{"id":3296,"date":"2022-09-30T08:44:32","date_gmt":"2022-09-30T06:44:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?page_id=3296"},"modified":"2026-03-19T11:35:24","modified_gmt":"2026-03-19T10:35:24","slug":"unidad-de-personal-mujeres-y-genero","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wer-wir-sind\/stabsstelle-frauen-und-gender\/","title":{"rendered":"Unidad de Mujeres y G\u00e9nero"},"content":{"rendered":"<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/csm_header_news_d521d70e38.jpeg\" alt=\"csm header news d521d70e38\" itemprop=\"image\" height=\"688\" width=\"1680\" title=\"csm_Header_News_d521d70e38\" onerror=\"this.style.display='none'\">\n\t<div class=\"fl-builder-content fl-builder-content-3660 fl-builder-template fl-builder-module-template fl-builder-global-templates-locked\" data-post-id=\"3660\"><div class=\"fl-module fl-module-pp-toc fl-node-xrvkwe8ihtn6 toc\" data-node=\"xrvkwe8ihtn6\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"pp-toc-container\">\n\t\n\t<div class=\"pp-toc-body\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"pp-toc-list-wrapper pp-toc-list-icon\"><\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"uabb-js-breakpoint\" style=\"display: none;\"><\/div>\n\t\t\t<a href=\"\/es\/donar\/\" title=\"Haga clic aqu\u00ed\" target=\"_self\" role=\"button\" aria-label=\"Donaciones\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tDonaciones\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/csm_heat-icon_b1dbd40167.png\">\n\t\t<\/a>\n\t<p>Misi\u00f3n 21 trabaja con la estrategia de <strong><a href=\"#gendermainstreaming\">Integraci\u00f3n de la perspectiva de g\u00e9nero<\/a>:<\/strong> Todos los programas y proyectos de Mission 21 deben contribuir a reforzar la justicia de g\u00e9nero. Ya sea considerando la justicia de g\u00e9nero como un tema general o integrando en el proyecto temas o grupos destinatarios relacionados con la igualdad de g\u00e9nero.<\/p>\n<p>Para trabajar activamente por la justicia de g\u00e9nero, Mission 21 colabora con un <strong>enfoque transformador de g\u00e9nero<\/strong>que aborda las causas de la desigualdad de g\u00e9nero, cuestiona cr\u00edticamente los estereotipos de g\u00e9nero y los cambia.<\/p>\n<p><strong>Mission 21 se basa en tres enfoques para lograrlo:<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/csm_treffen_frauengruppenleiterinnen_tansania_29f46ec527.jpg\" alt=\"reuni\u00f3n de la csm l\u00edderes de grupos de mujeres tanzania 29f46ec527\" itemprop=\"image\" height=\"1260\" width=\"1680\" title=\"csm_meeting_women_group_leaders_Tanzania_29f46ec527\" onerror=\"this.style.display='none'\">\n<h2>\n\t\tEmpoderamiento\n\t<\/h2>\n\t<p>El empoderamiento de las mujeres y las ni\u00f1as significa que los proyectos y medidas espec\u00edficos para mujeres deben tener como objetivo aumentar el grado de autodeterminaci\u00f3n de las mujeres, para que puedan percibir y utilizar su \u00e1mbito creativo y sus recursos. Sin embargo, los hombres tambi\u00e9n sufren las estructuras patriarcales y es necesario tomar medidas complementarias, espec\u00edficas para ellos y transformadoras de g\u00e9nero.&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/csm_gender_mainstreaming_38c45a74d4.jpg\" alt=\"csm gender mainstreaming 38c45a74d4\" itemprop=\"image\" height=\"1143\" width=\"1523\" title=\"csm_Gender_Mainstreaming_38c45a74d4\" onerror=\"this.style.display='none'\">\n<h2>\n\t\tPromoci\u00f3n de la mujer\n\t<\/h2>\n\t<p>La Misi\u00f3n 21 se centra en la promoci\u00f3n de la mujer, es decir, la educaci\u00f3n y la promoci\u00f3n profesional de las mujeres. Esto debe permitirles ocupar puestos de liderazgo en sus comunidades, as\u00ed como en las iglesias asociadas y las organizaciones colaboradoras. Un requisito previo para ello es la creaci\u00f3n de entornos de trabajo libres de discriminaci\u00f3n: Mission 21 concede gran prioridad a la prevenci\u00f3n y protecci\u00f3n contra la explotaci\u00f3n sexual, el abuso y el acoso en el lugar de trabajo. Esto se aplica tanto a Mission 21 como organizaci\u00f3n global como en cooperaci\u00f3n con sus socios.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/csm_advocacy_273d7b5387.jpg\" alt=\"defensa del csm 273d7b5387\" itemprop=\"image\" height=\"1261\" width=\"1680\" title=\"csm_Advocacy_273d7b5387\" onerror=\"this.style.display='none'\">\n<h2>\n\t\tDefensa\n\t<\/h2>\n\t<p>La Misi\u00f3n 21 tiene por objeto, <b>Capacidad local de promoci\u00f3n<\/b> (Desarrollo de capacidades para la incidencia pol\u00edtica). Queremos fortalecer a las organizaciones socias y a las personas clave para que defiendan la justicia de g\u00e9nero y los derechos humanos de las mujeres como agentes de cambio (<i>agentes del cambio)<\/i>. Mission 21 apoya la creaci\u00f3n de redes de mujeres y activistas de g\u00e9nero y sus organizaciones. Este trabajo en red es un requisito importante para la acci\u00f3n conjunta. Deben ser capaces de trabajar por el cambio de leyes y pol\u00edticas en el contexto nacional y de llevar a cabo campa\u00f1as p\u00fablicas. Tambi\u00e9n deben ser capaces de utilizar instrumentos globales como la CEDAW (Convenci\u00f3n sobre la eliminaci\u00f3n de todas las formas de discriminaci\u00f3n contra la mujer) y la Resoluci\u00f3n 1325 de la ONU. Aqu\u00ed tambi\u00e9n es importante la teolog\u00eda contextual y feminista.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/hrbodies\/cedaw\/pages\/cedawindex.aspx\">\u25ba CEDAW<\/a>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.un.org\/womenwatch\/osagi\/wps\/\">Resoluci\u00f3n 1325 de la ONU<\/a>&nbsp;<\/p>\n<h2>\n\t\tIntegraci\u00f3n de la perspectiva de g\u00e9nero\n\t<\/h2>\n\t<p>La integraci\u00f3n de la perspectiva de g\u00e9nero es una estrategia para eliminar las causas estructurales de la desigualdad de g\u00e9nero. La integraci\u00f3n de la perspectiva de g\u00e9nero tiene en cuenta sistem\u00e1ticamente que las personas se encuentran en situaciones vitales diferentes y tienen intereses distintos.<\/p>\n<p>La integraci\u00f3n de la perspectiva de g\u00e9nero permite a las mujeres acceder a los procesos de toma de decisiones pol\u00edticas y sociales, a los recursos financieros y a los servicios a trav\u00e9s de medidas de igualdad de g\u00e9nero.<\/p>\n<p>Para aplicar la integraci\u00f3n de la perspectiva de g\u00e9nero, la gesti\u00f3n de los conocimientos es fundamental. <strong>Competencias de g\u00e9nero<\/strong> importante: queremos garantizar que los conocimientos sobre justicia de g\u00e9nero se compartan y se sigan desarrollando en los departamentos, en los programas y en la red internacional de mujeres y g\u00e9nero de Mission 21. <strong>Ayudas de trabajo y listas de control<\/strong> facilitan garantizar la sensibilidad de g\u00e9nero en la vida cotidiana.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/workshop_feedback.jpg\" alt=\"comentarios del taller\" itemprop=\"image\" height=\"1125\" width=\"1500\" title=\"Taller_Feedback\" onerror=\"this.style.display='none'\">\n\t<p>En la Misi\u00f3n 21, adem\u00e1s, el <strong>Estructuras <\/strong>orientada a la integraci\u00f3n de la perspectiva de g\u00e9nero: Las delegadas de \u00c1frica, Asia, Europa y Am\u00e9rica Latina representan los intereses de las mujeres en el S\u00ednodo, el \u00f3rgano estrat\u00e9gico. Junto con expertos externos, las delegadas forman parte del Consejo Consultivo de Justicia de G\u00e9nero, que asesora al Comit\u00e9 Ejecutivo sobre cuestiones estrat\u00e9gicas de g\u00e9nero. A nivel del Consejo Ejecutivo, la integraci\u00f3n de la perspectiva de g\u00e9nero est\u00e1 garantizada por la jefatura de la Unidad de la Mujer y la Justicia de G\u00e9nero. Los puntos focales de g\u00e9nero representan las cuestiones de g\u00e9nero en los departamentos. Y hay asesores de g\u00e9nero en todos los programas de cooperaci\u00f3n.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/csm_frauenfoerderungsfonds_7518ad7c71.jpg\" alt=\"fondo de desarrollo de la mujer de la csm 7518ad7c71\" itemprop=\"image\" height=\"1261\" width=\"1680\" title=\"csm_Fondo de Desarrollo de la Mujer_7518ad7c71\" onerror=\"this.style.display='none'\">\n<h2>\n\t\tFondo para la Igualdad de G\u00e9nero\n\t<\/h2>\n<p>El Fondo para la Igualdad de G\u00e9nero proporciona recursos financieros adicionales a los programas y a las organizaciones asociadas para que puedan responder r\u00e1pidamente a los acontecimientos sociales que puedan reforzar la desigualdad de g\u00e9nero. En particular, el fondo est\u00e1 destinado a financiar proyectos piloto con nuevos enfoques, nuevos socios o nuevos temas que tengan potencial para reforzar a largo plazo las actividades de los programas de cooperaci\u00f3n en materia de justicia de g\u00e9nero. Una parte de estos proyectos se financia anualmente a trav\u00e9s de la recaudaci\u00f3n del <a href=\"https:\/\/wgt.ch\">Jornada Mundial de Oraci\u00f3n en Suiza<\/a> financiados. En 2024, el fondo se centrar\u00e1 en <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/hombres-positivos-imagenes-reforzar\/\">Masculinidades<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/proyectos\/programa-para-la-igualdad-de-genero\/?pdf=1031\">\u25ba M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Fondo para la Igualdad de G\u00e9nero<\/a><\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/ira-imelda-claudia-hoffmann-abgj-mitglieder-202206-davos-ausschnitt-schaerfe-scaled.jpg\" alt=\"ira imelda claudia hoffmann abgj miembros 202206 davos clip nitidez\" itemprop=\"image\" height=\"1893\" width=\"2560\" title=\"ira-imelda-claudia-hoffmann-abgj-members-202206-davos-clipping-sharpness\" onerror=\"this.style.display='none'\">\n<h2>\n\t\tConsejo Asesor Justicia de G\u00e9nero\n\t<\/h2>\nEl Consejo Asesor de Justicia de G\u00e9nero asesora a Mission 21 como \u00f3rgano de expertos. Su tarea consiste en apoyar la orientaci\u00f3n estrat\u00e9gica de Mission 21 para la justicia de g\u00e9nero y la integraci\u00f3n de la perspectiva de g\u00e9nero. En el consejo participan los cuatro coordinadores de las asambleas continentales, representantes del consejo de Mission 21 y expertos externos en cuestiones de g\u00e9nero. El consejo se re\u00fane en l\u00ednea tres veces al a\u00f1o y trabaja de forma voluntaria.<br>\nEl Consejo Asesor pretende reforzar a\u00fan m\u00e1s la labor de Mission 21 en favor de la justicia de g\u00e9nero y aumentar su orientaci\u00f3n internacional a nivel estrat\u00e9gico.\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/quienes-somos\/estructura-organizativa\/consejo-de-justicia-de-genero\/\">Breves semblanzas de los miembros del Consejo Asesor de Justicia de G\u00e9nero<\/a><\/p>\n<h2>\n\t\tNuestras actividades\n\t<\/h2>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/csm_gewalt_an_frauen_chile_005155f467.jpg\" alt=\"csm violencia contra la mujer chile 005155f467\" itemprop=\"image\" height=\"1280\" width=\"1706\" title=\"csm_Gewalt_an_Frauen_Chile_005155f467\" onerror=\"this.style.display='none'\">\n<h3>\n\t\t Campa\u00f1a \"16 d\u00edas contra la violencia hacia las mujeres \n\t<\/h3>\n\t<p>Misi\u00f3n 21 participa anualmente en la campa\u00f1a internacional \"<a href=\"https:\/\/www.16tage.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">16 d\u00edas contra la violencia hacia las mujeres<\/a>\". La campa\u00f1a va del 25 de noviembre, D\u00eda Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres, al 10 de diciembre, D\u00eda de los Derechos Humanos. Este calendario subraya tambi\u00e9n el n\u00facleo de la campa\u00f1a: la violencia contra las mujeres es una violaci\u00f3n de los derechos humanos.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/\u25ba 16 Tage gegen Gewalt - Mission 21 ist Teil der Kampagne ((hier der Link: https:\/\/www.mission-21.org\/16-tage-gegen-gewalt-an-frauen-mission-21-ist-teil-der-kampagne\/ )) \u25ba Video Song von KP Lateinamerika, publiziert im November 2022, ((verlinken)) - auf youtube \u25ba Veranstaltung \u00abStadtgespr\u00e4ch\u00bb in Chur: Erfahrungen von Frauen rund um die Welt: https:\/\/www.mission-21.org\/stadtgespraech-geteilte-erfahrungen-von-frauen-rund-um-die-welt\/ )) \u25ba Mehr zur Kampagne &quot;16 Tage gegen Gewalt an Frauen&quot; ((korrekt verlinkt zu dieser Seite. https:\/\/www.16tage.ch\/\">\u25ba 16 d\u00edas contra la violencia - Misi\u00f3n 21 forma parte de la campa\u00f1a<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/city-talk-shared-experiences-of-women-around-the-world\/\">\u25ba Evento \"City Talk\" en Chur: experiencias de mujeres en todo el mundo.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.16tage.ch\/\">\u25ba M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la campa\u00f1a \"16 d\u00edas contra la violencia hacia las mujeres\"<\/a><\/p>\n<h3>\n\t\tD\u00eda Mundial de la Oraci\u00f3n\n\t<\/h3>\n\t<p>La Jornada Mundial de Oraci\u00f3n es un d\u00eda de acci\u00f3n eclesial de las mujeres de base que trabajan por un mundo m\u00e1s justo. Como organizaci\u00f3n asociada a muchas iglesias y organizaciones que trabajan por la justicia de g\u00e9nero, Mission 21 recibe una contribuci\u00f3n de las colectas para el Fondo de Justicia de G\u00e9nero.<\/p>\n<p>El material sobre cada pa\u00eds puede solicitarse a Mission 21. <a href=\"mailto:info@mission-21.org\">P\u00f3ngase en contacto con nosotros aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wgt.ch\">\u25ba Por la Jornada Mundial de Oraci\u00f3n<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\n\t\tNoticias\n\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/salir-juntos-de-la-violencia-contra-las-mujeres\/\" target=\"_self\" title=\"Salir de la violencia: Juntos contra la violencia de g\u00e9nero\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/profil_16-days-2024_m21_4zu3.png\" alt=\"perfil 16 d\u00edas 2024 m21 4zu3\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<h3>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/salir-juntos-de-la-violencia-contra-las-mujeres\/\" title=\"Salir de la violencia: Juntos contra la violencia de g\u00e9nero\" tabindex=\"0\">Salir de la violencia: Juntos contra la violencia de g\u00e9nero<\/a>\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<h5>\n\t\t\t25 de noviembre de 2024\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/voces-de-esperanza-las-madres-y-padres-luchadores-de-el-alto\/\" target=\"_self\" title=\"Voces de esperanza: &quot;Las madres y padres luchadores de El Alto&quot;\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bolivien_fma_2023_praeventionsarbeit-schule_4zu3-1200x900.jpg\" alt=\"Los alumnos de Bolivia afrontan de forma l\u00fadica la violencia y las agresiones - trabajo de prevenci\u00f3n de Machaqa Amawta.\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<h3>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/voces-de-esperanza-las-madres-y-padres-luchadores-de-el-alto\/\" title=\"Voces de esperanza: &quot;Las madres y padres luchadores de El Alto&quot;\" tabindex=\"0\">Voces de esperanza: \"Las madres y padres luchadores de El Alto\"<\/a>\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<h5>\n\t\t\t20 de noviembre de 2024\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/voces-de-esperanza-pequenos-agricultores-en-la-lucha-contra-el-cambio-climatico\/\" target=\"_self\" title=\"&quot;Voces de esperanza&quot;: las peque\u00f1as agricultoras en la lucha contra el cambio clim\u00e1tico\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/0012_dsc_5723-2-e1730810684549.jpg\" alt=\"0012 dsc 5723\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<h3>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/voces-de-esperanza-pequenos-agricultores-en-la-lucha-contra-el-cambio-climatico\/\" title=\"&quot;Voces de esperanza&quot;: las peque\u00f1as agricultoras en la lucha contra el cambio clim\u00e1tico\" tabindex=\"0\">\"Voces de esperanza\": las peque\u00f1as agricultoras en la lucha contra el cambio clim\u00e1tico<\/a>\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t<h5>\n\t\t\t5 de noviembre de 2024\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t<iframe allowfullscreen=\"true\" src=\"\/\/e.issuu.com\/embed.html?d=frauenbrief_57-deu&amp;hideIssuuLogo=true&amp;showOtherPublicationsAsSuggestions=true&amp;u=mission21\"><\/iframe>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/worldmission_conference_arusha_2018-900x601.jpg\" alt=\"conferencia worldmission arusha 2018\" itemprop=\"image\" height=\"601\" width=\"900\" title=\"Conferencia_Mundial_de_Misi\u00f3n_Arusha_2018\" onerror=\"this.style.display='none'\">\n<h2>\n\t\tArchivo de la Carta de las Mujeres\n\t<\/h2>\n\t<p>Durante muchos a\u00f1os, Mission 21 public\u00f3 el \"Frauenbrief\". Se publicaba una vez al a\u00f1o en cinco idiomas: ingl\u00e9s, espa\u00f1ol, franc\u00e9s, indonesio y alem\u00e1n. En \u00e9l se informaba de las actividades de la red internacional de mujeres.<\/p>\n<p>Puede encontrar la \u00faltima carta de las mujeres aqu\u00ed:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Frauenbrief\/Frauenbrief_57_2021.pdf\">\u25ba Carta de las mujeres 2021<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Frauenbrief\/Womens_Letter_57_2021.pdf\">\u25ba Carta de las mujeres 2021<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Frauenbrief\/Carta_Mujeres_57_2021.pdf\">\u25ba Carta de las Mujeres 2021<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Frauenbrief\/Lettre_des_Femmes_57_2021.pdf\">\u25ba Lettre des femmes 2021<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Frauenbrief\/Perempuan_surat_57_2021.pdf\">\u25ba Perempuan surat 2021<\/a><\/p>\n<p>La Carta de las Mujeres hasta 2021 ofreci\u00f3 a los lectores interesados una visi\u00f3n apasionante del a\u00f1o civil de nuestra red de mujeres. Fruto de la cooperaci\u00f3n intercontinental, la Carta de la Mujer informaba sobre diversas experiencias desde diferentes perspectivas y ofrec\u00eda una visi\u00f3n de las actividades de nuestra red de mujeres. Se public\u00f3 una vez al a\u00f1o en cinco idiomas: ingl\u00e9s, espa\u00f1ol, franc\u00e9s, indonesio y alem\u00e1n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-0\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\">Carta de las mujeres 2020<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-0\" tabindex=\"-1\"><i>Ampliar<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Frauenbrief\/Frauenbrief_56_Maerz_2020.pdf\">\u25ba Carta de las mujeres 2020<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Frauenbrief\/Womens_Letter_56_March_2020.pdf\">\u25ba Carta de las mujeres 2020<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Frauenbrief\/Carta_Mujeres_56_Marzo_2020.pdf\">\u25ba Carta de las Mujeres 2020<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Frauenbrief\/Lettre_des_Femmes_56_Mars_2020.pdf\">\u25ba Lettre des femmes 2020<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-1\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\">Carta de las mujeres 2019<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-1\" tabindex=\"-1\"><i>Ampliar<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/administrador-de-archivos\/publicaciones\/carta-de-las-mujeres\/frauenbrief_2019_webversion-pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba Carta de las mujeres 2019<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/administrador-de-archivos\/publicaciones\/carta-de-las-mujeres\/womens_letter_2019_webversion-pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba Carta de las mujeres 2019<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/administrador-de-archivos\/publicaciones\/carta-de-las-mujeres\/carta_mujeres_2019_version_web-pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba Carta de las Mujeres 2019<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/administrador-de-archivos\/publicaciones\/carta-de-las-mujeres\/lettre_des_femmes_2019-pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba Lettre des femmes 2019, en fran\u00e7ais<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/administrador-de-archivos\/publicaciones\/carta-de-las-mujeres\/perempuan_surat_2019-pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba Perempuan surat 2019, en indonesio<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/file.armacom.ch\/s\/7qDZLqe5UZw3q80\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba Carta de la mujer 2019, calidad de impresi\u00f3n<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-2\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\">Carta de las mujeres 2018<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-2\" tabindex=\"-1\"><i>Ampliar<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Frauenbrief\/Frauenbrief_2018.pdf\">\u25ba Carta de las mujeres 2018<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Frauenbrief\/Womensletter_2018.pdf\">\u25ba Carta de las mujeres 2018<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Frauenbrief\/Carta_de_las_mujeres_2018.pdf\">\u25ba Carta de las Mujeres 2018<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Frauenbrief\/Lettre_des_Femmes_2018.pdf\">\u25ba Lettre des femmes 2018, en fran\u00e7ais<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Frauenbrief\/perempuan_surat_2018.pdf\">\u25ba Perempuan surat 2018, en indonesio<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spenden Mission 21 arbeitet mit der Strategie des Gender Mainstreaming: Alle Programme und Projekte von Mission 21 sollen zur St\u00e4rkung von Gendergerechtigkeit beitragen. Entweder, indem sie Gendergerechtigkeit als \u00fcbergreifendes Thema ber\u00fccksichtigen, oder indem sie gleichstellungsbezogene Themen oder Zielgruppen ins Projekt integrieren. Um auf Gendergerechtigkeit aktiv hinzuwirken, arbeitet Mission 21 mit einem gender-transformativen Ansatz, der Ursachen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20007,"parent":218,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":1912,"footnotes":""},"hf_cat_page":[302],"class_list":["post-3296","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3296"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20016,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3296\/revisions\/20016"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hf_cat_page","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_page?post=3296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}