{"id":4311,"date":"2020-11-04T00:00:00","date_gmt":"2020-11-03T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/kirchgemeinden-engagieren-sich-fuer-projekte-von-mission-21-trotz-corona\/"},"modified":"2023-05-16T13:56:40","modified_gmt":"2023-05-16T11:56:40","slug":"iglesias-congregaciones-participar-en-la-mision-21-proyectos-despite-corona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/kirchgemeinden-engagieren-sich-fuer-projekte-von-mission-21-trotz-corona\/","title":{"rendered":"Las parroquias se implican en los proyectos de Misi\u00f3n 21 - a pesar de Corona"},"content":{"rendered":"<p>La parroquia de Arlesheim, en el cant\u00f3n de Baselland, no quiere dejar que la crisis de Corona se lleve por delante su bazar. El domingo 8 de noviembre, despu\u00e9s de la misa de las 10 horas, un \u00fanico puesto ofrecer\u00e1 diversos productos. Adem\u00e1s, se solicitar\u00e1n donativos para los proyectos de Mission 21 en Camer\u00fan bajo el lema \"Sembrando paz\". El evento de Arlesheim tambi\u00e9n ser\u00e1 festivo como un \"bazar light\": el p\u00e1rroco Thomas Mory estar\u00e1 presente y un d\u00fao musical se encargar\u00e1 de la ambientaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Es muy gratificante ver c\u00f3mo la gente de las parroquias est\u00e1 desarrollando ideas para encontrar alternativas a sus eventos sociales a pesar de las restricciones de Corona. La parroquia zuriquesa de Affoltern am Albis, por ejemplo, vende ahora en el sal\u00f3n parroquial los numerosos productos elaborados especialmente para el bazar, y pone a disposici\u00f3n una caja para los importes y los donativos. H\u00f6ngg (tambi\u00e9n en el cant\u00f3n de Z\u00farich) hizo algo parecido el \u00faltimo fin de semana de octubre. El grupo del bazar recauda para el trabajo de proyectos de Mission 21 en la India.<\/p>\n<p><strong>Llamamiento a las donaciones m\u00e1s all\u00e1 de la parroquia<\/strong><\/p>\n<p>Affoltern hace una colecta para el Centro Infantil de Muhaba, en Sud\u00e1n del Sur, en el que se centra la campa\u00f1a de este a\u00f1o de Mission 21. La parroquia tambi\u00e9n hace un llamamiento a las donaciones en un art\u00edculo de una p\u00e1gina en la revista parroquial.<\/p>\n<p>Igualmente satisfactorio es el gran compromiso con el trabajo de Mission 21 en la comunidad de K\u00f6lliken, en Argovia. Aqu\u00ed, incluso se distribuyen volantes de donaci\u00f3n a favor del Centro Infantil Muhaba en los buzones de toda la comunidad de residencia.<\/p>\n<p>Y la parroquia de Pratteln, en Basilea-Landschaft, tambi\u00e9n est\u00e1 motivando a sus miembros para que hagan donaciones a pesar de la cancelaci\u00f3n del bazar. En un art\u00edculo publicado en el peri\u00f3dico local, piden que se apoye la labor de paz de Mission 21 y sus iglesias asociadas en el sur de Sud\u00e1n, devastado por la guerra.&nbsp;<\/p>\n<p><em>Texto: Christoph R\u00e1cz<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 idea alternativa tienes al bazar previsto para apoyar los proyectos de Misi\u00f3n 21?<br \/> Escr\u00edbanos. Estaremos encantados de publicitar su evento en nuestra p\u00e1gina web: info@mission-21.org<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/News\/News_2020\/Flyer_Arlesheim_Spendenaufruf_Mission_21_kleiner_Basar.pdf\">\u25ba Arlesheim invita al bazar \"light\" del domingo 8 de noviembre (Flyer)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/News\/News_2020\/art_20201113_zh-affoltern_reformiert-beilage-spendenaufruf_Mission_21.pdf\">\u25ba En Affoltern am Albis hay productos de bazar y oportunidades de donaci\u00f3n en el \"Chilehuus\" (pdf)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/News\/News_2020\/Flyer_Koelliken_Spendenaufruf_Mission_21_Basar_Ausfall.pdf\">\u25ba K\u00f6lliken: el folleto pide donaciones a pesar de la cancelaci\u00f3n del bazar<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- Link Back --><\/p>\n<div class=\"news-backlink-wrap\"><a href=\"\/es\/informar-a\/noticias\/\"><strong><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTodas las noticias<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un \u00fanico puesto en lugar de un bazar entero, pero siempre con una ambientaci\u00f3n musical; un llamamiento a los donativos en favor de Mission 21 m\u00e1s all\u00e1 del c\u00edrculo de la congregaci\u00f3n: las congregaciones eclesi\u00e1sticas est\u00e1n desarrollando alternativas imaginativas para los bazares.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4312,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":29,"footnotes":""},"categories":[412,286,153],"tags":[282],"land":[34],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-4311","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-events","8":"category-forschungsarchiv","9":"category-netzwerk","10":"tag-kampagne-2020","11":"land-schweiz"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4311"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4469,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4311\/revisions\/4469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4311"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=4311"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=4311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}