{"id":1267,"date":"2021-09-20T00:00:00","date_gmt":"2021-09-19T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/wir-stellen-uns-der-geschichte\/"},"modified":"2023-05-11T18:05:37","modified_gmt":"2023-05-11T16:05:37","slug":"nosotros-ponemos-nuestra-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wir-stellen-uns-der-geschichte\/","title":{"rendered":"Nos enfrentamos a la historia"},"content":{"rendered":"<p>En el contexto del movimiento Black Lives Matter, los or\u00edgenes del racismo y la discriminaci\u00f3n est\u00e1n siendo abordados por el p\u00fablico en muchas partes del mundo. En particular, la trata transatl\u00e1ntica de esclavos y el legado hist\u00f3rico del colonialismo han pasado a primer plano. El papel de las sociedades misioneras es tambi\u00e9n un tema recurrente. Mission 21 se ha propuesto contribuir a los debates actuales con sus propios actos y crear un foro para ellos. Celebramos expl\u00edcitamente la reevaluaci\u00f3n cr\u00edtica de la historia -incluida la nuestra- y nos gustar\u00eda<br \/> impulsar esto. Detr\u00e1s de esto est\u00e1 tambi\u00e9n la cuesti\u00f3n de lo que podemos aprender del pasado para la forma en que tratamos el racismo, la discriminaci\u00f3n y la historia de la esclavitud en la actualidad.<\/p>\n<p><strong>Gran inter\u00e9s por los seminarios web<\/strong><br \/> En abril y mayo de 2021, celebramos dos seminarios web titulados \"Misi\u00f3n - Esclavitud - Colonialismo revisados\" sobre los temas \"Misi\u00f3n y Esclavitud\" y \"Misi\u00f3n y Colonialismo\". Con ponentes internos y externos, procedentes de Suiza y del extranjero, nos dirigimos a un p\u00fablico amplio y no s\u00f3lo especializado.<br \/> M\u00e1s de 100 personas interesadas participaron en cada uno de los dos seminarios web. Esta gran respuesta es muy gratificante. Demuestra que los temas preocupan a muchas personas y que quieren saber m\u00e1s sobre ellos. De las presentaciones y de los animados debates posteriores se desprende que t\u00e9rminos como \"esclavitud\" o \"colonialismo\" deben considerarse de forma muy diferenciada y en sus respectivos contextos hist\u00f3ricos. Las relaciones entre las sociedades misioneras y las potencias coloniales estuvieron marcadas por tensiones y contradicciones. Por ejemplo, en Camer\u00fan, de donde procede la foto de este art\u00edculo. Aqu\u00ed, la Misi\u00f3n de Basilea estaba en contacto m\u00e1s estrecho con la poblaci\u00f3n local que el gobierno colonial. Los conflictos surgieron cuando el poder colonial planific\u00f3 las expropiaciones de tierras. Los misioneros tambi\u00e9n se pusieron del lado de los locales.<br \/> Los seminarios web y las reacciones positivas nos han impulsado a planificar m\u00e1s eventos. El evento en l\u00ednea \"entre el racismo y el respeto\" reuni\u00f3 a personas interesadas de todo el mundo en una conversaci\u00f3n con expertos de cuatro continentes. Tambi\u00e9n puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n en nuestro <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/que-hacemos\/eventos\/mision-esclavitud-colonialismo-revisitado\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dossier en l\u00ednea <\/a>Grabaciones en v\u00eddeo de los seminarios web e informaci\u00f3n adicional.<\/p>\n<p><em>Texto: Patrick Moser y Claudia Buess, Misi\u00f3n 21<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/que-hacemos\/eventos\/mision-esclavitud-colonialismo-revisitado\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25bawww.mission-21.org\/mission-revisited<\/a><\/p>\n<p><!-- Link Back --><\/p>\n<div class=\"news-backlink-wrap\"><a href=\"\/es\/informar-a\/noticias\/\"><strong><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTodas las noticias<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La actividad misionera de Europa parece ambivalente: junto a los ejemplos de encuentros respetuosos est\u00e1n los de arrogancia occidental o comportamiento racista. Analizamos esta tensi\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1268,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":69,"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[418,250],"land":[],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-1267","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-netzwerk","8":"tag-buch-und-archiv","9":"tag-bucharchiv"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1267"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1753,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1267\/revisions\/1753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1267"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1267"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=1267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}