{"id":7070,"date":"2023-02-21T08:51:10","date_gmt":"2023-02-21T07:51:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=7070"},"modified":"2023-05-15T16:18:27","modified_gmt":"2023-05-15T14:18:27","slug":"descripciones-de-la-vida-cotidiana-del-hospital-en-isoko-tanzania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/schilderungen-aus-dem-spital-alltag-in-isoko-tansania\/","title":{"rendered":"Relatos de la vida cotidiana en el hospital de Isoko (Tanzania)"},"content":{"rendered":"

En los hospitales de Tanzania, enfermeras auxiliares sin formaci\u00f3n asumen muchas tareas de responsabilidad. Administran infusiones, inyectan antibi\u00f3ticos y suturan heridas. Luzia Illiger, que trabaja como ginec\u00f3loga en el hospital de Isoko por encargo de Mission 21, admira por un lado c\u00f3mo aprenden sencillamente mucho de sus colegas. Por otro lado, a veces le resulta dif\u00edcil ver c\u00f3mo se cometen errores por falta de conocimientos, en detrimento de los pacientes.
Luzia Illiger afirma: \"Con mi trabajo como ginec\u00f3loga en el hospital de Isoko, no puedo cambiar el sistema sanitario y educativo de Tanzania. Sin embargo, puedo ofrecerme a transmitir mis conocimientos\". Especialmente en los centros de salud rurales, unas breves sesiones de formaci\u00f3n pueden marcar una gran diferencia.<\/p>\n\n\n\n

Con su Bolet\u00edn de noticias <\/a>Luzia Illiger nos habla de su trabajo en Tanzania. Le agradecemos mucho su inter\u00e9s y apoyo y le deseamos una buena lectura.<\/p>\n\n\n\n

\u25ba Leer el bolet\u00edn de noticias<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u25ba M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el proyecto<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u25ba Apoyar el proyecto<\/a><\/p>\n\n\n\n

Los boletines son relatos personales de las experiencias de nuestros\u00a0empleados internacionales<\/a>. No reflejan necesariamente la opini\u00f3n de Mission 21.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In den Spit\u00e4lern in Tansania \u00fcbernehmen Hilfsschwestern ohne Ausbildung viele verantwortungsvolle Aufgaben. Sie legen Infusionen, spritzen Antibiotika und n\u00e4hen Wunden. Luzia Illiger, die im Auftrag von Mission 21 als Gyn\u00e4kologin im Spital in Isoko arbeitet, bewundert einerseits, wie sie sich vieles einfach von Kollegen und Kolleginnen abschauen. Andererseits f\u00e4llt es ihr manchmal schwer zu sehen, […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":7074,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":111,"footnotes":""},"categories":[152,153,156],"tags":[427],"land":[7],"wirkungsbereich":[22],"class_list":{"0":"post-7070","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aus-den-projekten","8":"category-netzwerk","9":"category-rundbriefe","10":"tag-luzia-illiger","11":"land-tansania","12":"wirkungsbereich-gesundheit"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7070"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7093,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7070\/revisions\/7093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7070"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=7070"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=7070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}