{"id":14371,"date":"2024-09-17T08:38:28","date_gmt":"2024-09-17T06:38:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=14371"},"modified":"2024-09-17T08:38:34","modified_gmt":"2024-09-17T06:38:34","slug":"la-mision-de-basilea-completa-la-transformacion-de-asociacion-a-fundacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/die-basler-mission-vollzieht-die-umwandlung-vom-verein-in-eine-stiftung\/","title":{"rendered":"La Misi\u00f3n de Basilea completa la transformaci\u00f3n de asociaci\u00f3n a fundaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><strong>El viernes 13 de septiembre de 2024, la Misi\u00f3n de Basilea dej\u00f3 de ser una asociaci\u00f3n para convertirse en una fundaci\u00f3n. Los miembros del Consejo de Administraci\u00f3n firmaron el acta fundacional en la Casa de la Misi\u00f3n. La Misi\u00f3n de Basilea, que ha existido durante casi 209 a\u00f1os, complet\u00f3 as\u00ed uno de los mayores pasos de reorganizaci\u00f3n desde la transferencia de las actividades operativas a la reci\u00e9n fundada Mission 21 en 2000.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La Misi\u00f3n de Basilea (BM), que existe como asociaci\u00f3n desde 1815, es hoy la mayor y m\u00e1s antigua instituci\u00f3n de apoyo de Mission 21. Con su transformaci\u00f3n en fundaci\u00f3n, la direcci\u00f3n de la BM tiene en cuenta la evoluci\u00f3n de su asociaci\u00f3n. Las estructuras con un Consejo de Administraci\u00f3n y una Asamblea de Delegados se hab\u00edan vuelto demasiado engorrosas para las actividades de la BM. La Asamblea de Delegados aprob\u00f3 la transformaci\u00f3n en junio de 2024, que ahora se ha concretado con la firma del acta fundacional por parte de los miembros del Consejo Ejecutivo.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando se fund\u00f3 la Misi\u00f3n de Basilea, su prop\u00f3sito era \"difundir la palabra de Dios mucho m\u00e1s all\u00e1 de Basilea, fundando una escuela y formando y capacitando a j\u00f3venes para el servicio misionero\". - dijo el Presidente de la Junta, Karl F. Appl, en su discurso del viernes.<\/p>\n\n\n\n<p>La Misi\u00f3n de Basilea se convirti\u00f3 en una de las mayores organizaciones misioneras protestantes del mundo de habla alemana. Sufri\u00f3 muchos cambios y, en la segunda mitad del siglo XX, se orient\u00f3 cada vez m\u00e1s hacia una comunidad internacional de iglesias y organizaciones confesionales que tambi\u00e9n llevaban a cabo una cooperaci\u00f3n al desarrollo basada en la fe cristiana.<\/p>\n\n\n\n<p>Traspaso de las actividades operativas a Mission 21<\/p>\n\n\n\n<p>El paso m\u00e1s importante hasta la fecha fue la fusi\u00f3n con otras cuatro organizaciones misioneras en 2000 y la escisi\u00f3n de las actividades operativas de las misiones en la reci\u00e9n fundada Mission 21. La Misi\u00f3n de Basilea sigui\u00f3 siendo la mayor organizaci\u00f3n de apoyo y, como propietaria del edificio de Missionsstrasse 21, tambi\u00e9n la \"sede\" de Mission 21, por as\u00ed decirlo.<\/p>\n\n\n\n<p>Gracias a las aportaciones peri\u00f3dicas de los ingresos por alquileres y a la explotaci\u00f3n de un hotel-seminario en la Casa de la Misi\u00f3n (ahora conocida como \"Odelya\"), la Misi\u00f3n de Basilea fue un importante pilar financiero de la labor de Mission 21.<\/p>\n\n\n\n<p>Este apoyo tambi\u00e9n ser\u00e1 continuado por la fundaci\u00f3n, subray\u00f3 Karl F. Appl en su discurso. La Misi\u00f3n de Basilea quiere contribuir a \"difundir el mensaje de un Dios filantr\u00f3pico que abre oportunidades para la reconciliaci\u00f3n, la paz y la justicia\". Esto incluye tambi\u00e9n seguir apoyando a Mission 21 con recursos financieros para sus actividades como comunidad internacional de aprendizaje y en la cooperaci\u00f3n internacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Texto: Christoph R\u00e1cz<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Freitag, 13. September 2024 wurde die Basler Mission von einem Verein zu einer Stiftung umgewandelt. Vorstandsmitglieder unterzeichneten im Missionshaus die Stiftungsurkunde. Die seit fast 209 Jahren bestehende Basler Mission vollzog damit einen der gr\u00f6ssten Umgestaltungsschritte seit der \u00dcbertragung der operativen T\u00e4tigkeit an die neu gegr\u00fcndete Mission 21 im Jahr 2000. Die seit 1815 als [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":14374,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":723,"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[],"land":[],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-14371","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-netzwerk"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14371"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14375,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14371\/revisions\/14375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14371"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=14371"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=14371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}