{"id":1344,"date":"2020-11-30T00:00:00","date_gmt":"2020-11-29T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/interreligioeser-aufruf-zu-frieden-und-versoehnung-in-kamerun\/"},"modified":"2023-05-17T17:35:41","modified_gmt":"2023-05-17T15:35:41","slug":"llamamiento-interreligioso-por-la-paz-y-la-reconciliacion-en-camerun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/interreligioeser-aufruf-zu-frieden-und-versoehnung-in-kamerun\/","title":{"rendered":"Llamamiento interconfesional a la paz y la reconciliaci\u00f3n en Camer\u00fan"},"content":{"rendered":"<p>La reuni\u00f3n se celebr\u00f3 del 25 al 27 de noviembre en Buea, capital de la regi\u00f3n suroeste de la zona angl\u00f3fona de Camer\u00fan. La conferencia fue notable porque reuni\u00f3 a l\u00edderes de una amplia gama de comunidades religiosas. Todas las confesiones cristianas estuvieron representadas, as\u00ed como los participantes musulmanes. Y proced\u00edan tanto de la parte angl\u00f3fona como de la franc\u00f3fona de Camer\u00fan.<\/p>\n<p>Esta amplia participaci\u00f3n da mucho peso a la declaraci\u00f3n final. En \u00e9l, los participantes piden el fin del conflicto que asola las provincias angl\u00f3fonas de Camer\u00fan desde 2016. Seg\u00fan estimaciones conservadoras, ha causado m\u00e1s de 3.000 muertos y m\u00e1s de 700.000 desplazados internos.<\/p>\n<p><strong>Del lado de la sufrida poblaci\u00f3n civil <\/strong><\/p>\n<p>Los l\u00edderes religiosos reunidos hacen un llamamiento a la reconciliaci\u00f3n, a la vuelta a los medios pac\u00edficos de resoluci\u00f3n de conflictos y al di\u00e1logo. Por tanto, se ponen del lado de la poblaci\u00f3n civil que sufre y hacen un llamamiento a las partes enfrentadas y a los \u00f3rganos del Estado camerun\u00e9s para que encuentren una soluci\u00f3n pac\u00edfica. Previamente, los propios participantes trabajaron intensamente en talleres sobre diversos temas relacionados con la construcci\u00f3n de la paz.<\/p>\n<p>La reuni\u00f3n fue iniciada por el moderador de la Iglesia Presbiteriana de Camer\u00fan (PCC), la organizaci\u00f3n asociada m\u00e1s importante de Mission 21 en ese pa\u00eds. La conferencia fue coorganizada y financiada por el Foro Ecum\u00e9nico para Camer\u00fan. Mission 21 tambi\u00e9n est\u00e1 representada en este foro, junto con organizaciones eclesi\u00e1sticas internacionales.<\/p>\n<p><em>Texto: Christoph R\u00e1cz, Foto: zVg<\/em><\/p>\n<p><a href=\"\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/News\/News_2020\/CAMEROON_THE_BUEA_RELIGIOUS_LEADERS__DECLARATION_2020-11-27.pdf\">\u25ba Convocatoria del encuentro interreligioso por la paz y la reconciliaci\u00f3n (pdf, ingl\u00e9s)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/que-hacemos\/proyectos-y-socios\/proyecto\/ayuda-de-emergencia-y-reconstruccion-en-camerun\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba Programa de ayuda de emergencia y reconstrucci\u00f3n de Camer\u00fan<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.oikoumene.org\/news\/religious-leaders-in-troubled-cameroon-encouraged-to-become-diplomats-of-peace\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informe detallado sobre la conferencia (sitio web del Consejo Mundial de Iglesias)<\/a><\/p>\n<p><!-- Link Back --><\/p>\n<div class=\"news-backlink-wrap\"><a href=\"\/es\/informar-a\/noticias\/\"><strong><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTodas las noticias<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Camer\u00fan, numerosos l\u00edderes religiosos celebraron una conferencia para la consolidaci\u00f3n de la paz iniciada por las organizaciones asociadas a Mission 21. Los participantes pidieron a las partes en conflicto que pusieran fin a la guerra civil en la zona angl\u00f3fona de Camer\u00fan y buscaran medios pac\u00edficos para la resoluci\u00f3n del conflicto.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1345,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":93,"footnotes":""},"categories":[154,152],"tags":[257],"land":[62,24],"wirkungsbereich":[16],"class_list":{"0":"post-1344","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-advocacy","8":"category-aus-den-projekten","9":"tag-frieden","10":"land-afrika","11":"land-kamerun","12":"wirkungsbereich-friedensfoerderung"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1344"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1889,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1344\/revisions\/1889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1344"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1344"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=1344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}