{"id":1480,"date":"2020-03-03T00:00:00","date_gmt":"2020-03-02T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/sonnenuntergang-bei-kannanur\/"},"modified":"2023-05-11T18:05:37","modified_gmt":"2023-05-11T16:05:37","slug":"puesta-de-sol-en-kannanur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/sonnenuntergang-bei-kannanur\/","title":{"rendered":"Puesta de sol en Kannanur"},"content":{"rendered":"<p>De vuelta a Europa, Segesser, que estuvo empleada como \"enfermera de viaje\" entre 1925 y 1940, utiliz\u00f3 las im\u00e1genes para hablar de la India y del trabajo de la Misi\u00f3n de Basilea en ese pa\u00eds. De este modo, document\u00f3 las actividades y los \u00e9xitos de la misi\u00f3n en las parroquias, y as\u00ed tambi\u00e9n reclut\u00f3 nuevos apoyos. El mar y el hombre: Margrit Segesser plasm\u00f3 el tema en im\u00e1genes; la profesora Emilie Kaundinya, 30 a\u00f1os antes, en texto.<\/p>\n<p><strong>Vacaciones de camping junto al mar<\/strong><\/p>\n<p>Emilie Kaundinya era hija de un W\u00fcrttemberger y un brahm\u00e1n converso que se hab\u00eda formado como misionero en Basilea. De 1897 a 1903 ense\u00f1\u00f3 en la escuela de ni\u00f1as de Meer y Mensch Mangalore, en el suroeste de la India. Al igual que los misioneros, Emilie ten\u00eda que informar por escrito de su trabajo a Basilea cada tres meses. En el verano de 1902 escribi\u00f3 un informe inusual. Los misioneros estaban de vacaciones en un camping junto al mar. Describe con precisi\u00f3n y detalle las experiencias de estos d\u00edas en el mar. La alegr\u00eda de la experiencia completamente nueva habla de cada l\u00ednea, su admiraci\u00f3n por el mar se lee como simple poes\u00eda:<\/p>\n<p>\"Pero nos gustaba a\u00fan m\u00e1s admirar el mar extendido ante nosotros en su cambiante esplendor, ya sea por la ma\u00f1ana cuando una multitud de grandes y peque\u00f1os veleros (....) barr\u00eda sus aguas azules, ya sea al mediod\u00eda, cuando brillaba bajo el sol radiante, o al atardecer, cuando la fresca brisa marina ondulaba su superficie y tachonaba las verdes aguas con peque\u00f1as espumas blancas, o cuando la luna la ba\u00f1aba con su brillo plateado e incluso las brillantes estrellas se refrescaban en las aguas onduladas y le daban un reflejo de su brillo tropical. Pero el espect\u00e1culo m\u00e1s maravilloso fue probablemente cuando la profunda y oscura noche sobre nosotros, en las aguas que corr\u00edan a nuestros pies, comenz\u00f3 a brillar y las ondulantes olas rompieron siseando en espuma blanca y brillante sobre la tierra y la costa parec\u00eda una serpiente de luz en movimiento que se alejaba, cuando brillaba secretamente en la arena h\u00fameda y con cada paso salpicaba como mil chispas. En esas tardes nos sent\u00e1bamos a menudo durante mucho tiempo al aire libre, en la orilla del mar, absortos en la gloriosa vista, con el coraz\u00f3n lleno de asombro y maravilla ante la gloria y el poder de Dios revelados en su creaci\u00f3n, conscientes de nuestra propia incapacidad, de nuestra humillante nada, pero tambi\u00e9n felizmente conscientes de que este Creador todopoderoso y poderoso es nuestro Padre, que cuenta los cabellos de nuestra cabeza, que nos conoce y nos ama\".<\/p>\n<p>Texto: <em>Andrea Rhyn, <\/em><br \/><em>Historiador y asistente de investigaci\u00f3n en el archivo de Misi\u00f3n 21<\/em><\/p>\n<p><!-- Link Back --><\/p>\n<div class=\"news-backlink-wrap\"><a href=\"\/es\/informar-a\/noticias\/\"><strong><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTodas las noticias<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\"Atardecer en Kannanur\", una foto de Margrit Segesser, que viaj\u00f3 por la India de 1932 a 1933 en nombre de la Misi\u00f3n de Basilea y se llev\u00f3 a casa m\u00e1s de 250 fotos.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1481,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":14,"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[418,250],"land":[],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-1480","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-netzwerk","8":"tag-buch-und-archiv","9":"tag-bucharchiv"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1480"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1798,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1480\/revisions\/1798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1480"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1480"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=1480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}