{"id":1610,"date":"2019-04-23T00:00:00","date_gmt":"2019-04-22T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/yvonne-und-ueli-zimmer-verabschieden-sich-mit-ihrem-95-sabah-rundbrief\/"},"modified":"2022-09-09T20:54:12","modified_gmt":"2022-09-09T18:54:12","slug":"yvonne-y-ueli-room-se-despiden-con-el-95-sabah-newsletter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/yvonne-und-ueli-zimmer-verabschieden-sich-mit-ihrem-95-sabah-rundbrief\/","title":{"rendered":"Yvonne y Ueli Zimmer se despiden con su 95\u00ba bolet\u00edn de Sabah"},"content":{"rendered":"<p>Hace 50 a\u00f1os, Yvonne y Ueli Zimmer llegaron a Sabah con la entonces Misi\u00f3n de Basilea. Ayudaron a fundar la Iglesia Protestante de Sabah (PCS), que todav\u00eda hoy es una iglesia asociada a Mission 21. Tras su regreso a Suiza, en 1973, siguieron colaborando con la etnia rungus que vive en Sabah. En sus boletines, informaban peri\u00f3dicamente de la evoluci\u00f3n del PCS. En su \u00faltimo bolet\u00edn, echan la vista atr\u00e1s a su estancia en Sabah y describen c\u00f3mo ha cambiado la vida de los Rungus hasta el d\u00eda de hoy.<\/p>\n<p>Yvonne y Ueli Zimmer han contribuido significativamente a que los ni\u00f1os de entornos pobres de Sabah reciban una buena educaci\u00f3n. Echaremos de menos sus emocionantes y conmovedores reportajes. Sin embargo, seguiremos publicando historias de Sabah. Los boletines ser\u00e1n redactados por Katharina Gfeller, responsable del programa Sabah-Malasia durante muchos a\u00f1os.<\/p>\n<p>\u00a1Buena lectura del \u00faltimo bolet\u00edn de los Zimmers!<\/p>\n<p><a href=\"\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Rundbriefe\/PDF\/Rundbrief_Zimmers_95_2019.pdf\">\u25ba Leer el bolet\u00edn (PDF)<\/a><\/p>\n<p><em><span style=\"color:#333333\">Este bolet\u00edn es un relato personal de nuestras experiencias. No refleja necesariamente las opiniones de Mission 21.<\/span><\/em><\/p>\n<p><!-- Link Back --><\/p>\n<div class=\"news-backlink-wrap\"><a href=\"\/es\/informar-a\/noticias\/\"><strong><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTodas las noticias<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde hace 45 a\u00f1os, Yvonne y Ueli Zimmer escriben boletines sobre los proyectos de Mission 21 en el estado malayo de Sabah. Ahora los dos han decidido pasar el trabajo a los boletines informativos. El 95\u00ba bolet\u00edn es su \u00faltimo.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1611,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":46,"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[],"land":[],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-1610","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rundbriefe"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1610"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1750,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1610\/revisions\/1750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1610"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1610"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=1610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}