{"id":1612,"date":"2019-05-22T00:00:00","date_gmt":"2019-05-21T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/keine-schweizer-waffenexporte-in-buergerkriegslaender\/"},"modified":"2022-10-16T14:41:06","modified_gmt":"2022-10-16T12:41:06","slug":"no-exportacion-de-armas-suizas-a-paises-en-guerra-civil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/keine-schweizer-waffenexporte-in-buergerkriegslaender\/","title":{"rendered":"Ninguna exportaci\u00f3n de armas suizas a pa\u00edses en guerra civil"},"content":{"rendered":"<p>Mission 21 se ha unido a la Alianza Suiza contra la Exportaci\u00f3n de Armas a Pa\u00edses en Guerra Civil. La asociaci\u00f3n lanz\u00f3 la \"Iniciativa Correctiva\" el pasado mes de diciembre. Esta iniciativa exige que no se suministren armas a pa\u00edses que violen gravemente los derechos humanos o en los que haya una guerra civil.<\/p>\n<p>La iniciativa quiere corregir una decisi\u00f3n del Consejo Federal: El Consejo Federal permite ahora a las empresas armament\u00edsticas suministrar armas a los pa\u00edses implicados en un conflicto armado interno. La Alianza ya ha recogido m\u00e1s de 130.000 firmas, como anunci\u00f3 a mediados de mayo, y presentar\u00e1 la iniciativa a finales de junio. Entonces, el electorado suizo tendr\u00e1 la \u00faltima palabra sobre esta prevista flexibilizaci\u00f3n de las normas de exportaci\u00f3n de armas.<\/p>\n<p><strong>Peligro para los habitantes de los pa\u00edses en guerra civil<\/strong><\/p>\n<p>Mission 21 considera que la suavizaci\u00f3n de las normas de exportaci\u00f3n es peligrosa porque el material b\u00e9lico exacerba las guerras civiles y adem\u00e1s existe un riesgo muy alto de que las armas caigan en manos de organizaciones terroristas. Esto tambi\u00e9n podr\u00eda poner en peligro a los pa\u00edses socios de Mission 21, como Nigeria, Camer\u00fan o Sud\u00e1n del Sur. En estos pa\u00edses, los conflictos armados ya est\u00e1n causando mucho sufrimiento entre la poblaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Mission 21 es fundamentalmente reticente a la participaci\u00f3n pol\u00edtica, pero se ha comprometido con la paz y la justicia desde su fundaci\u00f3n: La asociaci\u00f3n de apoyo m\u00e1s antigua de la Misi\u00f3n 21, la Misi\u00f3n de Basilea, fue fundada en 1815. La relajaci\u00f3n de las normas suizas sobre exportaci\u00f3n de armas pone a\u00fan m\u00e1s en peligro la vida de los habitantes de los pa\u00edses en guerra civil. Por ello, Mission 21 apoya la iniciativa correctiva, en la finalizaci\u00f3n de la recogida de firmas y en la campa\u00f1a del refer\u00e9ndum.<\/p>\n<p><em>M\u00e1s informaci\u00f3n:&nbsp;<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/que-hacemos\/proyectos-y-socios\/proyecto\/trabajo-por-la-paz-y-la-reconciliacion-empoderamiento-de-mujeres-y-jovenes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba Nuestro trabajo por la paz<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/korrektur-initiative.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>\u25ba&nbsp;<\/em>A<\/a><a href=\"https:\/\/korrektur-initiative.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a alianza contra la exportaci\u00f3n de armas a pa\u00edses en guerra civil<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- Link Back --><\/p>\n<div class=\"news-backlink-wrap\"><a href=\"\/es\/informar-a\/noticias\/\"><strong><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTodas las noticias<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mission 21 es miembro de la Alianza contra la Exportaci\u00f3n de Armas a Pa\u00edses en Guerra Civil. Este compromiso forma parte de la labor de construcci\u00f3n de la paz de Mission 21.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1613,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":16,"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[275],"land":[],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-1612","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-netzwerk","8":"tag-kampagne-2019"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1612"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1878,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1612\/revisions\/1878"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1612"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1612"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=1612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}