\t\t\t\t\t Cuando nos dona dinero en l\u00ednea o paga por un servicio de pago, se recogen sus datos de pago. Los datos para el procesamiento del pago o la informaci\u00f3n de su tarjeta de cr\u00e9dito se ejecutan exclusivamente a trav\u00e9s de nuestros socios de pago, por lo que no pueden ser almacenados por nosotros. Sus datos personales son transmitidos a Mission 21 de forma encriptada por nuestro proveedor de servicios. Nuestro proveedor de servicios es RaiseNow AG, con sede en Hardturmstrasse 101, 8005 en Z\u00farich.<\/p>\n Tambi\u00e9n trabajamos con los proveedores de tarjetas de cr\u00e9dito y de pago m\u00e1s habituales. La empresa SIX, con sede en Pfingstweidstrasse 110, 8005 Z\u00farich, garantiza un procesamiento seguro de los pagos. Opera la infraestructura del centro financiero suizo. Encontrar\u00e1 las respectivas declaraciones de protecci\u00f3n de datos v\u00e1lidas en el sitio web del proveedor correspondiente.<\/p>\n\t\t\t\t\tTienda en l\u00ednea<\/a>\n\t\t\t\t\t Cuando realiza un pedido en nuestra tienda en l\u00ednea, procesamos los datos necesarios facilitados por usted para que pueda encargar los productos seleccionados. Esto incluye datos maestros (datos de inventario), datos de comunicaci\u00f3n, datos de pago. S\u00f3lo transmitimos datos personales a terceros si es necesario en el marco de la tramitaci\u00f3n del contrato (por ejemplo, entrega de la mercanc\u00eda o solicitud de entrega por parte del cliente, tramitaci\u00f3n del pago, etc.).<\/p>\n Los interesados son nuestros clientes, clientes potenciales y otros socios comerciales. El tratamiento se lleva a cabo con el fin de prestar servicios contractuales en el marco del funcionamiento de una tienda en l\u00ednea, facturaci\u00f3n, entrega y atenci\u00f3n al cliente.<\/p>\n Opcionalmente, puede crear una cuenta de usuario para ver sus pedidos. Como parte del proceso de registro, se proporciona a los usuarios la informaci\u00f3n obligatoria requerida. Las cuentas de usuario no son p\u00fablicas y no pueden ser indexadas por motores de b\u00fasqueda, por ejemplo Google.<\/p>\n\t\t\t\t\tDatos a trav\u00e9s del formulario de contacto o de registro<\/a>\n\t\t\t\t\t Si nos env\u00eda consultas a trav\u00e9s del formulario de contacto, sus datos del formulario de consulta, incluidos los datos de contacto que nos facilite en \u00e9l, ser\u00e1n almacenados por nosotros con el fin de tramitar la consulta y en caso de preguntas de seguimiento. No transmitimos estos datos sin su consentimiento. Lo mismo se aplica a la informaci\u00f3n facilitada en el formulario de registro. En este caso, s\u00f3lo transmitimos sus datos si es necesario para el fin perseguido (por ejemplo, el nombre para reservar una noche en el Hotel Odelya).<\/p>\n\t\t\t\t\tBolet\u00edn en l\u00ednea<\/a>\n\t\t\t\t\t Si desea recibir el bolet\u00edn de noticias que se ofrece en este sitio web, le pedimos una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, as\u00ed como informaci\u00f3n que nos permita verificar que usted es el propietario de la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico proporcionada y que est\u00e1 de acuerdo en recibir el bolet\u00edn. No se recoger\u00e1n m\u00e1s datos. Utilizamos estos datos exclusivamente para enviar la informaci\u00f3n solicitada y no los transmitimos a terceros.<\/p>\n Puede revocar su consentimiento para el almacenamiento de los datos, la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y su uso para el env\u00edo del bolet\u00edn en cualquier momento, por ejemplo, a trav\u00e9s del \"enlace de cancelaci\u00f3n de la suscripci\u00f3n\" en el bolet\u00edn.<\/p>\n Nuestro proveedor para el bolet\u00edn de noticias en l\u00ednea es getunik ag en Hardturmstrasse 101 en 8005 Z\u00farich. Getunik ag est\u00e1 obligada a garantizar que los subcontratistas tambi\u00e9n cumplan los requisitos legales de protecci\u00f3n de datos.<\/p>\n\t\t\t\t\tPublicaciones de Mission 21<\/a>\n\t\t\t\t\t Mission 21 edita diversas publicaciones, como \"begegnen\", una revista que le informa sobre las diversas actividades y socios de Mission 21. Por supuesto, puede darse de baja de las publicaciones de Mission 21 en cualquier momento envi\u00e1ndonos un correo electr\u00f3nico o llam\u00e1ndonos por tel\u00e9fono inmediatamente.<\/p>\n\t\t\t\t\tCookies<\/a>\n\t\t\t\t\t Utilizamos cookies para que nuestro sitio web sea m\u00e1s f\u00e1cil de usar, eficaz y seguro. Utilizamos cookies de sesi\u00f3n, por ejemplo para almacenar el contenido de la cesta de la compra, que se eliminan autom\u00e1ticamente al finalizar su visita. Otras cookies, denominadas permanentes, por ejemplo para almacenar el estado de inicio de sesi\u00f3n, se almacenan en su dispositivo terminal. Esto nos permite reconocer su navegador en su pr\u00f3xima visita.<\/p>\n Puede configurar su navegador para que le informe de la instalaci\u00f3n de cookies y tambi\u00e9n puede excluirlas.<\/p>\n Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte el cap\u00edtulo siguiente.<\/p>\n\t\t\t\t\tHerramientas y herramientas de an\u00e1lisis de terceros<\/a>\n\t\t\t\t\t Este sitio web utiliza el servicio de Google Maps. Esto nos permite mostrarle mapas interactivos directamente en el sitio web y le permite utilizar la funci\u00f3n de mapa c\u00f3modamente. Al visitar el sitio web, Google recibe la informaci\u00f3n de que usted ha accedido a la subp\u00e1gina correspondiente de nuestro sitio web. Esto se lleva a cabo independientemente de que Google proporcione una cuenta de usuario a trav\u00e9s de la cual se haya iniciado la sesi\u00f3n o de que no exista ninguna cuenta de usuario. Si has iniciado sesi\u00f3n en Google, tus datos se asignar\u00e1n directamente a tu cuenta. Si no quieres que tus datos se asocien a tu perfil de Google, debes cerrar la sesi\u00f3n antes de activar el bot\u00f3n. Google almacena sus datos en forma de perfiles de uso y los utiliza con fines publicitarios, de investigaci\u00f3n de mercado y\/o para dise\u00f1ar su sitio web de acuerdo con los requisitos. Dicha evaluaci\u00f3n se lleva a cabo en particular (incluso para los usuarios que no han iniciado sesi\u00f3n) para proporcionar publicidad basada en las necesidades y para informar a otros usuarios de la red social sobre sus actividades en nuestro sitio web. Tiene derecho a oponerse a la creaci\u00f3n de estos perfiles de usuario, y debe ponerse en contacto con Google para ejercer este derecho. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la finalidad y el alcance de la recopilaci\u00f3n y el tratamiento de datos por parte de Google, as\u00ed como m\u00e1s informaci\u00f3n sobre sus derechos en este sentido y las opciones de configuraci\u00f3n para proteger su privacidad, visite:\u00a0www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy<\/a>.<\/p>\n Este sitio web utiliza el seguimiento de conversiones de Google. Si ha llegado a nuestro sitio web a trav\u00e9s de un anuncio publicado por Google, Google Ads instalar\u00e1 una cookie en su ordenador. La cookie de seguimiento de conversiones se instala cuando un usuario hace clic en un anuncio publicado por Google. Estas cookies pierden su validez despu\u00e9s de 30 d\u00edas y no se utilizan para la identificaci\u00f3n personal. Si el usuario visita determinadas p\u00e1ginas de nuestro sitio web y la cookie a\u00fan no ha caducado, nosotros y Google podemos reconocer que el usuario hizo clic en el anuncio y fue redirigido a esta p\u00e1gina. Cada cliente de Google Ads recibe una cookie diferente. Por lo tanto, no es posible realizar un seguimiento de las cookies en todos los sitios web de los clientes de Ads. La informaci\u00f3n obtenida mediante la cookie de conversi\u00f3n se utiliza para crear estad\u00edsticas de conversi\u00f3n para los clientes de Ads que han optado por el seguimiento de conversiones. Los clientes conocen el n\u00famero total de usuarios que hicieron clic en su anuncio y fueron redirigidos a una p\u00e1gina etiquetada con una etiqueta de seguimiento de conversiones. Sin embargo, no reciben ninguna informaci\u00f3n que pueda utilizarse para identificar personalmente a los usuarios.<\/p>\n Si no desea participar en el seguimiento, puede rechazar la instalaci\u00f3n de una cookie necesaria para ello, por ejemplo, mediante un ajuste del navegador que desactive de forma general la instalaci\u00f3n autom\u00e1tica de cookies o configurando su navegador de forma que se bloqueen las cookies del dominio \"googleleadservices.com\".<\/p>\n Tenga en cuenta que no debe eliminar las cookies de exclusi\u00f3n mientras no quiera que se registre ning\u00fan dato de medici\u00f3n. Si ha eliminado todas las cookies en el navegador, deber\u00e1 volver a configurar la correspondiente cookie de exclusi\u00f3n.<\/p>\n Este sitio web utiliza la funci\u00f3n de remarketing de Google Inc. La funci\u00f3n se utiliza para presentar anuncios basados en intereses a los visitantes del sitio web dentro de la red de publicidad de Google. En el navegador del visitante del sitio web se almacena una \"cookie\" que permite reconocer al visitante cuando visita sitios web que pertenecen a la red publicitaria de Google. En estos sitios, se pueden presentar al visitante anuncios relacionados con el contenido al que el visitante ha accedido previamente en sitios web que utilizan la funci\u00f3n de remarketing de Google.<\/p>\n Seg\u00fan su propia informaci\u00f3n, Google no recoge ning\u00fan dato personal durante este proceso. Sin embargo, si no desea utilizar la funci\u00f3n de remarketing de Google, puede desactivarla cambiando la configuraci\u00f3n correspondiente en\u00a0http:\/\/www.google.com\/settings\/ads<\/a> hacer. Alternativamente, puede desactivar el uso de cookies para la publicidad basada en intereses a trav\u00e9s de la iniciativa de la red publicitaria siguiendo las instrucciones en\u00a0http:\/\/www.networkadvertising.org\/managing\/opt_out.asp<\/a>\u00a0seguir.<\/p>\n Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio anal\u00edtico de web prestado por Google Ireland Limited. Si el responsable del tratamiento de datos de este sitio web se encuentra fuera del Espacio Econ\u00f3mico Europeo o Suiza, el tratamiento de datos de Google Analytics lo lleva a cabo Google LLC. En lo sucesivo, Google LLC y Google Ireland Limited se denominar\u00e1n \"Google\". Google Ireland (con sede en Irlanda) conf\u00eda en Google LLC (con sede en EE.UU.) como procesador de pedidos con el que podemos medir y aplicar el uso del sitio web (no personal). Hemos configurado el servicio de tal manera que las direcciones IP de los visitantes en Europa se acortan antes de ser reenviadas a los EE.UU. y por lo tanto no pueden ser rastreadas. Hemos desactivado los ajustes de \"intercambio de datos\" y \"se\u00f1ales\". Aunque podemos asumir que la informaci\u00f3n que compartimos con Google no son datos personales para Google, es posible que Google pueda extraer conclusiones sobre la identidad de los visitantes a partir de estos datos para sus propios fines, crear perfiles personales y vincular estos datos a las cuentas de Google de estas personas. Si usted mismo se ha registrado en el proveedor de servicios, el proveedor de servicios tambi\u00e9n le conoce. El tratamiento de sus datos personales por parte del proveedor de servicios se lleva a cabo bajo la responsabilidad del proveedor de servicios de conformidad con sus normas de protecci\u00f3n de datos. El proveedor de servicios s\u00f3lo nos informa de c\u00f3mo se utiliza nuestro sitio web respectivo (ninguna informaci\u00f3n sobre usted personalmente).<\/p>\n Las estad\u00edsticas obtenidas nos permiten mejorar nuestra oferta y hacerla m\u00e1s interesante para usted como usuario. Este sitio web tambi\u00e9n utiliza Google Analytics para un an\u00e1lisis transversal de los flujos de visitantes, que se lleva a cabo a trav\u00e9s de una identificaci\u00f3n de usuario. Si tienes una cuenta de usuario de Google, puedes desactivar el an\u00e1lisis cruzado de tu uso en los ajustes, en \"Mis datos\", \"Datos personales\".<\/p>\n La base legal para el uso de Google Analytics es el Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f DS-GVO. La direcci\u00f3n IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se fusionar\u00e1 con otros datos de Google. Nos gustar\u00eda se\u00f1alar que en este sitio web se ha ampliado Google Analytics con el c\u00f3digo \"_anonymizeIp();\" para garantizar la recogida an\u00f3nima de las direcciones IP. Esto significa que las direcciones IP se procesan de forma abreviada, excluyendo as\u00ed la posibilidad de referencias personales. Si los datos recogidos sobre usted est\u00e1n relacionados con una persona, se excluye inmediatamente y los datos personales se eliminan de inmediato.<\/p>\n S\u00f3lo en casos excepcionales se transmitir\u00e1 la direcci\u00f3n IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y se acortar\u00e1 all\u00ed. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizar\u00e1 esta informaci\u00f3n con el fin de evaluar su uso del sitio web, recopilar informes sobre la actividad del sitio web y prestar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet al operador del sitio web.<\/p>\n Google Analytics utiliza cookies. La informaci\u00f3n generada por la cookie sobre su uso de este sitio web se transmite generalmente a un servidor de Google en los Estados Unidos y se almacena all\u00ed. Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuraci\u00f3n adecuada en su navegador, pero tenga en cuenta que si lo hace es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web. Adem\u00e1s, puede evitar la recopilaci\u00f3n de los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su direcci\u00f3n IP) a Google, as\u00ed como el procesamiento de estos datos por parte de Google, descargando e instalando el plugin del navegador disponible en el siguiente enlace:<\/p>\n Adem\u00e1s, tambi\u00e9n puede impedir el uso de Google Analytics haciendo clic en este enlace: Desactivar Google Analytics<\/a>. De este modo, se guarda en su soporte de datos la llamada cookie de exclusi\u00f3n, que impide el tratamiento de datos personales por parte de Google Analytics. Tenga en cuenta que si elimina todas las cookies de su dispositivo terminal, estas cookies de exclusi\u00f3n tambi\u00e9n se eliminar\u00e1n, es decir, deber\u00e1 volver a configurar las cookies de exclusi\u00f3n si desea seguir impidiendo esta forma de recopilaci\u00f3n de datos. Las cookies de exclusi\u00f3n se establecen por navegador y ordenador\/dispositivo final y, por tanto, deben activarse por separado para cada navegador, ordenador u otro dispositivo final.<\/p>\n Este sitio web utiliza las llamadas fuentes web proporcionadas por Google para la visualizaci\u00f3n uniforme de las fuentes. Cuando se abre una p\u00e1gina, el navegador carga las fuentes web necesarias en la cach\u00e9 del navegador para poder mostrar correctamente los textos y las fuentes. Si su navegador no es compatible con las fuentes web, su ordenador utilizar\u00e1 una fuente est\u00e1ndar.<\/p>\n Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Google Web Fonts en\u00a0 https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq<\/a>y en la pol\u00edtica de privacidad de Google:https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a><\/p>\n Google Tag Manager es una soluci\u00f3n con la que podemos gestionar las llamadas etiquetas del sitio web a trav\u00e9s de una interfaz y as\u00ed integrar, por ejemplo, Google Analytics y otros servicios de marketing de Google en nuestra oferta online. El propio gestor de etiquetas, que implementa las etiquetas, no trata ning\u00fan dato personal de los usuarios. Con respecto al tratamiento de los datos personales de los usuarios, consulte la siguiente informaci\u00f3n sobre los servicios de Google. Pautas de uso: https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/tagmanager\/use-policy.html<\/a><\/p>\n Utilizamos Adobe Fonts para el dise\u00f1o visual de nuestro sitio web. Adobe Fonts es un servicio proporcionado por Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe), que nos da acceso a una biblioteca de fuentes. Para integrar las fuentes que utilizamos, su navegador debe establecer una conexi\u00f3n con un servidor de Adobe en Estados Unidos y descargar la fuente necesaria para nuestro sitio web. De este modo, Adobe recibe la informaci\u00f3n de que su direcci\u00f3n IP ha accedido a nuestro sitio web. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las fuentes de Adobe, consulte la pol\u00edtica de privacidad de Adobe, a la que puede acceder aqu\u00ed: Fuentes de Adobe<\/a>.<\/p>\n Mission 21 utiliza otras herramientas para aplicaciones t\u00e9cnicas, como CRIF para la comparaci\u00f3n de direcciones o Micorosoft Clarity. Se utilizan para corregir direcciones o para evaluaciones an\u00f3nimas (por ejemplo, comportamiento de desplazamiento en el sitio web).<\/p>\n\t\t\t\t\tOpciones para compartir en redes sociales<\/a>\n\t\t\t\t\t Proporcionamos opciones para compartir en redes sociales en nuestro sitio web para informar sobre Mission 21. Consideramos que el prop\u00f3sito promocional subyacente es un inter\u00e9s leg\u00edtimo en el sentido del Art. Para. 1 lit. f DSGVO\/. No obstante, la responsabilidad del funcionamiento conforme a la protecci\u00f3n de datos recae en el proveedor correspondiente. Al utilizar la opci\u00f3n de compartir u otras opciones, usted consiente el tratamiento de datos por parte de estos proveedores. Trabajamos con los siguientes proveedores:<\/p>\n Este sitio web utiliza funciones de Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE.UU. . Cuando accede a nuestras p\u00e1ginas con complementos de Facebook, se establece una conexi\u00f3n entre su navegador y los servidores de Facebook. En el proceso, los datos ya se transmiten a Facebook. Si tienes una cuenta de Facebook, estos datos pueden vincularse a ella. Si no desea que estos datos se asocien a su cuenta de Facebook, cierre la sesi\u00f3n de Facebook antes de visitar nuestro sitio. Las interacciones, en particular el uso de una funci\u00f3n de comentario o la pulsaci\u00f3n de un bot\u00f3n \"Me gusta\" o \"Compartir\", tambi\u00e9n se transmiten a Facebook. M\u00e1s informaci\u00f3n en\u00a0https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy<\/a>.<\/p>\n Este sitio web utiliza funciones de Twitter, Inc, 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Cuando accede a nuestras p\u00e1ginas con plug-ins de Twitter, se establece una conexi\u00f3n entre su navegador y los servidores de Twitter. En el proceso, los datos ya se transfieren a Twitter. Si tiene una cuenta de Twitter, estos datos pueden vincularse a ella. Si no desea que estos datos se asocien a su cuenta de Twitter, cierre la sesi\u00f3n de Twitter antes de visitar nuestro sitio. Las interacciones, en particular cuando se pulsa el bot\u00f3n \"Re-Tweet\", tambi\u00e9n se transmiten a Twitter. M\u00e1s informaci\u00f3n en\u00a0https:\/\/twitter.com\/privacy<\/a>.<\/p>\n Las funciones del servicio de Instagram est\u00e1n integradas en nuestro sitio web. Estas funciones son ofrecidas por Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Si est\u00e1 conectado a su cuenta de Instagram, puede vincular el contenido de nuestras p\u00e1ginas a su perfil de Instagram haciendo clic en el bot\u00f3n de Instagram. Esto permite a Instagram asociar la visita a nuestras p\u00e1ginas con su cuenta de usuario. Nos gustar\u00eda se\u00f1alar que nosotros, como proveedores de las p\u00e1ginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos ni de su uso por parte de Instagram.<\/p>\n Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulta la pol\u00edtica de privacidad de Instagram: http:\/\/instagram.com\/about\/legal\/privacy\/<\/a><\/p>\n Utilizamos los servicios de marketing de la red social LinkedIn de LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dubl\u00edn 2, Irlanda (\"LinkedIn\") dentro de nuestra oferta online.<\/p>\n Estas utilizan cookies, es decir, archivos de texto que se almacenan en su ordenador. Esto nos permite analizar su uso del sitio web. Por ejemplo, podemos medir el \u00e9xito de nuestros anuncios y mostrar a los usuarios productos en los que estaban interesados previamente.<\/p>\n Esto incluye, por ejemplo, informaci\u00f3n sobre el sistema operativo, el navegador, el sitio web que ha visitado previamente (URL de referencia), los sitios web que ha visitado el usuario, las ofertas en las que ha hecho clic, y la fecha y hora de su visita a nuestro sitio web.<\/p>\n La informaci\u00f3n generada por la cookie sobre su uso de este sitio web se transfiere de forma seud\u00f3nima a un servidor de LinkedIn en Estados Unidos y se almacena all\u00ed. Por lo tanto, LinkedIn no almacena el nombre ni la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico del usuario correspondiente. En cambio, los datos mencionados s\u00f3lo se asignan a la persona para la que se gener\u00f3 la cookie. Esto no se aplica si el usuario ha permitido a LinkedIn procesar los datos sin seudonimizar o tiene una cuenta de LinkedIn.<\/p>\n Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuraci\u00f3n adecuada en su navegador, pero tenga en cuenta que si lo hace es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web. Tambi\u00e9n puedes oponerte al uso de tus datos directamente en LinkedIn:<\/p>\n Utilizamos LinkedIn Analytics para analizar y mejorar regularmente el uso de nuestro sitio web. Las estad\u00edsticas obtenidas nos permiten mejorar nuestra oferta y hacerla m\u00e1s interesante para usted como usuario. Todas las empresas de LinkedIn han adoptado las cl\u00e1usulas contractuales est\u00e1ndar para garantizar que el tr\u00e1fico de datos a EE.UU. y Singapur, necesario para el desarrollo, la implementaci\u00f3n y el mantenimiento de los servicios, se realice de forma legal. En caso de que solicitemos el consentimiento de los usuarios, la base legal para el tratamiento es el art. 6 (1) lit. a DSGVO. Por lo dem\u00e1s, la base legal para el uso de LinkedIn Analytics es el Art. 6 p\u00e1rrafo 1 p. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n Informaci\u00f3n de terceros proveedores: LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2 Ireland; Acuerdo de usuario<\/a> y Pol\u00edtica de privacidad<\/a>.<\/p>\n Las funciones del servicio \"YouTube\" est\u00e1n integradas en este sitio web. \"YouTube\" es propiedad de Google Ireland Limited, una empresa constituida y operada conforme a las leyes de Irlanda, con sede en Gordon House, Barrow Street, Dubl\u00edn 4, Irlanda, que opera los servicios en el Espacio Econ\u00f3mico Europeo y Suiza.<\/p>\nSu acuerdo legal con \"YouTube\" consiste en los t\u00e9rminos y condiciones que se encuentran en el siguiente enlace:\u00a0https:\/\/www.youtube.com\/static?gl=de&template=terms&hl=de<\/a>. En este sitio web se integran plugins del portal de v\u00eddeos Vimeo de Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Cada vez que usted visita una p\u00e1gina que ofrece uno o m\u00e1s videoclips de Vimeo, se establece una conexi\u00f3n directa entre su navegador y un servidor de Vimeo en Estados Unidos. All\u00ed se almacena informaci\u00f3n sobre su visita y su direcci\u00f3n IP. A trav\u00e9s de las interacciones con los plugins de Vimeo (por ejemplo, haciendo clic en el bot\u00f3n de inicio), esta informaci\u00f3n tambi\u00e9n se transmite a Vimeo y se almacena all\u00ed. La declaraci\u00f3n de protecci\u00f3n de datos de Vimeo con informaci\u00f3n m\u00e1s detallada sobre la recopilaci\u00f3n y el uso de sus datos por parte de Vimeo se encuentra en el Pol\u00edtica de privacidad de Vimeo<\/a>.<\/p>\n Si tiene una cuenta de usuario de Vimeo y no desea que Vimeo recopile datos sobre usted a trav\u00e9s de este sitio web y los vincule a sus datos de afiliaci\u00f3n almacenados en Vimeo, debe cerrar la sesi\u00f3n de Vimeo antes de visitar este sitio web.<\/p>\n Adem\u00e1s, Vimeo llama al rastreador de Google Analytics a trav\u00e9s de un iFrame en el que se llama al v\u00eddeo. Se trata de un seguimiento propio de Vimeo, al que no tenemos acceso. Puede evitar el seguimiento por parte de Google Analytics utilizando las herramientas de desactivaci\u00f3n que Google ofrece para algunos navegadores de Internet. Tambi\u00e9n puede evitar la recopilaci\u00f3n de datos generados por Google Analytics y relacionados con su uso del sitio web (incluida su direcci\u00f3n IP) por parte de Google, as\u00ed como el procesamiento de estos datos por parte de Google, descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\tSus derechos en relaci\u00f3n con sus datos<\/a>\n\t\t\t\t\t A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1 una lista de sus derechos en relaci\u00f3n con los datos tratados por usted, que podr\u00e1 ejercer a trav\u00e9s de los datos de contacto publicados.<\/p>\n Tenga en cuenta que estos derechos pueden restringirse o excluirse en casos concretos, por ejemplo, si es necesario para proteger a otras personas, salvaguardar intereses dignos de protecci\u00f3n o cumplir obligaciones legales.<\/p>\n Derecho a la informaci\u00f3n<\/p>\n Puede solicitar informaci\u00f3n sobre si Mission 21 est\u00e1 tratando datos personales que le conciernen. En caso afirmativo, puede solicitar informaci\u00f3n espec\u00edfica sobre el tratamiento.<\/p>\n Derecho de rectificaci\u00f3n<\/p>\n Puede solicitar que se corrijan o completen los datos personales que le conciernen si son inexactos o est\u00e1n incompletos.<\/p>\n Derecho de supresi\u00f3n<\/p>\n Puede solicitar la supresi\u00f3n de los datos personales que le conciernen. Los datos se suprimir\u00e1n si se cumplen las condiciones pertinentes.<\/p>\n El derecho de supresi\u00f3n no podr\u00e1 concederse si el tratamiento es necesario para el ejercicio del derecho a la libertad de expresi\u00f3n, para el cumplimiento de una obligaci\u00f3n legal o de una misi\u00f3n de inter\u00e9s p\u00fablico, o para el reconocimiento, el ejercicio o la defensa de un derecho en un procedimiento judicial.<\/p>\n Derecho a restringir el tratamiento<\/p>\n Puede solicitar la limitaci\u00f3n del tratamiento de sus datos personales si cuestiona la exactitud de los mismos, el tratamiento es il\u00edcito, los datos ya no son necesarios o se opone.<\/p>\n Si el tratamiento de los datos est\u00e1 restringido, s\u00f3lo podr\u00e1n almacenarse. El tratamiento posterior s\u00f3lo podr\u00e1 llevarse a cabo con su consentimiento, para la formulaci\u00f3n, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales, para proteger los derechos de otra persona o por razones de inter\u00e9s p\u00fablico importantes. Se le informar\u00e1 en caso de que se levante la restricci\u00f3n.<\/p>\n Derecho de oposici\u00f3n<\/p>\n Puede oponerse al tratamiento de los datos que le conciernen si se lleva a cabo sobre la base jur\u00eddica del cumplimiento de una misi\u00f3n de servicio p\u00fablico o de intereses leg\u00edtimos y usted se encuentra en una situaci\u00f3n especial. Asimismo, podr\u00e1 oponerse si el tratamiento de datos se ha llevado a cabo con fines de mercadotecnia directa. En este caso, los datos correspondientes dejar\u00e1n de utilizarse para este fin.<\/p>\n Derecho a la portabilidad de los datos<\/p>\n Tiene derecho a obtener los datos personales que le conciernan, basados en el consentimiento, en un contrato o en un tratamiento automatizado, en un formato estructurado, de uso com\u00fan y lectura mec\u00e1nica, y a transmitirlos a un tercero.<\/p>\n Cuando sea t\u00e9cnicamente posible, podr\u00e1 solicitar la transmisi\u00f3n directa. Los derechos y libertades de otras personas no deben verse afectados por ello.<\/p>\n Tambi\u00e9n puede solicitar que se corrijan datos personales incorrectos sobre usted.<\/p>\n
\nApartado de correos 27
\n4009 Basilea\ninfo@mission-21.org<\/a>
\n+41 (0) 61 260 21 20\n\t\t\t\t\tTratamiento de datos en el contexto de nuestras actividades, servicios y relaciones comerciales<\/a>\n\t\t\t\t\t\n
\n\t\tRecogida de datos en la web de Mission 21\n\t<\/h2>\n\t\t\t\t\tProtecci\u00f3n de datos<\/a>\n\t\t\t\t\t
Google Maps<\/h4>\n
Anuncios de Google<\/h4>\n
Google Remarketing<\/h4>\n
Google Analytics<\/h4>\n
Fuentes web de Google<\/h4>\n
Google Tag Manager<\/h4>\n
Fuentes de Adobe<\/h4>\n
Otras herramientas de terceros<\/h4>\n
Facebook<\/h1>\n
Twitter<\/h1>\n
Instagram<\/h1>\n
LinkedIn<\/h1>\n
You Tube<\/h1>\n
\n. Estas Condiciones constituyen un acuerdo jur\u00eddicamente vinculante entre usted y \"YouTube\" en relaci\u00f3n con su uso de los Servicios. La pol\u00edtica de privacidad de Google explica c\u00f3mo trata y protege YouTube sus datos personales cuando utiliza el servicio.\nVimeo<\/h1>\n