{"id":1549,"date":"2019-10-22T00:00:00","date_gmt":"2019-10-21T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/unsere-partner-schreiben-zu-den-unruhen-in-chile\/"},"modified":"2023-05-16T17:36:38","modified_gmt":"2023-05-16T15:36:38","slug":"nuestros-companeros-escritura-sobre-la-detencion-en-el-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/unsere-partner-schreiben-zu-den-unruhen-in-chile\/","title":{"rendered":"Nuestros socios escriben sobre los disturbios en Chile"},"content":{"rendered":"

Por primera vez desde 1990, el final de la dictadura militar de Augusto Pinochet, los militares chilenos volvieron a patrullar la capital, Santiago. El gobierno moviliz\u00f3 a 9.500 soldados ( \u25baInforme SRF<\/a>) para acabar con el malestar social. Desde el viernes 18 de octubre, los manifestantes y la polic\u00eda han protagonizado violentos enfrentamientos en Santiago. Las siete v\u00edctimas hasta ahora fueron asesinadas en saqueos.<\/p>\n

El detonante de las manifestaciones fue el aumento del precio del billete de metro. Pero esta cantidad, comparativamente modesta, s\u00f3lo fue el detonante que rompi\u00f3 la barrera del camello. Esto es lo que escribe Daniel Godoy en una declaraci\u00f3n abierta. Daniel Godoy es el rector de la \"Comunidad Teol\u00f3gica Evang\u00e9lica de Chile\" (CTE), organizaci\u00f3n asociada a Mission 21.<\/p>\n

Situaci\u00f3n de desesperanza<\/strong><\/p>\n

En su declaraci\u00f3n titulada \"La paz ser\u00e1 el fruto de la justicia...\", Daniel Godoy analiza las causas de las repentinas protestas. Los ve en el neoliberalismo, que marca la pol\u00edtica econ\u00f3mica y social en Chile. Escribe Godoy:<\/p>\n

\"Pero interpretar las reacciones y manifestaciones sociales s\u00f3lo en funci\u00f3n de la subida del precio del billete de metro es no ver la realidad b\u00e1sica en la que vive el pa\u00eds. Cada vez son m\u00e1s las personas que no pueden permitirse un tratamiento m\u00e9dico. Hay pensiones inferiores al nivel de subsistencia, salarios bajos y una comercializaci\u00f3n de la educaci\u00f3n. Cada vez hay m\u00e1s personas que s\u00f3lo pueden encontrar trabajos mal pagados. La corrupci\u00f3n va en aumento, la delincuencia en general. Cada vez es m\u00e1s imposible, desde el punto de vista econ\u00f3mico, que un n\u00famero mayor de personas pueda ser propietaria de su vivienda, y el coste de la electricidad, el agua y el combustible tambi\u00e9n aumenta. <\/em><\/p>\n

Vemos c\u00f3mo se privatiza el pa\u00eds: El cobre y el litio, el agua, las centrales hidroel\u00e9ctricas, el sistema de pensiones. (...) Esto ha llevado al pa\u00eds a una situaci\u00f3n de asfixia y desesperanza. Las manifestaciones sociales son en parte una expresi\u00f3n de esta realidad. Son manifestaciones contra el modelo, el sistema, los abusos y, en gran medida, el estilo de gobierno\".<\/em><\/p>\n

Cr\u00edticas a la violencia <\/strong><\/p>\n

Daniel Godoy tambi\u00e9n critica claramente la violencia, tanto los destrozos y saqueos que se han producido desde el inicio de las concentraciones como la vehemente reacci\u00f3n de las autoridades, la declaraci\u00f3n del estado de excepci\u00f3n y el despliegue del ej\u00e9rcito. Esto es s\u00f3lo una expresi\u00f3n de la incapacidad de percibir las necesidades sociales.<\/p>\n

Al igual que Daniel Godoy, Jorge Zijlstra tambi\u00e9n se entristece por la violencia en las calles de Santiago. Zijlstra es presidente de la Confederaci\u00f3n Latinoamericana de Iglesias (CLAI), tambi\u00e9n organizaci\u00f3n socia de Misi\u00f3n 21. Dirige su carta como una carta abierta al presidente de Chile, Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era. El malestar es una reacci\u00f3n al hecho de que la poblaci\u00f3n experimenta a diario escandalosas desigualdades. Es un riesgo ignorar este descontento social y ver el malestar s\u00f3lo como un problema de seguridad y orden, dice.<\/p>\n

Llamamiento al di\u00e1logo y a la oraci\u00f3n <\/strong><\/p>\n

En sus declaraciones abiertas, Daniel Godoy y Jorge Zijlstra invitan a las autoridades a buscar el di\u00e1logo y a implicar activamente a la sociedad civil en la b\u00fasqueda de soluciones.<\/p>\n

Piden que se rece para que Dios muestre a todas las partes caminos pac\u00edficos para salir de esta dif\u00edcil situaci\u00f3n. Daniel Godoy escribe que todo el mundo deber\u00eda rezar por el pa\u00eds y por todo el continente para que la solidaridad prevalezca y la justicia rija las acciones.<\/p>\n

Texto: Christoph R\u00e1cz, Foto: zVg<\/em><\/p>\n

\u25ba Declaraci\u00f3n de Daniel Godoy, rector de la CTE<\/a><\/p>\n

\u25ba Carta abierta de Jorg Zijlstra, Presidente del CLAI<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTodas las noticias<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante unos d\u00edas, siete personas murieron en los disturbios de Chile. Los socios de Misi\u00f3n 21 en Am\u00e9rica Latina lamentan que la desigualdad social sea el detonante de los disturbios.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1550,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":16,"footnotes":""},"categories":[152],"tags":[],"land":[11,65],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-1549","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aus-den-projekten","8":"land-chile","9":"land-lateinamerika"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1549"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1772,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1549\/revisions\/1772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1549"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1549"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=1549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}