{"id":20903,"date":"2026-07-08T13:09:36","date_gmt":"2026-07-08T11:09:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=20903"},"modified":"2026-07-08T13:12:41","modified_gmt":"2026-07-08T11:12:41","slug":"la-consejera-federal-elisabeth-baume-schneider-visita-un-proyecto-de-paz-en-nigeria-respaldado-por-mission-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/news\/bundesraetin-elisabeth-baume-schneider-besucht-von-mission-21-unterstuetztes-friedensprojekt-in-nigeria\/","title":{"rendered":"La consejera federal Elisabeth Baume-Schneider visita un proyecto de paz en Nigeria que cuenta con el apoyo de Mission 21"},"content":{"rendered":"<p><strong>La consejera federal suiza Elisabeth Baume-Schneider visit\u00f3 el 1 de julio de 2026 el campo interreligioso para desplazados de Gurku, en el norte de Nigeria. Este proyecto de paz, respaldado por Mission 21, en el que conviven personas de confesi\u00f3n cristiana y musulmana, caus\u00f3 una profunda impresi\u00f3n en la consejera federal y en el embajador suizo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Consejera federal <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/stories\/highlights\/17971008822086186\/?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Elisabeth Baume-Schneider<\/a> Fue recibida por Yakubu Joseph, coordinador de Mission 21 en Nigeria. La ministra del Departamento Federal del Interior estuvo acompa\u00f1ada por Patrick Egloff, embajador de Suiza en Nigeria.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante la visita, los invitados se informaron sobre la situaci\u00f3n de los desplazados, as\u00ed como sobre la promoci\u00f3n de la paz en el campamento. La consejera federal y el embajador suizo se mostraron impresionados por el compromiso de la poblaci\u00f3n local y por el papel especial que desempe\u00f1a el campo de desplazados de Gurku en la convivencia pac\u00edfica entre cristianos y musulmanes. Ambos manifestaron su disposici\u00f3n a reanudar la colaboraci\u00f3n con el campo. Patrick Egloff se interes\u00f3 adem\u00e1s por la labor de Mission 21 y destac\u00f3 que esperaba con inter\u00e9s seguir colaborando con la organizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0043-1200x900.jpg\" alt=\"img 20260702 wa0043\" class=\"wp-image-20919\" srcset=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0043-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0043-900x675.jpg 900w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0043-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0043-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0043-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0043-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0043-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0043-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El coordinador de Mission 21, Yakubu Joseph (segundo por la derecha), conversando con la consejera federal Elisabeth Baume-Schneider.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un signo de esperanza<\/h2>\n\n\n\n<p>El campo de desplazados de Gurku es mucho m\u00e1s que un alojamiento de emergencia. Es un lugar en el que personas de diferentes religiones conviven de forma consciente y construyen su futuro, a pesar de las experiencias traum\u00e1ticas vividas. El terror de la milicia islamista Boko Haram se ha cobrado la vida de miles de personas en el norte de Nigeria y ha obligado a huir a varios millones.<\/p>\n\n\n\n<p> Junto con organizaciones locales asociadas, Mission 21 presta apoyo a la \u00abaldea de la paz\u00bb de Gurku. All\u00ed, los habitantes contrarrestan el odio con un ejemplo diferente: viven puerta con puerta, se apoyan mutuamente y se comprometen juntos con la paz y la reconciliaci\u00f3n. El acompa\u00f1amiento en el proceso de superaci\u00f3n del trauma, el di\u00e1logo interreligioso, las ofertas educativas y los proyectos comunitarios ayudan a las personas a superar las consecuencias de la violencia y el desplazamiento y a recuperar la confianza.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0047-900x1200.jpg\" alt=\"img 20260702 wa0047\" class=\"wp-image-20921\" srcset=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0047-900x1200.jpg 900w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0047-675x900.jpg 675w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0047-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0047-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0047-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0047-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0047-300x400.jpg 300w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0047-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-20260702-wa0047.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>El campamento cuenta tambi\u00e9n con un centro de salud, cuya construcci\u00f3n fue posible en 2015 gracias al apoyo de Suiza. Hasta la fecha, este centro mejora el acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica de la poblaci\u00f3n de la regi\u00f3n y contribuye a mejorar la calidad de vida de las personas afectadas por la pobreza, el desplazamiento y la exclusi\u00f3n social.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hacer visible la promoci\u00f3n de la paz<\/h2>\n\n\n\n<p>La visita a Gurku form\u00f3 parte del viaje a Nigeria de la consejera federal Elisabeth Baume-Schneider, que tuvo lugar del 28 de junio al 1 de julio de 2026. El viaje se centr\u00f3 en la restituci\u00f3n a Nigeria de 18 bronces de Ben\u00edn y otros cinco bienes culturales, as\u00ed como en la firma de un acuerdo bilateral contra el tr\u00e1fico il\u00edcito de bienes culturales.<\/p>\n\n\n\n<p>Con su visita a Gurku, la consejera federal quiso destacar al mismo tiempo la importancia de los proyectos que refuerzan la cohesi\u00f3n social y abren nuevas perspectivas a las personas tras la guerra y el desplazamiento. El hecho de que visitara un proyecto apoyado por Mission 21 y se informara in situ sobre su impacto supone un importante reconocimiento a la labor de promoci\u00f3n de la paz que Mission 21 lleva a cabo desde hace muchos a\u00f1os.<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"    display:flex;    justify-content:center;    align-items:flex-start;    gap:16px;    flex-wrap:wrap;    margin:30px auto;\">\n\n    <!-- Instagram -->\n    <div style=\"width:340px;\">\n        <blockquote\n            class=\"instagram-media\"\n            data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DaLk8Xsl-IM\/\"\n            data-instgrm-version=\"14\"\n            style=\"margin:0 !important;\">\n        <\/blockquote>\n    <\/div>\n\n    <!-- Facebook -->\n    <div style=\"width:340px;\">\n        <iframe\n            src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FMelchizedek.Gamache%2Fposts%2Fpfbid0QHXTrmKsHoi4sCJgBCXTNQij94ypnYAfcMzcaHUZhtQxKRsL7rHomhHuBQGq79AMl&#038;show_text=true&#038;width=340\"\n            width=\"340\"\n            height=\"620\"\n            style=\"border:none;overflow:hidden;\"\n            scrolling=\"no\"\n            frameborder=\"0\"\n            allowfullscreen=\"true\"\n            allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\">\n        <\/iframe>\n    <\/div>\n\n<\/div>\n\n<script async src=\"https:\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Apoya ahora la promoci\u00f3n de la paz en Nigeria<\/h2>\n\n\n\n<p>Gurku demuestra que la reconciliaci\u00f3n es posible, incluso all\u00ed donde el terrorismo y la violencia han dejado profundas heridas. Para que las personas puedan seguir encontrando protecci\u00f3n, superar los traumas y tender puentes entre las comunidades religiosas, se necesita un apoyo a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/donar\/?zweck=friedensfoerderung_nigeria\">Con su donaci\u00f3n al proyecto \u00abFomento interreligioso de la paz en Nigeria\u00bb, contribuye a promover la paz y a dar nuevas esperanzas a las personas. Muchas gracias por su apoyo.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el proyecto:<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/noticias\/proyectos\/promocion-de-la-paz-interreligiosa-en-nigeria\/\"> Promoci\u00f3n interreligiosa de la paz en Nigeria.<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/donar\/?zweck=friedensfoerderung_nigeria\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Me gustar\u00eda hacer una donaci\u00f3n.<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n aplicamos nuestra dilatada experiencia en la promoci\u00f3n de la paz a otros proyectos de Mission 21. Se pueden encontrar m\u00e1s ejemplos en <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/que-hacemos\/proyectos-y-socios\/?_themen=friedensfoerderung\">aqu\u00ed<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Schweizer Bundesr\u00e4tin Elisabeth Baume-Schneider hat am 1. Juli 2026 das interreligi\u00f6se Vertriebenenlager Gurku in Nordnigeria besucht. Das von Mission 21 unterst\u00fctzte Friedensprojekt, in dem Menschen christlichen und muslimischen Glaubens gemeinsam leben, hinterliess bei der Bundesr\u00e4tin und dem Schweizer Botschafter einen nachhaltigen Eindruck. Bundesr\u00e4tin Elisabeth Baume-Schneider wurde von Yakubu Joseph, Koordinator von Mission 21 in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":20908,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"152","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":76,"footnotes":""},"categories":[152,416,153],"tags":[],"land":[62,54,13],"wirkungsbereich":[16],"class_list":{"0":"post-20903","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aus-den-projekten","8":"category-medien","9":"category-netzwerk","10":"land-afrika","11":"land-nigeria","12":"land-suedsudan","13":"wirkungsbereich-friedensfoerderung"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20903"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20942,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20903\/revisions\/20942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20903"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=20903"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=20903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}