{"id":6950,"date":"2023-02-14T10:41:25","date_gmt":"2023-02-14T09:41:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=6950"},"modified":"2023-05-17T14:24:12","modified_gmt":"2023-05-17T12:24:12","slug":"agradecimiento-y-apreciacion-por-la-comision-de-expertos-mujeres-y-genero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/dank-und-wuerdigung-fuer-die-fachkommission-frauen-und-gender\/","title":{"rendered":"Agradecimiento y reconocimiento a la Comisi\u00f3n de Expertos Mujer y G\u00e9nero"},"content":{"rendered":"

Hay un cambio en el trabajo por la justicia de g\u00e9nero en Mission 21. La comisi\u00f3n de expertos de acompa\u00f1amiento y apoyo sobre mujer y g\u00e9nero se sustituye por un \"Consejo Asesor\". Por ello, los miembros de la comisi\u00f3n de expertos, que durante muchos a\u00f1os apoyaron a Mission 21 en materia de justicia de g\u00e9nero, se despidieron recientemente con un gran agradecimiento por su importante compromiso.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La justicia de g\u00e9nero es un tema importante para el trabajo de Mission 21 desde hace muchos a\u00f1os. Esto concierne al compromiso como comunidad internacional de aprendizaje, en la cooperaci\u00f3n internacional al desarrollo y con respecto a la estructura organizativa de la propia Mission 21.<\/p>\n\n\n\n

Este trabajo cont\u00f3 con el apoyo y la defensa de la Comisi\u00f3n de Mujeres y G\u00e9nero. Entre los miembros de la comisi\u00f3n de expertos se encontraban mujeres de asociaciones de apoyo a Misi\u00f3n 21, mujeres feministas-teol\u00f3gicamente comprometidas que viven en Suiza y antiguos miembros del personal de la Unidad de Mujeres y G\u00e9nero. Durante muchos a\u00f1os, el trabajo por la justicia de g\u00e9nero de Mission 21 cont\u00f3 con un amplio apoyo; la comisi\u00f3n de expertos contribuy\u00f3 a darle forma y a reforzarlo.<\/p>\n\n\n\n

Gracias y reconocimiento<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ahora, el apoyo y la orientaci\u00f3n seguir\u00e1n a cargo de un nuevo comit\u00e9 internacional. Para el consejo de administraci\u00f3n y la direcci\u00f3n de Mission 21, se trataba pues recientemente de apreciar y agradecer el trabajo de la comisi\u00f3n de expertos en un acto de convivencia.<\/p>\n\n\n\n

Los antiguos miembros de la Comisi\u00f3n de Expertos y los antiguos miembros del personal de la Unidad de Mujeres y G\u00e9nero fueron invitados a despedirse. Barbara Heer, jefa de la unidad de personal, y Johannes Blum, presidente de la junta directiva, resumieron el gran agradecimiento a los miembros: \"Gracias por ser defensores de la mujer y el g\u00e9nero en Mission 21 durante tantos a\u00f1os y por ayudar a dar forma a Mission 21 y a nuestras redes con vuestras aportaciones y vuestras relaciones\". En su discurso de agradecimiento, Magdalena Zimmermann, Directora Adjunta de la Misi\u00f3n 21, repas\u00f3 c\u00f3mo la Comisi\u00f3n de la Mujer realiz\u00f3 en repetidas ocasiones esfuerzos concretos para garantizar que la justicia de g\u00e9nero tambi\u00e9n se aplicara en la Misi\u00f3n de Basilea - y m\u00e1s tarde en la Misi\u00f3n 21.<\/p>\n\n\n\n

Esther Gisler Fischer, te\u00f3loga, pastora y antigua miembro de la comisi\u00f3n de expertos, y Andrea Bieler, profesora de teolog\u00eda en Basilea, tambi\u00e9n elogiaron el trabajo de la comisi\u00f3n de expertos. Ambas afirmaron que era de gran importancia para los movimientos de mujeres en la Iglesia. <\/p>\n\n\n\n

La presidenta de la comisi\u00f3n de expertos, Renate B\u00fchler, agradeci\u00f3 a los miembros su confianza y la oportunidad de participar como comisi\u00f3n de expertos. Los miembros actuales de la comisi\u00f3n de expertos son Vreni Blum, Claudia Hoffmann (asesora, junta de Mission 21), Kirsten J\u00e4ger, Elaine Neuenfeldt, Doris Nonnato, Mar\u00eda In\u00e9s Salazar-Gaam y Evelyne Zinsstag.<\/p>\n\n\n\n

Red internacional<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Con el \u00f3rgano sucesor, el Consejo Asesor de Justicia de G\u00e9nero, las organizaciones asociadas participan ahora en todo el mundo de forma institucionalizada. Las delegadas de las mujeres de las cuatro asambleas continentales, en las que se organizan las organizaciones asociadas de \u00c1frica, Asia, Europa y Am\u00e9rica Latina, son ahora tambi\u00e9n miembros del Consejo Asesor. Adem\u00e1s, seis expertos externos y uno o dos delegados del Consejo de Administraci\u00f3n de Mission 21 formar\u00e1n parte del Consejo Asesor.<\/p>\n\n\n\n

Con este nuevo desarrollo de la instituci\u00f3n de apoyo, el trabajo de Mission 21 en favor de la justicia de g\u00e9nero va a seguir reforz\u00e1ndose y adquiriendo una orientaci\u00f3n cada vez m\u00e1s internacional a nivel estrat\u00e9gico. El nuevo organismo es, por tanto, la continuaci\u00f3n contempor\u00e1nea de una actividad que ha formado parte de Mission 21 y tambi\u00e9n de sus organizaciones predecesoras, como la Misi\u00f3n de Basilea, durante d\u00e9cadas: un organismo que act\u00faa cerca de las necesidades de las mujeres y trabaja por la justicia de g\u00e9nero.<\/p>\n\n\n\n

> Compromiso con la justicia de g\u00e9nero: la Unidad de Mujeres y G\u00e9nero de Mission 21<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In der Arbeit f\u00fcr Gender-Gerechtigkeit bei Mission 21 kommt es zu einem Wechsel. Die begleitende und unterst\u00fctzende Fachkommission Frauen und Gender wird von einem \u00abAdvisory Board\u00bb abgel\u00f6st. Die Mitglieder der Fachkommission, die viele Jahre lang Mission 21 in Sachen Gender-Gerechtigkeit unterst\u00fctzten, wurden darum k\u00fcrzlich mit grossem Dank f\u00fcr ihr wichtiges Engagement verabschiedet. Gender-Gerechtigkeit ist seit […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":6954,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":126,"footnotes":""},"categories":[220,155,153],"tags":[],"land":[66],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-6950","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-frauen-und-gender","8":"category-menschen","9":"category-netzwerk","10":"land-europa"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6950"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8524,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6950\/revisions\/8524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6950"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=6950"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=6950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}