{"id":1733,"date":"2018-06-25T00:00:00","date_gmt":"2018-06-24T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/grosses-interesse-fuer-suedsudan-veranstaltung\/"},"modified":"2023-05-17T17:43:25","modified_gmt":"2023-05-17T15:43:25","slug":"evento-de-gran-interes-para-el-sur-de-sudan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/grosses-interesse-fuer-suedsudan-veranstaltung\/","title":{"rendered":"Gran inter\u00e9s por el evento de Sud\u00e1n del Sur"},"content":{"rendered":"<p>Apenas unos a\u00f1os despu\u00e9s de la independencia del Sud\u00e1n del Sur cristiano del norte musulm\u00e1n, la paz se acab\u00f3: desde 2013, una guerra civil sangrienta y cargada de poder hace estragos en el estado m\u00e1s joven del mundo. Los grupos \u00e9tnicos son instrumentalizados e incitados unos contra otros. La iglesia es la \u00fanica instituci\u00f3n que todav\u00eda goza de la confianza de la poblaci\u00f3n y une a los diferentes grupos \u00e9tnicos.<\/p>\n<p>Este potencial de la iglesia como pacificadora fue el tema central del acto celebrado el 22 de junio en la Casa de la Misi\u00f3n. En la Federaci\u00f3n de Iglesias de Sud\u00e1n del Sur, las iglesias del pa\u00eds se han unido ecum\u00e9nicamente y han desarrollado el Plan de Acci\u00f3n para la Paz. Adem\u00e1s de la labor de reconciliaci\u00f3n y de atenci\u00f3n a los traumas, promueve la paz con medidas de promoci\u00f3n y creaci\u00f3n de capacidades a diversos niveles y vuelve a unir a los grupos \u00e9tnicos hostiles.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Filas completas de asientos<\/strong><br \/> El plan de acci\u00f3n se considera prometedor y cuenta con el apoyo de los principales actores internacionales. Pero la situaci\u00f3n es precaria. Es imposible cifrar con exactitud cu\u00e1ntas vidas se han perdido en el conflicto hasta ahora; probablemente sean m\u00e1s de 300.000. Otros 3,6 millones de personas est\u00e1n huyendo. En este contexto, la palabra \"paz\" s\u00f3lo puede utilizarse con precauci\u00f3n. As\u00ed lo subray\u00f3 tambi\u00e9n Heidi Zingg Kn\u00f6pfli, de Mission 21, que moder\u00f3 la velada: \"Despu\u00e9s de las pr\u00f3ximas dos horas, no sabremos la soluci\u00f3n, pero esperamos saber un poco m\u00e1s.<\/p>\n<p>El evento suscit\u00f3 un gran inter\u00e9s y en el \u00faltimo momento se instalaron sillas adicionales. Unas 40 personas interesadas, simpatizantes y personal de la misi\u00f3n acudieron a escuchar a los destacados oradores. Ruedi K\u00fcng comenz\u00f3 con un resumen de la historia y el desarrollo del conflicto. El antiguo redactor de pol\u00edtica internacional de la televisi\u00f3n y la radio suizas SRF, as\u00ed como delegado del Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja, informa ahora con imparcialidad sobre \u00c1frica en su propio sitio web \"InfoAfrica.ch\".&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" height=\"500\" src=\"\/fileadmin\/_processed_\/3\/6\/csm_Dialog_International_Suedsudan_Publikum_2188292b61.jpg\" width=\"750\"><\/p>\n<p><strong>Los intereses econ\u00f3micos como obst\u00e1culos para la paz<\/strong><br \/> Ferdinand von Habsburg-Lothringen es asesor principal de la labor de paz y reconciliaci\u00f3n de la Federaci\u00f3n de Iglesias de Sud\u00e1n del Sur, contratado por el Departamento Federal de Asuntos Exteriores (DFAE). Ha trabajado en el contexto de Sud\u00e1n del Sur y en pa\u00edses en conflicto y post-conflicto durante 22 a\u00f1os (incluyendo nueve a\u00f1os con la ONU). Al principio de su presentaci\u00f3n, el suizo nativo se disculp\u00f3 por su escaso dominio del idioma: \"Llevo tanto tiempo en el extranjero que mi alem\u00e1n es realmente muy d\u00e9bil\".<\/p>\n<p>Sin embargo, el orador encontr\u00f3 las palabras adecuadas, e impresion\u00f3 por su gran compromiso, su profundo conocimiento del conflicto y su evidente cercan\u00eda a la poblaci\u00f3n local: \"Estoy casado con una mujer sursudanesa, tenemos cuatro hijos. Esto me permite experimentar de primera mano lo que significa pertenecer a un determinado grupo \u00e9tnico en la vida cotidiana.<\/p>\n<p><strong>Un pueblo herido busca la paz<\/strong><br \/> Para \u00e9l, uno de los mayores retos son los m\u00faltiples traumas de guerra de la poblaci\u00f3n: \"Todas las personas de Sud\u00e1n del Sur tienen muchas heridas, mentales o f\u00edsicas. Esto hace que sea extremadamente dif\u00edcil encontrar un consenso pac\u00edfico\". Desde el punto de vista pol\u00edtico, dice, los intereses econ\u00f3micos de los diferentes actores de Sud\u00e1n del Sur, rico en petr\u00f3leo, son uno de los mayores obst\u00e1culos para la paz.<\/p>\n<p>El \u00faltimo en intervenir fue el sursudan\u00e9s Peter Gai Lual Marrow, una figura importante en el proceso de paz: como moderador de la Iglesia Presbiteriana de Sud\u00e1n del Sur y presidente de la Federaci\u00f3n de Iglesias de Sud\u00e1n del Sur, desempe\u00f1\u00f3 un papel crucial en el acuerdo de paz de 2015. Destac\u00f3 la importancia de la solidaridad internacional. Aunque tiene una enorme carga que llevar como moderador de la tercera iglesia m\u00e1s grande de Sud\u00e1n del Sur, se dirigi\u00f3 a la audiencia con palabras sin rencor.<\/p>\n<p>Y, sin embargo, dej\u00f3 claro lo grande que es la necesidad de actuar y lo importante que es todo apoyo: \"En Sud\u00e1n del Sur, la gente necesita sus oraciones ahora, pero tambi\u00e9n alimentos, porque la hambruna es grave\". Dijo que estas palabras no s\u00f3lo pretend\u00edan ser un llamamiento a las donaciones, sino tambi\u00e9n una expresi\u00f3n de gratitud: \"Muchas de las personas aqu\u00ed reunidas ya est\u00e1n haciendo algo por la paz en Sud\u00e1n del Sur. Eso significa mucho\".<br \/><em>Texto y fotos: Mara Wirthlin<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/que-hacemos\/proyectos-y-socios\/proyecto\/trabajo-por-la-paz-y-la-reconciliacion-empoderamiento-de-mujeres-y-jovenes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>\u25ba<\/em> al proyecto<\/a><\/p>\n<p><!-- Link Back --><\/p>\n<div class=\"news-backlink-wrap\"><a href=\"\/es\/informar-a\/noticias\/\"><strong><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTodas las noticias<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El viernes 22 de junio tuvo lugar en la Casa de la Misi\u00f3n de Basilea un destacado acto informativo de la serie \"Di\u00e1logo Internacional\" sobre la situaci\u00f3n en Sud\u00e1n del Sur. Las presentaciones y el debate posterior arrojaron luz sobre la compleja guerra civil y la labor de paz de Mission 21 y sus organizaciones asociadas.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1735,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":24,"footnotes":""},"categories":[411,153],"tags":[262],"land":[62,13],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-1733","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internationale-lerngemeinschaft","8":"category-netzwerk","9":"tag-kampagne-2018","10":"land-afrika","11":"land-suedsudan"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1733"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1734,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1733\/revisions\/1734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1733"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1733"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=1733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}