{"id":4280,"date":"2021-07-26T00:00:00","date_gmt":"2021-07-25T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/abschied-von-einer-einzigartigen-persoenlichkeit\/"},"modified":"2023-05-17T17:38:24","modified_gmt":"2023-05-17T15:38:24","slug":"adios-a-una-personalidad-unica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/abschied-von-einer-einzigartigen-persoenlichkeit\/","title":{"rendered":"Adi\u00f3s a una personalidad \u00fanica"},"content":{"rendered":"<p>Melania Mrema fue una de las personalidades formativas de la Iglesia Morava en Tanzania. Como l\u00edder del ministerio de la mujer durante mucho tiempo, motiv\u00f3 y empoder\u00f3 a miles de mujeres para que descubrieran sus propias fortalezas y se volvieran activas para una sociedad m\u00e1s justa.<\/p>\n<p>Tras la muerte de su marido, se enter\u00f3 de que estaba infectado por el VIH. M\u00e1s tarde se dio cuenta de que ella tambi\u00e9n estaba infectada. En aquella \u00e9poca, todav\u00eda hab\u00eda mucha estigmatizaci\u00f3n, incluso en la iglesia, por lo que soport\u00f3 la enfermedad en secreto. No fue hasta que conoci\u00f3 a una mujer igualmente afectada, pero que habl\u00f3 abiertamente de su infecci\u00f3n por el VIH, que Melania cambi\u00f3 de opini\u00f3n. En un servicio religioso en 2007, hizo p\u00fablica su condici\u00f3n de seropositiva y desde entonces apenas ha perdido la oportunidad de hablar sobre el VIH y el sida.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color:black\">Iluminador y animador <\/span><\/strong><\/p>\n<p>De este modo, el pastor se convirti\u00f3 en un importante educador que contribuy\u00f3 significativamente a eliminar el estigma de los enfermos. Con mucho carisma, pero tambi\u00e9n con una franqueza y un humor implacables, anim\u00f3 a la gente a hacerse las pruebas y a tomar la medicaci\u00f3n. En los \u00faltimos a\u00f1os, se fundaron numerosos grupos de autoayuda bajo su direcci\u00f3n, incluido un gran grupo con ni\u00f1os infectados por el VIH.<\/p>\n<p>Melania Mrema trabajaba mucho y sin reparar en su propia salud. Hace unos a\u00f1os escribi\u00f3:<\/p>\n<p>\"Yo mismo sigo aprovechando cualquier oportunidad para educar sobre el VIH\/SIDA y hablar de lo que significa vivir con este virus. Hago un llamamiento a los dem\u00e1s para que se opongan a la estigmatizaci\u00f3n y les ayuden a tratar a los dem\u00e1s de forma amorosa y cristiana. Es un trabajo duro, pero Dios me ha dado la fuerza no s\u00f3lo para cuidar de m\u00ed misma, sino tambi\u00e9n para ayudar a los dem\u00e1s\".<\/p>\n<p><strong><span style=\"color:black\">Una personalidad \u00fanica <\/span><\/strong><\/p>\n<p>La muerte de Melania deja un vac\u00edo inimaginable. La Iglesia Morava de Tanzania pierde una importante voz para las personas vulnerables y para la iglesia. Mission 21 pierde a un compa\u00f1ero y amigo \u00edntimo impresionante, comprometido y fiable. Le agradecemos su trabajo y los numerosos encuentros con ella en Tanzania, Alemania y Suiza.<\/p>\n<p>El trabajo de Melania Mrema Kyando ha sido documentado en libros y pel\u00edculas en los \u00faltimos a\u00f1os. La pel\u00edcula \"Like You and Me\", de Nicholas Calvin Mwakatobe, es particularmente impresionante. Este documental se proyect\u00f3 en Basilea el D\u00eda Mundial del Sida 2015 en presencia de Melania. En esta producci\u00f3n, no s\u00f3lo tiene la palabra Melania, sino tambi\u00e9n muchas personas de grupos de autoayuda con los que ha trabajado. Se hace impresionantemente tangible la importancia de su trabajo. Junto con la Iglesia Morava de Tanzania, Mission 21 llora la p\u00e9rdida de una personalidad \u00fanica.<\/p>\n<p><em>Johannes Klemm, Jefe de Equipo de \u00c1frica, Misi\u00f3n 21 <\/em><\/p>\n<p><a href=\"\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/News\/News_2021\/Auszug_Buch_Positiv-leben_2014_Melania_Mrema_Kyando.pdf\">\u25ba Miradas a la vida de Melania Mrema Kyando (PDF, alem\u00e1n)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7Vcjh82OXS4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba V\u00eddeo: \"Como t\u00fa y yo\" de Nicholas Calvin<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/546363801\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba V\u00eddeo: \"Crocodile in my blood\" (sobre el trabajo de Melania Mrema con ni\u00f1os y j\u00f3venes afectados por el VIH)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/que-hacemos\/proyectos-y-socios\/proyecto\/programa-de-salud-y-vih-en-tanzania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba El trabajo sobre el VIH de Mission 21 y la Iglesia Morava en Tanzania<\/a><\/p>\n<p><!-- Link Back --><\/p>\n<div class=\"news-backlink-wrap\"><a href=\"\/es\/informar-a\/noticias\/\"><strong><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTodas las noticias<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pastora tanzana y activista contra el VIH Melania Mrema Kyando ha fallecido a la edad de 59 a\u00f1os tras una larga enfermedad. Motiv\u00f3 a miles de mujeres de su pa\u00eds para que encontraran y utilizaran sus propios puntos fuertes.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4281,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":40,"footnotes":""},"categories":[152,286,155,153],"tags":[],"land":[62,7],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-4280","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aus-den-projekten","8":"category-forschungsarchiv","9":"category-menschen","10":"category-netzwerk","11":"land-afrika","12":"land-tansania"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4440,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4280\/revisions\/4440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4280"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=4280"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=4280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}