{"id":10608,"date":"2023-10-12T05:45:57","date_gmt":"2023-10-12T03:45:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=10608"},"modified":"2023-10-12T06:45:21","modified_gmt":"2023-10-12T04:45:21","slug":"costa-rica-farewell-neuan-catch-and-see","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/costa-rica-abschied-neuanfang-und-wiedersehen\/","title":{"rendered":"Costa Rica: Despedida, nuevo comienzo y reencuentro"},"content":{"rendered":"

Durante nueve a\u00f1os, Angel y Simone Dollinger estuvieron de misi\u00f3n en Am\u00e9rica Latina con su hija Alma - primero en Bolivia y los \u00faltimos a\u00f1os con Mission 21 en Costa Rica. Desde julio est\u00e1n de vuelta en Suiza.<\/p>\n\n\n\n

No es una despedida de Mission 21: \u00c1ngel sigue trabajando a distancia para la \"Universidad B\u00edblica Latinoamericana\" en Costa Rica, que cuenta con el apoyo de Mission 21, y Simone apoya desde septiembre al equipo de Am\u00e9rica Latina en Basilea.<\/p>\n\n\n\n

En su \u00faltimo bolet\u00edn, repasan experiencias educativas, avances profesionales y amistades \u00edntimas. Lo que agradecen, lo que sienten al establecerse en Suiza y mucho m\u00e1s se puede leer en el nuevo bolet\u00edn.<\/p>\n\n\n\n

\n
Leer el bolet\u00edn (PDF)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Los boletines son relatos personales de las experiencias de nuestros empleados internacionales<\/a>. No reflejan necesariamente la opini\u00f3n de Mission 21.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Neun Jahre lang waren Angel und Simone Dollinger mit ihrer Tochter Alma in Lateinamerika im Einsatz \u2013 zuerst in Bolivien und die letzten Jahre mit Mission 21 in Costa Rica. Seit Juli sind sie zur\u00fcck in der Schweiz. Ein Abschied von Mission 21 ist es nicht: Angel arbeitet auf Distanz weiterhin f\u00fcr die von Mission […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10612,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":65,"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[428],"land":[46],"wirkungsbereich":[10],"class_list":{"0":"post-10608","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rundbriefe","8":"tag-simone-dollinger","9":"land-costa-rica","10":"wirkungsbereich-bildung"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10608"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10617,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10608\/revisions\/10617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10608"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=10608"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=10608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}