{"id":4796,"date":"2022-09-13T08:46:00","date_gmt":"2022-09-13T06:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=4796"},"modified":"2022-10-24T08:49:23","modified_gmt":"2022-10-24T06:49:23","slug":"algunas-embarazadas-corren-por-doce-horas-para-soportar-en-hospital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/manche-schwangeren-laufen-zwoelf-stunden-um-im-spital-zu-gebaeren\/","title":{"rendered":"\"Algunas embarazadas caminan doce horas para dar a luz en el hospital\"."},"content":{"rendered":"<p>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre la vida cotidiana de una matrona en Sud\u00e1n del Sur y en Suiza? \u00bfY d\u00f3nde est\u00e1n las similitudes? Una conversaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Nyanagun Tut Koul tiene 25 a\u00f1os. Naci\u00f3 en Sud\u00e1n y la familia huy\u00f3 a Uganda en 2006. En 2016, comenz\u00f3 a formarse como matrona en la escuela de PRDA (socio local de Mission 21). Actualmente, Nyanagun vive en el estado de Jonglei, en el noreste de Sud\u00e1n del Sur. Lleva tres a\u00f1os trabajando all\u00ed como matrona para la organizaci\u00f3n M\u00e9dicos Sin Fronteras. Participa en el programa de embajadas juveniles de Mission 21 y estuvo en Suiza en junio de 2022 como parte de este programa.<\/p>\n\n\n\n<p>Babice Schlumpf-van Waardenburg tiene 28 a\u00f1os. Naci\u00f3 en los Pa\u00edses Bajos, pas\u00f3 su infancia en Davos y ahora vive en Basilea. Estudi\u00f3 psicolog\u00eda en Basilea y est\u00e1 en el segundo a\u00f1o de su programa de licenciatura para convertirse en matrona. Adem\u00e1s, trabaja a tiempo parcial en el Departamento de Marketing y Comunicaci\u00f3n de Mission 21.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante la visita de Nyanagun a Basilea, intercambiaron opiniones sobre las diferencias y similitudes entre su vida laboral cotidiana en Sud\u00e1n del Sur y en Schwiez.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nyanagun, Babice, \u00bfqu\u00e9 te motiva a trabajar como matrona?<\/strong><br><strong>Nayanagun<\/strong>Quiero ayudar a otras personas, y como comadrona puedo hacerlo: Ayudar a las mujeres de Sud\u00e1n del Sur.<br><strong>Babice<\/strong>Para m\u00ed es algo parecido: quiero apoyar a las mujeres en el que probablemente sea uno de los momentos m\u00e1s importantes de su vida, en una experiencia que nunca han vivido, al menos como madres primerizas.<br><br><strong>Trabajan en contextos muy diferentes. En Sud\u00e1n del Sur, seg\u00fan Unicef, 1150 de cada 100.000 mujeres mueren en relaci\u00f3n con el embarazo y el parto. En Suiza, la cifra es de cinco. En Sud\u00e1n del Sur, s\u00f3lo una cuarta parte de los partos son atendidos por una comadrona.<\/strong><br><strong>Nyanagun<\/strong>Tenemos pocas comadronas, pero est\u00e1n llegando m\u00e1s. Tambi\u00e9n gracias a la escuela que apoya Mission 21. Desde que nuestra cohorte se gradu\u00f3, se han cubierto muchos puestos en el hospital donde trabajo. Estamos ayudando a reducir la mortalidad materna e infantil en Sud\u00e1n del Sur.<br><br><strong>\u00bfCu\u00e1les son los mayores retos?<\/strong><br><strong>Nyanagun<\/strong>La infraestructura. No tenemos un quir\u00f3fano para partos por ces\u00e1rea en el hospital, las mujeres tienen que ser trasladadas en avi\u00f3n. En la temporada de lluvias, esto es a veces dif\u00edcil porque la pista se inunda. Pero mi empleador se esfuerza por ayudar a todas las mujeres. Babice: Debe ser muy dif\u00edcil trabajar as\u00ed... Estamos muy bien equipados. Aparte de las necesidades m\u00e9dicas, el reto en el hospital es sobre todo acompa\u00f1ar a las mujeres de forma adecuada, es decir, darles el tiempo y la paz que necesitan en el entorno hospitalario.<br><br><strong>\u00bfC\u00f3mo son sus d\u00edas de trabajo?<\/strong><br><strong>Babice<\/strong>Las matronas de los hospitales suizos suelen trabajar en tres turnos de ocho horas cada uno. S\u00f3lo trabajamos en una sala, es decir, exclusivamente en la sala de partos o en la sala de posparto. En el hospital de Rheinfelden, donde trabajo, hay una media de 40 nacimientos al mes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nyanagun<\/strong>El hospital donde trabajo es el m\u00e1s grande de la regi\u00f3n. Somos cinco comadronas. A veces atendemos 90 nacimientos al mes. Nos encargamos de todas las tareas, desde los cuidados prenatales hasta la atenci\u00f3n obst\u00e9trica y el posparto. El turno de ma\u00f1ana dura seis horas, el de noche 12 horas.<br><br><strong>\u00bfPor qu\u00e9 el turno de noche es tan largo?<\/strong><br><strong>Nayanagun<\/strong>Por razones de seguridad. La situaci\u00f3n de la seguridad en Sud\u00e1n del Sur es muy mala ahora, despu\u00e9s de la guerra, no podemos hacer nuestros desplazamientos por la noche.<br><br><strong>\u00bfC\u00f3mo son los cuidados previos y posteriores?<\/strong><br><strong>Nyanagun<\/strong>Algunos d\u00edas salimos a las aldeas para informar a las mujeres de que vengan al hospital a dar a luz, para poder ayudarlas en caso de complicaciones. Algunos tienen que caminar doce horas para llegar. Tras el parto, permanecen un m\u00e1ximo de dos d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Babice<\/strong>En Suiza, las madres permanecen en el hospital hasta cinco d\u00edas despu\u00e9s del parto. Despu\u00e9s, tienen derecho a 16 visitas a domicilio de una matrona, que paga el seguro m\u00e9dico. Nyanagun: No tenemos eso. Pero el hospital est\u00e1 abierto a todo el mundo, por lo que la atenci\u00f3n obst\u00e9trica es gratuita.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>\u00bfQu\u00e9 pasa con las muertes en el hospital?<\/strong><br><strong>Babice<\/strong>Afortunadamente, no he tenido que experimentar esto hasta ahora.<br><strong>Nyanagun<\/strong>La mayor\u00eda de las complicaciones se producen en los partos domiciliarios no acompa\u00f1ados. Por eso es tan importante que las mujeres acudan al hospital. El peor momento de mi vida profesional fue un caso en el que tuvimos que sacrificar la vida de un beb\u00e9 para salvar a la madre. S\u00f3lo ten\u00eda 16 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nyanagun, \u00bfpuede hablarnos de su formaci\u00f3n en la escuela de parter\u00eda?<\/strong><br><strong>Nyanagun<\/strong>Llegu\u00e9 a la formaci\u00f3n a trav\u00e9s de un llamamiento en la iglesia, en ese momento viv\u00eda con mi familia en Uganda. La escuela estaba exiliada en Kenia a causa de la guerra. Cuando llegu\u00e9, me sorprendi\u00f3. La zona era extremadamente calurosa y seca, un entorno dif\u00edcil. Pero la escuela era muy buena. Los profesores est\u00e1n bien formados y nos motivan a seguir a pesar de todos los problemas. Al cabo de un a\u00f1o, tuvimos que cambiar de lugar a causa de los conflictos y desde entonces estudiamos en el campo de refugiados de Kakuma. Tambi\u00e9n fue una experiencia dura. Pero lo conseguimos, completamos con \u00e9xito la formaci\u00f3n y ahora estamos haciendo una importante contribuci\u00f3n en Sud\u00e1n del Sur.<br><br><strong>\u00bfCu\u00e1l ha sido la experiencia m\u00e1s bonita hasta ahora?<\/strong><br><strong>Nyanagun<\/strong>Siempre me alegro cuando un parto va bien. Me sent\u00ed especialmente aliviada una vez con una madre muy joven cuya situaci\u00f3n inicial no era buena, pero al final todo fue bien.<br><strong>Babice<\/strong>Para m\u00ed, el momento m\u00e1s conmovedor hasta ahora fue el primer parto al que me permitieron asistir. No fue un parto f\u00e1cil, se utiliz\u00f3 una ventosa. Pero me impresion\u00f3 mucho c\u00f3mo la madre gestion\u00f3 todo y c\u00f3mo su pareja le dio fuerzas.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Entrevista: Miriam Glass, Misi\u00f3n 21<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/que-hacemos\/proyectos-y-socios\/proyecto\/escuela-de-matronas-para-madres-e-hijos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u25ba M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el proyecto de escuela de parter\u00eda en Sud\u00e1n del Sur<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/donar\/?project_id=179.1022&amp;project_name=Hebammenschule%3A%20Leben%20f%C3%BCr%20M%C3%BCtter%20und%20Kinder&amp;cHash=41f475cca27b69958c976197c4c29dbd\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u25ba Me gustar\u00eda apoyar a la Escuela de Matronas<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre la vida cotidiana de una matrona en Sud\u00e1n del Sur y en Suiza? \u00bfY d\u00f3nde est\u00e1n las similitudes? Una conversaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4798,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":137,"footnotes":""},"categories":[152,155,157],"tags":[],"land":[],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-4796","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aus-den-projekten","8":"category-menschen","9":"category-youngmission21"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4796"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4800,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4796\/revisions\/4800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4796"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=4796"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=4796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}