{"id":4305,"date":"2020-12-11T00:00:00","date_gmt":"2020-12-10T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/abschluss-der-kampagne-2020-die-arbeit-im-suedsudan-geht-weiter\/"},"modified":"2023-05-17T17:43:24","modified_gmt":"2023-05-17T15:43:24","slug":"conclusion-de-la-campana-2020-el-trabajo-continua-en-el-sur-de-sudafrica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/abschluss-der-kampagne-2020-die-arbeit-im-suedsudan-geht-weiter\/","title":{"rendered":"Conclusi\u00f3n de la campa\u00f1a 2020: el trabajo en Sud\u00e1n del Sur contin\u00faa"},"content":{"rendered":"

Los ni\u00f1os de Sud\u00e1n del Sur han plasmado sus deseos de un futuro pac\u00edfico en conmovedores dibujos. Los dibujos cuelgan ahora en el \u00e1rbol de Navidad del jard\u00edn de la Casa de la Misi\u00f3n en Basilea, donde tiene su sede Mission 21. En el mismo \u00e1rbol, los ni\u00f1os de los jardines de infancia y guarder\u00edas de los alrededores han a\u00f1adido sus deseos dibujados. El deseo de una Navidad llena de luz, de seguridad, es visible en las im\u00e1genes.<\/p>\n

Los ni\u00f1os quieren una vida segura<\/strong><\/p>\n

Deseos de los ni\u00f1os unidos, procedentes de mundos muy diferentes, pero que demuestran que las necesidades de los ni\u00f1os son las mismas: Una vida segura, sin miedo. Esta acci\u00f3n marca el final de nuestra campa\u00f1a de 2020, con la que te acercamos a las condiciones de vida de los ni\u00f1os y j\u00f3venes de un Sud\u00e1n del Sur devastado por la guerra. Y presentamos la labor de nuestra iglesia asociada, que da un futuro a los ni\u00f1os desfavorecidos y traumatizados con el Centro Infantil Muhaba.<\/p>\n

Misi\u00f3n 21 aboga por una vida sin miedo<\/strong><\/p>\n

Una vida sin miedo, con la esperanza de un buen futuro: esto es tambi\u00e9n lo que escribe nuestro colaborador de Sud\u00e1n del Sur, el pastor Bernard Suwa. Toma la llamada del \u00e1ngel a los pastores de la historia de Navidad en el Evangelio de Lucas, \"No teng\u00e1is miedo...\", y relaciona esta frase con la realidad de Sud\u00e1n del Sur. Y muestra que no es el detonante del miedo lo que envenena la vida, sino una vida determinada por el miedo. Puede encontrar el texto de Bernard Suwa aqu\u00ed<\/a> para una lectura m\u00e1s profunda. <\/p>\n

Una vida sin miedo para la gente de Sud\u00e1n del Sur: esto es lo que seguimos trabajando en Mission 21 junto con nuestras iglesias asociadas. Porque muchos ni\u00f1os de all\u00ed no tienen todav\u00eda ninguna posibilidad de educaci\u00f3n. Y muchas personas est\u00e1n traumatizadas por las consecuencias de la violencia y la guerra. Juntos apoyamos a las personas desfavorecidas para que puedan tener un futuro autodeterminado y pac\u00edfico. Para ello, contamos con su apoyo. Muchas gracias; les deseamos unas felices fiestas navide\u00f1as y un pr\u00f3spero a\u00f1o nuevo a todos.<\/p>\n

Texto: Christoph R\u00e1cz, Misi\u00f3n 21<\/em><\/p>\n

\u25ba Texto del Dr. Bernard Suwa<\/a><\/p>\n

\u25ba M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la campa\u00f1a del \u00e1rbol de los deseos <\/a><\/p>\n

\u25ba Avance de la campa\u00f1a 2021<\/a><\/p>\n

\u25ba Colecta de Adviento Ayuda de Emergencia Corona<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTodas las noticias<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los deseos dibujados por los ni\u00f1os cuelgan del \u00e1rbol de Navidad en el jard\u00edn de la casa de la misi\u00f3n. De Sud\u00e1n del Sur y de Suiza. Esta acci\u00f3n simb\u00f3lica pone fin a la campa\u00f1a 2020 de Mission 21, pero el trabajo en Sud\u00e1n del Sur contin\u00faa y la necesidad sigue siendo grande.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":30,"footnotes":""},"categories":[152,286],"tags":[282],"land":[62,13],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-4305","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aus-den-projekten","8":"category-forschungsarchiv","9":"tag-kampagne-2020","10":"land-afrika","11":"land-suedsudan"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4441,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4305\/revisions\/4441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4305"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=4305"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=4305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}