{"id":1354,"date":"2020-10-30T00:00:00","date_gmt":"2020-10-29T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/post-aus-costa-rica-seit-maerz-ist-alles-anders\/"},"modified":"2023-05-17T17:57:12","modified_gmt":"2023-05-17T15:57:12","slug":"post-de-costa-rica-desde-que-maerz-es-todo-lo-otro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/post-aus-costa-rica-seit-maerz-ist-alles-anders\/","title":{"rendered":"Correo de Costa Rica: Todo ha cambiado desde marzo"},"content":{"rendered":"<p>La pandemia de Corona est\u00e1 golpeando duramente a nuestros pa\u00edses socios en Am\u00e9rica Latina. En Chile, Per\u00fa y Bolivia, el virus sigue extendi\u00e9ndose considerablemente y, adem\u00e1s de las consecuencias sanitarias, las econ\u00f3micas se est\u00e1n haciendo ahora claramente perceptibles.<\/p>\n<p>Simone Dollinger y \u00c1ngel Rom\u00e1n informan de lo que esto significa para la vida cotidiana de los ciudadanos y para el trabajo de nuestras organizaciones asociadas en su nuevo <a href=\"\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Rundbriefe\/PDF\/Rundbrief_Dollingers_5_Oktober_2020.pdf\">Bolet\u00edn de noticias<\/a>. Los dos viven en Costa Rica, pero como personal de Misi\u00f3n 21 est\u00e1n en estrecho contacto con todas las organizaciones asociadas en Am\u00e9rica Latina. Nos hablan con mucha claridad de los ajustes necesarios en nuestros proyectos y de su propia vida cotidiana, que tambi\u00e9n ha cambiado mucho en los \u00faltimos meses.<\/p>\n<p>Angel Rom\u00e1n es profesor de teolog\u00eda y coordinador de investigaci\u00f3n en la Universidad B\u00edblica Latinoamericana&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/que-hacemos\/proyectos-y-socios\/socio\/ubl-universidad-biblica-latinoamericana-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(UBL)<\/a>Simone Dollinger coordina la secci\u00f3n teol\u00f3gica del <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/que-hacemos\/proyectos-y-socios\/proyecto\/programa-de-cooperacion-america-latina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programa para Am\u00e9rica Latina<\/a> En su bolet\u00edn, ambos informan sobre su trabajo y su vida cotidiana en Costa Rica.<\/p>\n<p>Agradecemos a ambos el bolet\u00edn y les deseamos, queridos lectores, una lectura estimulante.<\/p>\n<p><a href=\"\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Rundbriefe\/PDF\/Rundbrief_Dollingers_5_Oktober_2020.pdf\">\u25ba Leer el bolet\u00edn (PDF)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/que-hacemos\/proyectos-y-socios\/proyecto\/actuar-solidariamente-a-traves-de-una-educacion-en-red-continental\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el proyecto en UBL<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/donar\/?project_id=428.1205&amp;project_name=Solidarisches%20Handeln%20durch%20kontinental%20vernetzte%20Ausbildung&amp;cHash=b543a106c6bad64fbafc25378ed40fb2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba Simone Dollinger, \u00c1ngel Rom\u00e1n y el apoyo al proyecto<\/a><\/p>\n<p><em>Los boletines son relatos personales de las experiencias de nuestros&nbsp;<\/em><a href=\"http:\/\/www.mission-21.org\/es\/proyectos-y-socios\/colaboradores-ecumenicos-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">empleados internacionales<\/a><em>. No reflejan necesariamente la opini\u00f3n de Mission 21.<\/em><\/p>\n<p><!-- Link Back --><\/p>\n<div class=\"news-backlink-wrap\"><a href=\"\/es\/informar-a\/noticias\/\"><strong><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTodas las noticias<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Simone Dollinger y \u00c1ngel Rom\u00e1n informan en su nuevo bolet\u00edn de lo que significa la pandemia de Corona para nuestros proyectos en Am\u00e9rica Latina y para su vida cotidiana en Costa Rica.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1355,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":19,"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[428],"land":[48,11,46,65,28],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-1354","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rundbriefe","8":"tag-simone-dollinger","9":"land-bolivien","10":"land-chile","11":"land-costa-rica","12":"land-lateinamerika","13":"land-peru"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1354"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1824,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions\/1824"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1354"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1354"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=1354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}