{"id":12294,"date":"2024-03-07T15:14:28","date_gmt":"2024-03-07T14:14:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=12294"},"modified":"2024-03-13T14:21:02","modified_gmt":"2024-03-13T13:21:02","slug":"daniel-gloor-en-malasia-navidad-y-reflexiones-sobre-el-antisemitismo-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/luzia-illiger-in-tansania-rueckblick-und-abschied\/","title":{"rendered":"Luzia Illiger en Tanzania: balance y despedida"},"content":{"rendered":"<p>Por \u00faltima vez, nuestra colega Luzia Illiger escribe un bolet\u00edn desde Isoko (Tanzania). Trabaj\u00f3 como ginec\u00f3loga en el pa\u00eds durante tres a\u00f1os. Ahora Luzia Illiger repasa una \u00e9poca llena de acontecimientos: sus diversos campos de trabajo, su contacto con la poblaci\u00f3n local y su ajetreada labor de renovaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\"En los \u00faltimos tres a\u00f1os he aprendido mucho sobre el mundo de Isoko, pero tambi\u00e9n sobre m\u00ed mismo. No siempre ha sido f\u00e1cil. Lo que guardo en el coraz\u00f3n es la incre\u00edble gratitud de los pacientes\", dice Luzia Illiger. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pub_rundbrief-illiger-6-web_20240306_sh.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Leer el bolet\u00edn (PDF)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Esperamos que disfrute leyendo este bolet\u00edn y le agradecemos su inter\u00e9s y apoyo.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Los boletines informativos son informes personales sobre las experiencias de nuestros empleados internacionales. No reflejan necesariamente la opini\u00f3n de Mission 21.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/descripciones-de-la-vida-cotidiana-del-hospital-en-isoko-tanzania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u25ba M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el proyecto<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/donaciones-africa\/?rnw-purpose=p4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u25ba Proyecto de apoyo<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zum letzten Mal schreibt unsere Kollegin Luzia Illiger einen Rundbrief aus Isoko, Tansania. Drei Jahre lang hat sie als Frauen\u00e4rztin vor Ort gearbeitet. Nun blickt Luzia Illiger zur\u00fcck auf eine bewegte Zeit: auf ihre verschiedenen Arbeitsfelder, auf den Kontakt mit der Bev\u00f6lkerung und auf umtriebige Renovierungsarbeiten. \u00abIn den vergangenen drei Jahren habe ich viel \u00fcber [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":12296,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":98,"footnotes":""},"categories":[155,153,156],"tags":[427],"land":[64,38],"wirkungsbereich":[10],"class_list":{"0":"post-12294","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-menschen","8":"category-netzwerk","9":"category-rundbriefe","10":"tag-luzia-illiger","11":"land-asien","12":"land-malaysia","13":"wirkungsbereich-bildung"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12294"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12333,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12294\/revisions\/12333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12294"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=12294"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=12294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}