{"id":17594,"date":"2025-06-17T17:22:48","date_gmt":"2025-06-17T15:22:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=17594"},"modified":"2025-06-17T18:53:09","modified_gmt":"2025-06-17T16:53:09","slug":"el-sinodo-eks-lleva-la-cooperacion-con-las-organizaciones-a-un-nuevo-nivel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/eks-synode-hebt-zusammenarbeit-mit-den-werken-auf-neues-level\/","title":{"rendered":"El S\u00ednodo EKS lleva la cooperaci\u00f3n con las organizaciones a un nuevo nivel"},"content":{"rendered":"

El s\u00ednodo de verano de la Iglesia Evang\u00e9lica Reformada de Suiza (EKS) en San Gall fue significativo para Mission 21. Los miembros del s\u00ednodo aprobaron un nuevo reglamento que, por primera vez, establece normas de financiaci\u00f3n conjuntas vinculantes de la EKS para sus organizaciones de ayuda Mission 21, DM y HEKS. Tambi\u00e9n se aprob\u00f3 la moci\u00f3n de aumentar la contribuci\u00f3n anual a la labor de Mission 21.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los cerca de 80 miembros del s\u00ednodo de San Gall tomaron importantes decisiones y marcaron el rumbo de la cooperaci\u00f3n entre el SPE y las organizaciones. En su s\u00ednodo de verano, celebrado del 15 al 17 de junio en San Gall, los representantes de las 25 iglesias miembros aprobaron por abrumadora mayor\u00eda un reglamento sobre la financiaci\u00f3n uniforme de las organizaciones misioneras Mission 21 y DM, as\u00ed como de la organizaci\u00f3n de ayuda eclesi\u00e1stica HEKS\/EPER. Por primera vez, el reglamento establece de forma vinculante los servicios que las iglesias y las organizaciones pueden esperar unas de otras. Aporta claridad en cuanto a funciones, responsabilidades y flujos financieros.<\/p>\n\n\n\n

Para Jochen Kirsch, director de Mission 21, se trata de un paso importante en el desarrollo de la relaci\u00f3n entre Mission 21 y las Iglesias Protestantes Reformadas de Suiza: \"Con la aprobaci\u00f3n de este reglamento, el S\u00ednodo declara por primera vez lo que realmente significa el \u00a7 8 de la constituci\u00f3n de la EKS: \"La EKS reconoce a Mission 21 y DM como sus organizaciones misioneras en Suiza\". Este compromiso se concreta ahora\".<\/p>\n\n\n\n

\"michel<\/figure>\n\n\n\n

Michel Rudin, miembro del Consejo del EKS responsable de las organizaciones misioneras y de la organizaci\u00f3n de ayuda del HEKS, vot\u00f3 con entusiasmo a favor del nuevo reglamento y del aumento de la contribuci\u00f3n en favor de las organizaciones misioneras.<\/p>\n\n\n\n

El reglamento tambi\u00e9n deja claro que el trabajo de las dos organizaciones misioneras y de la organizaci\u00f3n de ayuda HEKS debe considerarse complementario, dice Jochen Kirsch: \"Adem\u00e1s del reglamento de financiaci\u00f3n unificado, esto tambi\u00e9n se refleja en una nueva comisi\u00f3n conjunta de \"Obras\", que el S\u00ednodo decidi\u00f3 crear. En esta comisi\u00f3n, representantes del Consejo del EKS, de las iglesias cantonales y de las tres organizaciones promover\u00e1n y coordinar\u00e1n estructuralmente la futura cooperaci\u00f3n.\"<\/p>\n\n\n\n

Financiaci\u00f3n segura gracias a una mayor contribuci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Esta clarificaci\u00f3n del importante papel de la labor de Mission 21 en la realizaci\u00f3n de los objetivos y tareas constitucionales de la CECA se reflej\u00f3 tambi\u00e9n en el hecho de que el S\u00ednodo aprob\u00f3 por amplia mayor\u00eda la propuesta de una mayor contribuci\u00f3n b\u00e1sica de las iglesias para financiar la labor de Mission 21 como comunidad internacional de aprendizaje y en la cooperaci\u00f3n internacional. Esto significa que Mission 21 recibir\u00e1 alrededor de 1,4 millones de francos suizos de la contribuci\u00f3n b\u00e1sica conjunta de las iglesias cantonales en el pr\u00f3ximo a\u00f1o 2026, en comparaci\u00f3n con los alrededor de 750.000 francos suizos de a\u00f1os anteriores. Jochen Kirsch est\u00e1 encantado: \"Esta decisi\u00f3n demuestra la alta estima de las iglesias cantonales por el trabajo de Mission 21 y su identificaci\u00f3n con nuestros valores y preocupaciones. Es una gran ayuda y un importante est\u00edmulo para nosotros en estos tiempos dif\u00edciles.\"<\/p>\n\n\n\n

\"sandro<\/figure>\n\n\n\n

Rita Famos, Presidenta del Consejo del EKS, felicita a su colega m\u00e1s joven, Sandro Bugmann, por su elecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

El entendimiento y el aprecio mutuo entre el EKS, las iglesias cantonales y Mission 21 se profundizar\u00e1n tambi\u00e9n a trav\u00e9s de conexiones personales. El domingo, el S\u00ednodo eligi\u00f3 nuevo miembro del Consejo a Sandro Bugmann, economista de 26 a\u00f1os del cant\u00f3n de Schwyz. Sandro Bugmann tambi\u00e9n es miembro del Consejo de Mission 21 desde el verano de 2024. Evelyn Borer, antigua presidenta del S\u00ednodo del EKS, tambi\u00e9n preside el Consejo de Mission 21 desde el verano de 2024. Aporta importantes conocimientos para seguir mejorando la cooperaci\u00f3n entre las iglesias y Mission 21.<\/p>\n\n\n\n

Texto: Christoph R\u00e1cz, Fotos: Christoph Knoch<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u25ba Los comunicados de prensa del EKS en su sitio web<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u25ba Art\u00edculo en ref.ch sobre la elecci\u00f3n de Sandro Bugmann al Consejo del EKS.<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u25ba Retrato de Sandro Bugmann en kirchenbote-online.ch <\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Sommersynode der Evangelisch-reformierten Kirche Schweiz (EKS) in St. Gallen war bedeutend f\u00fcr Mission 21. Die Synodalen verabschiedeten ein neues Reglement, das erstmals eine gemeinsame Finanzierungsordnung der EKS f\u00fcr ihre Werke Mission 21, DM sowie das Hilfswerk HEKS verbindlich festh\u00e4lt. Genehmigt wurde zudem der Antrag, den j\u00e4hrlichen Beitrag an die Arbeit von Mission 21 zu […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":17605,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":213,"footnotes":""},"categories":[411,416,155,153],"tags":[477],"land":[34,50],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-17594","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internationale-lerngemeinschaft","8":"category-medien","9":"category-menschen","10":"category-netzwerk","11":"tag-evangelisch-reformierte-kirche-schweiz-eks","12":"land-schweiz","13":"land-weltweit"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17594"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17609,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17594\/revisions\/17609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17594"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=17594"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=17594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}