{"id":5394,"date":"2022-11-21T09:52:49","date_gmt":"2022-11-21T08:52:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=5394"},"modified":"2023-05-17T14:24:12","modified_gmt":"2023-05-17T12:24:12","slug":"gratificante-atencion-mediatica-para-rebecca-mfutila","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/erfreuliche-mediale-aufmerksamkeit-fur-rebecca-mfutila\/","title":{"rendered":"Agradable atenci\u00f3n medi\u00e1tica para Rebecca Mfutila"},"content":{"rendered":"<p><strong>Varios medios de comunicaci\u00f3n informan de la concesi\u00f3n del Premio Sylvia Michel 2022 a la pastora congole\u00f1a Rebecca Mfutila. La pastora del CEK - iglesia asociada a Mission 21 - recibi\u00f3 el premio Sylvia Michel por su compromiso con la promoci\u00f3n de la mujer.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El peri\u00f3dico reformiert. publica en su edici\u00f3n de Z\u00farich, as\u00ed como <a href=\"https:\/\/reformiert.info\/de\/recherche\/rebecca-mfutila-hat-den-sylvia-michel-preis-erhalten-sie-erzaehlt-von-ihrer-arbeit-in-der-dr-kongo--21581.html\">en el sitio web un retrato detallado de Rebecca Mutumosi Mfutila<\/a>. La editora Christa Amstutz hab\u00eda viajado especialmente a Basilea, a la Casa de la Misi\u00f3n, para realizar una entrevista con el galardonado.<\/p>\n\n\n\n<p>En su retrato, relata los numerosos obst\u00e1culos que tuvo que superar Rebecca Mfutila para convertirse en pastora en la sociedad patriarcal de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo. La autora tambi\u00e9n describe con sensibilidad el compromiso de Rebecca Mfutila de ayudar a las mujeres y ni\u00f1os desnutridos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rebecca Mfutila - Ejemplo de empoderamiento femenino<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El sitio web del SRG, de orientaci\u00f3n internacional <a href=\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/ger\/reformierte-kirche_internationaler-preis-frauenfoerderung-theologin-kongo\/48036068\">www.swissinfo.ch<\/a> aprovecha la ceremonia de entrega de premios para mostrar las diferentes actitudes de las iglesias reformadas hacia la igualdad. El autor, Olivier Pauchard, ofrece una visi\u00f3n del compromiso de las iglesias reformadas en Suiza y, por otro lado, rinde homenaje al trabajo del ganador del premio de este a\u00f1o.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El premio tambi\u00e9n recibe atenci\u00f3n en varios sitios web de la iglesia. La Iglesia Evang\u00e9lica Reformada del Cant\u00f3n de Soleura ha <a href=\"https:\/\/www.ref-so.ch\/aktuell\/rebecca-mfutila-aus-der-demokratischen-republik-kongo-erhaelt-sylvia-michel-preis-2022\/\">Ya est\u00e1 disponible una noticia<\/a>. Y tambi\u00e9n el sitio web de los cat\u00f3licos suizos, kath.ch, <a href=\"https:\/\/www.kath.ch\/medienspiegel\/rebecca-mfutila-aus-der-dr-kongo-erhaelt-den-sylvia-michel-preis\/\">ha publicado la noticia sobre el premio<\/a>. Ambos enlazan con la extensa entrevista a Rebecca Mfutila, que puede encontrarse en nuestro sitio web.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/reformiert.info\/de\/recherche\/rebecca-mfutila-hat-den-sylvia-michel-preis-erhalten-sie-erzaehlt-von-ihrer-arbeit-in-der-dr-kongo--21581.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/reformiert.info\/de\/recherche\/rebecca-mfutila-hat-den-sylvia-michel-preis-erhalten-sie-erzaehlt-von-ihrer-arbeit-in-der-dr-kongo--21581.html\">\u25ba<strong>Leer el retrato completo en reformiert.info<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/ger\/reformierte-kirche_internationaler-preis-frauenfoerderung-theologin-kongo\/48036068\">\u25ba <strong>Informe sobre el avance de las mujeres entre los reformados en swissinfo.ch<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.kath.ch\/medienspiegel\/rebecca-mfutila-aus-der-dr-kongo-erhaelt-den-sylvia-michel-preis\/\">\u25ba <strong>Noticias en el sitio web del centro medi\u00e1tico cat\u00f3lico kath.ch<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ref-so.ch\/aktuell\/rebecca-mfutila-aus-der-demokratischen-republik-kongo-erhaelt-sylvia-michel-preis-2022\/\">\u25ba <strong>Noticias en la p\u00e1gina web de la Iglesia Evang\u00e9lica Reformada del Cant\u00f3n de Soleura<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-mission-21 wp-block-embed-mission-21\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote hcb-fetch-image-from=\"https:\/\/www.mission-21.org\/rebecca-mfutila-aus-der-dr-kongo-erhaelt-den-sylvia-michel-preis\/\" class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"G9hF0bMtLo\"><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/rebecca-mfutila-del-congo-recibe-el-premio-sylvia-michel\/\">Rebecca Mfutila, de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, recibe el Premio Sylvia Michel<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&quot;Rebecca Mfutila, de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, recibe el Premio Sylvia Michel&quot; - Misi\u00f3n 21\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/rebecca-mfutila-aus-der-dr-kongo-erhaelt-den-sylvia-michel-preis\/embed\/#?secret=JCZ02fYVAw#?secret=G9hF0bMtLo\" data-secret=\"G9hF0bMtLo\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-mission-21 wp-block-embed-mission-21\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote hcb-fetch-image-from=\"https:\/\/www.mission-21.org\/projekte\/staerkung-der-frauen-im-kwango-und-in-den-armenvierteln-kinshasas\/\" class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"HeEPKDKnYM\"><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/proyectos\/fortalecimiento-de-las-mujeres-en-kwango-y-en-los-barrios-pobres-de-kinshasa\/\">Empoderamiento de las mujeres en Kwango y en los barrios pobres de Kinshasa<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&quot;Empoderamiento de las mujeres en Kwango y en los barrios pobres de Kinshasa&quot; - Misi\u00f3n 21\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/projekte\/staerkung-der-frauen-im-kwango-und-in-den-armenvierteln-kinshasas\/embed\/#?secret=K2HjfQ2fLC#?secret=HeEPKDKnYM\" data-secret=\"HeEPKDKnYM\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Varios medios de comunicaci\u00f3n informan de la concesi\u00f3n del Premio Sylvia Michel 2022 a la pastora congole\u00f1a Rebecca Mfutila. La pastora del CEK - iglesia asociada a Mission 21 - recibi\u00f3 el premio Sylvia Michel por su compromiso con la promoci\u00f3n de la mujer. <\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":5398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":32,"footnotes":""},"categories":[152,220,155,153],"tags":[],"land":[62,32,66,34],"wirkungsbereich":[10,22],"class_list":{"0":"post-5394","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aus-den-projekten","8":"category-frauen-und-gender","9":"category-menschen","10":"category-netzwerk","11":"land-afrika","12":"land-dr-kongo","13":"land-europa","14":"land-schweiz","15":"wirkungsbereich-bildung","16":"wirkungsbereich-gesundheit"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5394"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5486,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5394\/revisions\/5486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5394"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=5394"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=5394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}