{"id":14447,"date":"2024-09-23T10:42:48","date_gmt":"2024-09-23T08:42:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=14447"},"modified":"2024-09-26T12:25:43","modified_gmt":"2024-09-26T10:25:43","slug":"servicio-de-apertura-de-la-campana-anual-de-mision-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/eroeffnungsgottesdienst-zur-jahreskampagne-von-mission-21\/","title":{"rendered":"Servicio de apertura de la campa\u00f1a Misi\u00f3n 21"},"content":{"rendered":"<p><strong>El domingo 22 de septiembre de 2024, Mission 21 fue invitada a la iglesia Titus en el Bruderholz de Basilea. Juntos celebraron el servicio de apertura de la campa\u00f1a 2024 \"Aprender unos de otros, vivir de forma sostenible\". Los temas centrales fueron la soberan\u00eda alimentaria en Am\u00e9rica Latina y el cambio clim\u00e1tico global.<\/strong><strong>. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El pastor Harald Matern pronunci\u00f3 un impresionante serm\u00f3n en el que arroj\u00f3 luz sobre la cuesti\u00f3n de lo que significa la misi\u00f3n hoy en d\u00eda. Habl\u00f3 de la falta de alimentos en el Sur Global, que afecta a millones de personas, y la contrast\u00f3 con el excedente de alimentos en nuestras latitudes. Abord\u00f3 tanto la lucha por la supervivencia en el Sur Global como los retos que plantean la abundancia y el consumo excesivo en los pa\u00edses del Norte.<\/p>\n\n\n\n<p>Barbara Heer, responsable de Mujeres y G\u00e9nero en Mission 21, comparti\u00f3 las impresiones de su viaje a Per\u00fa y expuso de primera mano los retos y los \u00e9xitos del proyecto en la regi\u00f3n en torno al lago Titicaca, en los altos Andes. Adem\u00e1s, los confirmandos de la parroquia expusieron las conclusiones y preguntas que hab\u00edan tra\u00eddo de sus lecciones sobre el proyecto. En estas lecciones, hab\u00edan tratado intensamente los temas de la nutrici\u00f3n y el clima, tanto en Suiza y Europa como en Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n\n\n\n<p>La organista Susanne B\u00f6ke y el d\u00fao musical Rebecca Hagmann pusieron la m\u00fasica a la misa.<strong> <\/strong>(violonchelo) y Priska Stampfli (acorde\u00f3n), que acompa\u00f1aron solemnemente el servicio con melod\u00edas de Am\u00e9rica Latina y \u00c1frica y crearon una atm\u00f3sfera especial.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica sobre la campa\u00f1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tras el servicio, los visitantes tuvieron la oportunidad de ver la exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica actual sobre la campa\u00f1a \"El alma de los Andes - Entre la tradici\u00f3n y el cambio\". La exposici\u00f3n muestra impresionantes im\u00e1genes que documentan la diversidad y el cambio provocados por el cambio clim\u00e1tico en las regiones andinas de Am\u00e9rica Latina. Ofrece una visi\u00f3n profunda de las realidades de la vida de la poblaci\u00f3n local e ilustra los retos en el \u00e1mbito de la tensi\u00f3n entre tradici\u00f3n y modernidad.<\/p>\n\n\n\n<p>El servicio ofreci\u00f3 una inspiradora mezcla de reflexi\u00f3n espiritual, compromiso social y disfrute musical. El debate sobre las injusticias mundiales en los \u00e1mbitos de la alimentaci\u00f3n y el clima estimul\u00f3 la reflexi\u00f3n y el di\u00e1logo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A partir de ahora, las parroquias tienen la oportunidad de alquilar esta exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica y sensibilizar a sus feligreses sobre el tema de la justicia clim\u00e1tica y la soberan\u00eda alimentaria en Am\u00e9rica Latina.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/campana-2024\/\">&gt; M\u00e1s informaci\u00f3n en la p\u00e1gina de la campa\u00f1a<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Sonntag, den 22. September 2024, war Mission 21 in der Titus Kirche auf dem Bruderholz in Basel zu Gast. Gemeinsam wurde der Er\u00f6ffnungsgottesdienst zur Kampagne 2024 &#8222;Voneinander lernen, nachhaltig leben&#8220; gefeiert. Im Mittelpunkt standen die Themen Ern\u00e4hrungssouver\u00e4nit\u00e4t in Lateinamerika und der Klimawandel global. Pfarrer Harald Matern hielt eine eindrucksvolle Predigt, in der er die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":14451,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":137,"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[462],"land":[],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-14447","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-netzwerk","8":"tag-kampagne-2024"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14447"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14632,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14447\/revisions\/14632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14447"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=14447"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=14447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}