{"id":9229,"date":"2023-06-16T08:52:18","date_gmt":"2023-06-16T06:52:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=9229"},"modified":"2023-06-17T16:20:27","modified_gmt":"2023-06-17T14:20:27","slug":"infancia-entre-culturas-ninos-misioneros-en-la-epoca-colonial-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/kindheit-zwischen-den-kulturen-missionskinder-in-der-kolonialzeit\/","title":{"rendered":"\"Infancia entre culturas: los ni\u00f1os misioneros en la \u00e9poca colonial\"."},"content":{"rendered":"<p><strong>En el seminario web de la serie \"Mission-Colonialism Revisited\", dos historiadores de Basilea y Delhi informaron sobre la infancia y la ni\u00f1ez en el entorno de la Misi\u00f3n de Basilea en el siglo XIX. Arrojaron luz sobre los principios educativos de la misi\u00f3n y sus efectos en diferentes contextos culturales.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En el actual seminario web de la serie \"Mission-Colonialism Revisited\", la Dra. Dagmar Konrad, de la Universidad de Basilea, y la Dra. Divya Kannan, de la Universidad Shiv Nadar de Delhi, expusieron sus investigaciones. El seminario web despert\u00f3 gran inter\u00e9s. Alrededor de 80 interesados y expertos de distintos continentes participaron en l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n<p>Ambos historiadores hablaron de sus investigaciones sobre los ni\u00f1os y la infancia en la esfera de influencia de la Misi\u00f3n de Basilea durante el periodo colonial. Los resultados se iluminaron y complementaron mutuamente. Numerosas preguntas de Claudia Buess, responsable de eventos educativos y moderadora del ciclo, as\u00ed como del c\u00edrculo de participantes contribuyeron a complementar y profundizar lo escuchado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Biograf\u00edas de familias rotas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dagmar Konrad ofreci\u00f3 una visi\u00f3n de la situaci\u00f3n de los ni\u00f1os misioneros y sus padres en el siglo XIX. Debido al reglamento de la Misi\u00f3n de Basilea, los hijos de las parejas de misioneros eran enviados a Europa a los seis a\u00f1os para recibir una educaci\u00f3n cristiana europea.<\/p>\n\n\n\n<p>Konrad inform\u00f3 -con especial atenci\u00f3n a las familias misioneras en la India- de forma v\u00edvida y enriquecida con citas de cartas sobre la situaci\u00f3n de los ni\u00f1os, sus padres y tambi\u00e9n sobre el papel de las ni\u00f1eras locales, que a menudo se encargaban de cuidar a los hijos peque\u00f1os de las parejas misioneras. Su presentaci\u00f3n ilumin\u00f3 numerosos aspectos de las rotas biograf\u00edas familiares de las familias misioneras.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Disciplina y trabajo duro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La historiadora india Divya Kannan relat\u00f3 las experiencias de los ni\u00f1os indios en los internados y orfanatos de la Misi\u00f3n de Basilea en diversas partes de Malabar, gobernada por los brit\u00e1nicos, en lo que hoy es el sur de la India (estado de Kerala).<\/p>\n\n\n\n<p>Mostr\u00f3 c\u00f3mo los hu\u00e9rfanos y los ni\u00f1os de familias pobres ten\u00edan la oportunidad de recibir educaci\u00f3n en las instituciones de la Misi\u00f3n de Basilea. Sin embargo, \u00e9sta no estaba orientada a la promoci\u00f3n de los ni\u00f1os, sino que se caracterizaba por la disciplina y el duro trabajo f\u00edsico. Numerosos ni\u00f1os se resistieron a este r\u00e9gimen y algunos huyeron de las escuelas.<\/p>\n\n\n\n<p>La grabaci\u00f3n del seminario web est\u00e1 disponible en l\u00ednea, las presentaciones se complementaron con numerosas fotograf\u00edas contempor\u00e1neas, que hacen a\u00fan m\u00e1s v\u00edvidas las explicaciones.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/que-hacemos\/eventos\/mision-colonialismo-revisado\/#pp-toc-xrvkwe8ihtn6-anchor-0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u25ba Ver el seminario web<\/a><br>\u25ba <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/evento\/foro-internacional-para-la-consolidacion-de-la-paz-interreligiosa-y-transcultural\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pr\u00f3ximo acto educativo: Foro Int. sobre Consolidaci\u00f3n de la Paz Transcultural e Interreligiosa, 17-18 de agosto de 2023<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.waxmann.com\/en\/waxmann-buecher\/?no_cache=1&amp;tx_p2waxmann_pi2%5Bbuch%5D=BUC128600&amp;tx_p2waxmann_pi2%5Baction%5D=show&amp;tx_p2waxmann_pi2%5Bcontroller%5D=Buch&amp;cHash=b194788d5f8947ac005f151ad66ba3db\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u25ba Referencia bibliogr\u00e1fica: Dagmar Konrad, \"Infancia misionera\".<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u25ba <a href=\"https:\/\/link.springer.com\/chapter\/10.1007\/978-3-030-99041-1_7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Art\u00edculo Divya Kannan<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Webinar der Reihe \u201eMission-Colonialism Revisited\u201c berichteten zwei Historikerinnen aus Basel und Delhi \u00fcber Kindsein und Kindheit im Umfeld der Basler Mission im 19. Jahrhundert. Sie beleuchteten die erzieherischen Prinzipien der Mission und deren Auswirkungen in unterschiedlichen kulturellen Kontexten. Im aktuellen Webinar der Reihe \u00abMission-Colonialism Revisited\u00bb gaben Dr. Dagmar Konrad von der Universit\u00e4t Basel und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":6710,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":349,"footnotes":""},"categories":[412,286,411,153],"tags":[],"land":[42,34],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-9229","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-events","8":"category-forschungsarchiv","9":"category-internationale-lerngemeinschaft","10":"category-netzwerk","11":"land-indien","12":"land-schweiz"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9229"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9262,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9229\/revisions\/9262"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9229"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=9229"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=9229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}