{"id":1422,"date":"2020-06-19T00:00:00","date_gmt":"2020-06-18T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/die-kirche-ist-ein-raum-der-freiheit\/"},"modified":"2023-05-17T14:58:25","modified_gmt":"2023-05-17T12:58:25","slug":"la-iglesia-es-un-espacio-de-libertad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/die-kirche-ist-ein-raum-der-freiheit\/","title":{"rendered":"\"La iglesia es un espacio de libertad\""},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color:#1c1e21\">Tobias Brandner lleva 24 a\u00f1os viviendo en Hong Kong. Trabaja como profesor de teolog\u00eda y capell\u00e1n de prisiones. Universidad y c\u00e1rcel: cuando Brandner lleg\u00f3 a Hong Kong, estos dos mundos parec\u00edan estar muy alejados. Pero las protestas del movimiento democr\u00e1tico en Hong Kong los han acercado repentinamente. \"<\/span>Muchos estudiantes participan en las protestas. Algunos tambi\u00e9n est\u00e1n entrando en contacto con la realidad de la c\u00e1rcel\", dice Tobias Brandner. \"En la c\u00e1rcel tambi\u00e9n me encuentro de vez en cuando con antiguos altos cargos del gobierno\".&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/430636693\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"\/fileadmin\/_processed_\/2\/9\/csm_Facebook_Stream_Dialog_International_Hongkong_CBuess_4bc5eb834e.png\" width=\"399\" height=\"208\"><\/a><\/p>\n<p><em>Claudia Buess, Directora de Eventos Educativos de Mission 21, moder\u00f3 el debate en l\u00ednea. Haga clic en el v\u00eddeo para ver el debate completo.<\/em><\/p>\n<p>A trav\u00e9s de estas conversaciones y contactos, Tobias Brandner puede proporcionar informaci\u00f3n de fondo v\u00edvida, por ejemplo, sobre las manifestaciones de Hong Kong contra una nueva ley de seguridad de China, que est\u00e1n siendo noticia en todo el mundo. En la serie de eventos de Misi\u00f3n 21 \"Di\u00e1logo Internacional\" del 18 de junio, explic\u00f3 tanto los contextos geopol\u00edticos como las motivaciones personales de la gente para las protestas y los efectos de la pandemia de Corona en una conversaci\u00f3n virtual.&nbsp;<\/p>\n<h4>Incertidumbre y \u00e1nimo apagado<\/h4>\n<p>La sensaci\u00f3n predominante en Hong Kong en este momento es de incertidumbre, dijo Brandner. Nadie sabe lo que la ley, que se aprobar\u00e1 en los pr\u00f3ximos d\u00edas, significa realmente para el pueblo. \"No est\u00e1 claro qu\u00e9 se puede hacer todav\u00eda y qu\u00e9 no. \u00bfMe expongo a ser procesado si me pronuncio a favor de la independencia de Hong Kong de China? Ni siquiera los expertos lo saben. Es una cuesti\u00f3n de aplicaci\u00f3n. Qu\u00e9 se va a castigar, c\u00f3mo se va a castigar... eso s\u00f3lo se aclarar\u00e1 cuando haya sentencias\", dice Brandner. El virus Corona tambi\u00e9n provoca incertidumbre y un estado de \u00e1nimo apagado.<\/p>\n<p>\"En este momento, la vida p\u00fablica sigue muy marcada por Covid-19. Toda la gente lleva un protector bucal en la calle. Pero vuelven a salir en masa. Con la continua relajaci\u00f3n, las manifestaciones han vuelto a ser m\u00e1s intensas. Pero no son tan violentos como el a\u00f1o pasado\", dice Brandner.&nbsp;<\/p>\n<h4>Interacci\u00f3n en el espacio virtual<\/h4>\n<p>Para Mission 21, fue el primer evento de \"Di\u00e1logo Internacional\" que tuvo lugar en el espacio virtual. Incluso en este entorno, fue posible la interacci\u00f3n con el p\u00fablico, lo que hace que el formato sea tan valioso. El p\u00fablico hizo numerosas preguntas a Tobias Brandner, entre ellas sobre el papel de la iglesia en las protestas.&nbsp;<\/p>\n<p>\"El cristianismo est\u00e1 asumiendo un papel extraordinariamente importante y fuerte en las protestas\", dijo Brandner. La mayor\u00eda de los cristianos, dijo, no est\u00e1n de acuerdo con el lado violento del movimiento, pero est\u00e1n comprometidos. \"Las iglesias no se expresan expl\u00edcitamente en t\u00e9rminos pol\u00edticos. Pero participan con apoyo moral a los manifestantes y no se distancian de ellos\". Es posible que la iglesia cristiana de Hong Kong vuelva a ser atractiva para los j\u00f3venes, seg\u00fan la evaluaci\u00f3n de Brandner. \"Las iglesias son un gran espacio para la libertad civil.<\/p>\n<h4>Muchos piensan en la emigraci\u00f3n<\/h4>\n<p>Un miembro del p\u00fablico quiso saber si Tobias Brandner se pondr\u00eda en peligro si la gente charlara con \u00e9l desde el extranjero. \"No\", dijo Brandner, y a\u00f1adi\u00f3: \"Mucha gente est\u00e1 pensando en emigrar. Casi todos los d\u00edas me encuentro con amigos y conocidos que quieren emigrar\".<\/p>\n<p>Sin embargo, \u00e9l mismo no tiene planes de abandonar Hong Kong: \"Mi trabajo me parece m\u00e1s emocionante que nunca. Puedo trabajar en un punto neur\u00e1lgico de la sociedad y tener acceso a los presos, a menudo personas muy comprometidas. Es un privilegio\".&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/430636693\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba Vea la conversaci\u00f3n completa con Tobias Brandner en Vimeo<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/que-hacemos\/proyectos-y-socios\/proyecto\/educacion-universitaria-para-una-china-en-transformacion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el trabajo de Tobias Brandner en Hong Kong<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/donar\/?project_id=222.1012&amp;project_name=Universit%C3%A4re%20Ausbildung%20f%C3%BCr%20ein%20China%20im%20Wandel&amp;cHash=788719e97b13a683fc57d0a9e87bd09b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba Apoya a Tobias Brandner y al proyecto Mission 21 con una donaci\u00f3n<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/informar-a\/noticias\/lista\/dia\/boletines-tobias-brandner\/pagina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba A los boletines de Tobias Brandner<\/a><\/p>\n<p><!-- Link Back --><\/p>\n<div class=\"news-backlink-wrap\"><a href=\"\/es\/informar-a\/noticias\/\"><strong><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTodas las noticias<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQu\u00e9 significa la crisis de Corona y de la democracia para el pueblo de Hong Kong? \u00bfQu\u00e9 papel desempe\u00f1a la iglesia? Tobias Brandner, colaborador internacional de Mission 21, ofreci\u00f3 una apasionante visi\u00f3n de los contextos pol\u00edticos e inform\u00f3 sobre sus encuentros personales con el movimiento de protesta en el primer seminario web de Mission 21.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1424,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":38,"footnotes":""},"categories":[152,412],"tags":[],"land":[64,36,34],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-1422","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aus-den-projekten","8":"category-events","9":"land-asien","10":"land-hongkong","11":"land-schweiz"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1422"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1423,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1422\/revisions\/1423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1422"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1422"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=1422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}