{"id":7465,"date":"2023-03-20T20:54:40","date_gmt":"2023-03-20T19:54:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=7465"},"modified":"2023-05-11T17:35:47","modified_gmt":"2023-05-11T15:35:47","slug":"celebraciones-del-centenario-en-nigeria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/100-jahre-eyn-grosse-jubilaeumsfeierlichkeiten-in-nigeria\/","title":{"rendered":"100 a\u00f1os de EYN: grandes celebraciones de aniversario en Nigeria"},"content":{"rendered":"<p><strong>La Iglesia de los Hermanos en Nigeria (<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/socio\/eyn-iglesia-de-los-hermanos\/\">EYN<\/a>) es una importante organizaci\u00f3n colaboradora de Mission 21. Juntos trabajamos por la consolidaci\u00f3n de la paz, la educaci\u00f3n y la soberan\u00eda alimentaria. Con motivo del centenario de la EYN, Jochen Kirsch, Director de Mission 21, viaj\u00f3 a Abuja para celebrarlo junto con los dirigentes eclesi\u00e1sticos y la poblaci\u00f3n y llevarles los saludos de nuestra red mundial.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Han pasado 100 a\u00f1os desde que se celebr\u00f3 el primer culto de la EYN en Nigeria bajo un tamarindo en la aldea de Garkida. La Iglesia de los Hermanos en Nigeria (Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria, EYN) surgi\u00f3 en 1923 de la labor misionera de la \"Iglesia de los Hermanos\" (COB) estadounidense. Desde 1959, existe una estrecha y fruct\u00edfera colaboraci\u00f3n entre la EYN y Mission 21, entonces Basel Mission.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gran acontecimiento con m\u00e1s de 5000 personas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La Iglesia celebr\u00f3 su centenario con sus miembros en varios lugares de Nigeria. Al gran servicio de clausura celebrado en la capital, Abuja, el domingo 19 de marzo, asistieron m\u00e1s de 5.000 personas, entre ellas numerosos dignatarios de otras iglesias cristianas de Nigeria, la Iglesia de los Hermanos de Ruanda, Burundi, la RD del Congo y una delegaci\u00f3n de Estados Unidos. El Vicepresidente de Nigeria, Yemi Osinbajo, tambi\u00e9n envi\u00f3 un mensaje de saludo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-chor-1200x800.jpg\" alt=\"100 a\u00f1os de un coro\" class=\"wp-image-7497\" width=\"593\" height=\"395\" srcset=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-chor-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-chor-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-chor-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-chor-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-chor-scaled.jpg 1680w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-chor-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-chor-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-chor-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 593px) 100vw, 593px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Coro en el servicio del festival.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Serm\u00f3n festivo de Jochen Kirsch<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El director Jochen Kirsch viaj\u00f3 a Abuja como representante de Mission 21. Tuvo el honor de predicar el serm\u00f3n de la misa. Tuvo el honor de predicar el serm\u00f3n de la misa. Tras el serm\u00f3n, ley\u00f3 un saludo de antiguos empleados que han vivido y trabajado en Nigeria en nombre de la Misi\u00f3n de Basilea y de Mission 21 durante las \u00faltimas d\u00e9cadas, anunci\u00f3 su donaci\u00f3n a los <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/proyectos\/nothilfe-und-wiederaufbau-in-nigeria\/\">ayuda humanitaria<\/a> de Mission 21 en Nigeria y entreg\u00f3 un \u00e1rbol al presidente de la EYN en nombre de Mission 21 y de la Misi\u00f3n de Basilea, como signo del arraigo y crecimiento de la iglesia en Nigeria y como s\u00edmbolo de protecci\u00f3n y alimento para todas las personas que lo necesiten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"588\" height=\"331\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pic-webnews-eyn-kopie.jpg\" alt=\"Aniversario EYN Abuja\" class=\"wp-image-7475\" srcset=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pic-webnews-eyn-kopie.jpg 588w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pic-webnews-eyn-kopie-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/pic-webnews-eyn-kopie-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 588px) 100vw, 588px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>De izquierda a derecha: Anthony Ndamsai, Vicepresidente de EYN, <\/em><br><em>Salamatu Billi, esposa del Presidente de la Iglesia, Jochen Kirsch, Director de Mission 21, Joel Billi, Presidente de EYN<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Misi\u00f3n 21 apoya la consolidaci\u00f3n de la paz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mission 21 en Nigeria se centra en promover la paz y garantizar los medios de subsistencia. Apoyamos a la poblaci\u00f3n con numerosas <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/pais\/africa\/nigeria\/\">Proyectos <\/a>en los \u00e1mbitos de la educaci\u00f3n, la promoci\u00f3n de la salud, la soberan\u00eda alimentaria y la ayuda humanitaria.<\/p>\n\n\n\n<p>La atenci\u00f3n prestada a la consolidaci\u00f3n de la paz y a garantizar los medios de subsistencia se debe a la situaci\u00f3n del pa\u00eds: La milicia yihadista Boko Haram ha causado un sufrimiento indescriptible en el noreste de Nigeria durante a\u00f1os de terror. La crisis se ha cobrado hasta ahora m\u00e1s de 40.000 v\u00edctimas. Alrededor de 2,5 millones de personas del norte de Nigeria se han visto desplazadas internamente, seg\u00fan ACNUR.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Proyectos de educaci\u00f3n y soberan\u00eda alimentaria<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Desde mediados de la d\u00e9cada de 1980, Nigeria sufre una grave y persistente crisis econ\u00f3mica. En este contexto, el Estado carece de recursos suficientes, sobre todo en los sectores de la sanidad y la educaci\u00f3n. En muchos lugares, las iglesias suplen estas carencias, por lo que el EYN tambi\u00e9n se convirti\u00f3 en una parte importante del sistema social nigeriano.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy en d\u00eda, la iglesia est\u00e1 activa en diversos campos de trabajo y cuenta con el apoyo de Mission 21 en diferentes \u00e1mbitos. Entre otras cosas, tambi\u00e9n en el \u00e1mbito de la educaci\u00f3n y la <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/proyectos\/educacion-para-el-desarrollo-ecologico-sostenible-en-nigeria\/\">Soberan\u00eda alimentaria<\/a>que es el tema central de la campa\u00f1a de este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:29% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/visual-kampagne-23-1200x1200.jpg\" alt=\"campa\u00f1a visual 23\" class=\"wp-image-5861 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/visual-kampagne-23-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/visual-kampagne-23-900x900.jpg 900w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/visual-kampagne-23-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/visual-kampagne-23-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/visual-kampagne-23-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/visual-kampagne-23-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/visual-kampagne-23-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/visual-kampagne-23-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/visual-kampagne-23-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/visual-kampagne-23.jpg 1680w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/participar\/campana-2023\/\">Acerca de la campa\u00f1a<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Las actividades tambi\u00e9n incluyen <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/proyectos\/educacion-para-el-cambio-social-en-nigeria\/\">instituciones educativas teol\u00f3gicas<\/a> y el <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/proyectos\/educacion-para-el-futuro-en-nigeria\/\">Capacitaci\u00f3n y formaci\u00f3n de las mujeres<\/a>. Adem\u00e1s, Mission 21 apoya a la EYN en su di\u00e1logo interreligioso con la poblaci\u00f3n musulmana de Nigeria en el marco del proyecto <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/proyectos\/promocion-de-la-paz-interreligiosa-en-nigeria\/\">Construcci\u00f3n de la paz<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Redes in situ<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tras su viaje, el director de Mission 21, Jochen Kirsch, clasifica sus impresiones: \"Aunque el tiempo en Nigeria fue desgraciadamente corto, me alegr\u00f3 mucho tener esta oportunidad de volver sobre el terreno tras una larga ausencia (la \u00faltima en 2015)\", afirma.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\"Adem\u00e1s de asistir al servicio del aniversario, mi estancia en Abuja me brind\u00f3 la oportunidad de reunirme con importantes socios actuales o futuros en Nigeria, como las embajadas suiza y alemana, la organizaci\u00f3n que agrupa a las iglesias cristianas de Nigeria, el arzobispo cat\u00f3lico o el Alto Consejo para Asuntos Isl\u00e1micos\".<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-kirsch--1200x800.jpg\" alt=\"100 a\u00f1os eyn kirsch \" class=\"wp-image-7487\" width=\"782\" height=\"521\" srcset=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-kirsch--1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-kirsch--900x600.jpg 900w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-kirsch--768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-kirsch--1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-kirsch--18x12.jpg 18w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-kirsch--300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-kirsch--600x400.jpg 600w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/100-jahre-eyn-kirsch-.jpg 1680w\" sizes=\"(max-width: 782px) 100vw, 782px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Jochen Kirsch y el Arzobispo de Nigeria, que tambi\u00e9n es el Presidente <\/em><br><em>de la Conferencia Episcopal Cat\u00f3lica de Nigeria es: Su Gracia Reverend\u00edsima el Dr. Ignatius Ayau Kaigama.  <\/em><br>&nbsp;<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Largas colas ante bancos y gasolineras<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Por motivos de seguridad, la visita se limit\u00f3 a la capital, Abuja. La situaci\u00f3n de seguridad en Abuja le pareci\u00f3 tranquila, a pesar de que recientemente se hab\u00edan celebrado unas controvertidas elecciones presidenciales. Sin embargo, las dificultades econ\u00f3micas eran claramente perceptibles, dijo Kirsch: \"Ya de camino desde el aeropuerto, observ\u00e9 las grandes colas frente a bancos, cajeros autom\u00e1ticos y gasolineras, as\u00ed como un gran n\u00famero de j\u00f3venes vendiendo gasolina de dudosa calidad en bidones a precios horrendos por las calles. El tel\u00f3n de fondo es una escasez a\u00fan patente de efectivo despu\u00e9s de que la introducci\u00f3n de los nuevos billetes de Naira a finales de enero supusiera que los billetes anteriores dejaran de ser reconocidos como medios de pago v\u00e1lidos durante un breve periodo de tiempo.\"<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Asombro ante el poder de las personas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\"La presi\u00f3n econ\u00f3mica sobre los hogares en lo que en muchos casos ya es una situaci\u00f3n precaria es enorme\", informa Jochen Kirsch, \"sin embargo, la poblaci\u00f3n en su conjunto se mantiene relativamente tranquila. Me choca c\u00f3mo la serie de agravios y crisis en el pa\u00eds parece no tener fin. Al mismo tiempo, imagino lo que tal mala gesti\u00f3n financiera desencadenar\u00eda en otros pa\u00edses como Suiza o Alemania. Y vuelvo a asombrarme de la enorme capacidad de resistencia de estas gentes de Nigeria, duramente golpeadas por tanto sufrimiento.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Mission 21 sigue al lado de estas personas y aboga por una vida digna para todos.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Texto: Miriam Glass, fotos: Yakubu Joseph<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button aligncenter\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/donaciones-africa\/?rnw-purpose=p2\">Apoyar proyectos en Nigeria<\/a><\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/pais\/africa\/nigeria\/\"> \u25ba M\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestros proyectos en Nigeria<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Kirche der Geschwister in Nigeria (EYN) ist f\u00fcr Mission 21 eine wichtige Partnerorganisation. Gemeinsam arbeiten wir f\u00fcr Friedensf\u00f6rderung, Bildung und Ern\u00e4hrungssouver\u00e4nit\u00e4t. Zum 100-Jahr-Jubil\u00e4um der EYN reiste Jochen Kirsch, Direktor von Mission 21, nach Abuja, um gemeinsam mit der Kirchenleitung und der Bev\u00f6lkerung zu feiern und Gr\u00fcsse aus unserem weltweiten Netzwerk zu \u00fcberbringen. 100 Jahre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":7480,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":297,"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[],"land":[62,54],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-7465","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-netzwerk","8":"land-afrika","9":"land-nigeria"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7465"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8523,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7465\/revisions\/8523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7465"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=7465"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=7465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}