{"id":9548,"date":"2023-07-03T18:49:34","date_gmt":"2023-07-03T16:49:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=9548"},"modified":"2023-09-19T12:09:16","modified_gmt":"2023-09-19T10:09:16","slug":"sinodo-2023-de-mision-21-cuatro-continentes-en-linea-en-intercambio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/synode-2023-von-mission-21-vier-kontinente-online-im-austausch\/","title":{"rendered":"S\u00ednodo 2023 de Misi\u00f3n 21: Cuatro continentes en intercambio en l\u00ednea"},"content":{"rendered":"<p><strong>La Misi\u00f3n 21 debe ser m\u00e1s internacional. Y el trabajo debe comprometerse a\u00fan m\u00e1s con el empoderamiento de las mujeres y los j\u00f3venes. Estos son dos aspectos del S\u00ednodo 2023 de Misi\u00f3n 21 sobre el tema \"Reconciliaci\u00f3n\". El s\u00ednodo se desarroll\u00f3 en l\u00ednea. S\u00f3lo el servicio de clausura tuvo lugar en persona, como una sencilla celebraci\u00f3n en la Zinzendorfhaus de Basilea.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Alrededor de 40 delegados de Mission 21 se reunieron para el S\u00ednodo 2023 del 29 de junio al 1 de julio en una plataforma de reuniones en Internet. El horario de la reuni\u00f3n, de 14.00 a 16.00 horas (Suiza), hizo que los delegados participaran a horas del d\u00eda totalmente distintas seg\u00fan el lugar desde el que se conectaran. A pesar de las limitaciones del formato en l\u00ednea, este S\u00ednodo se convirti\u00f3 en un interesante intercambio sobre el tema \"Reconciliaci\u00f3n en un mundo de violencia: reflexiones teol\u00f3gicas y experiencias pr\u00e1cticas\".<\/p>\n\n\n\n<p>Las crisis crecientes en todo el mundo encontraron su expresi\u00f3n en los informes de los delegados africanos, asi\u00e1ticos y latinoamericanos. Dieron cuenta del aumento de la violencia dom\u00e9stica, la trata de seres humanos o la escasez de alimentos debido a los conflictos armados o a las consecuencias del cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Reconciliaci\u00f3n y llamamientos a un mayor compromiso<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n hubo ejemplos alentadores de reconciliaci\u00f3n en acci\u00f3n. El relato del delegado nigeriano Anthony Ndamsai sigue especialmente presente. Habl\u00f3 de dos estudiantes de teolog\u00eda que impidieron que un grupo de cristianos enfurecidos matara a dos j\u00f3venes musulmanes sospechosos de \"espionaje\". Tras intensas discusiones, los dos estudiantes consiguieron convencer al grupo de que lo que intentaban hacer estaba mal.<\/p>\n\n\n\n<p>La combinaci\u00f3n de valores cristianos con un compromiso perseverante recorri\u00f3 los ejemplos positivos, as\u00ed como los deseos expresados de un mayor compromiso. Las delegadas de las mujeres se mostraron satisfechas con los progresos realizados en los proyectos contra la violencia sexual. Tambi\u00e9n afirmaron que Mission 21 necesitaba nombrar m\u00e1s claramente las causas estructurales y abordarlas con mayor contundencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Los j\u00f3venes delegados tambi\u00e9n pidieron que Mission 21 se centrara a\u00fan m\u00e1s en la capacitaci\u00f3n de los j\u00f3venes: En la lucha contra los comportamientos perjudiciales para el clima, la capacitaci\u00f3n de las mujeres y la protecci\u00f3n de las minor\u00edas sexuales, as\u00ed como en la promoci\u00f3n de los j\u00f3venes desfavorecidos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Internacionalizaci\u00f3n prevista<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Con el fin de anclar la Junta m\u00e1s internacionalmente, se encarg\u00f3 a un grupo de trabajo que revisara los estatutos antes de 2024. Se redistribuir\u00e1n las tareas de la Junta y se posibilitar\u00e1 la elecci\u00f3n de miembros de \u00c1frica, Asia o Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n\n\n\n<p>Este a\u00f1o tambi\u00e9n se han producido cambios en el Comit\u00e9 Ejecutivo: Dos antiguos miembros, el Vicepresidente Karl F. Appl y Hans-Joachim Zobel, dimitieron; se les dio las gracias y se despidieron. Frieder Vollprecht fue reelegido representante de la Misi\u00f3n de Herrnhut, y B\u00e4rbel Sch\u00e4fer, Decano de la Ev. Landeskirche Baden (D), fue elegido miembro de la Junta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/annette-geissbuehler_johannes-blum_img_9076-1200x900.jpg\" alt=\"annette geissbuehler johannes blum img 9076\" class=\"wp-image-9555\" srcset=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/annette-geissbuehler_johannes-blum_img_9076-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/annette-geissbuehler_johannes-blum_img_9076-900x675.jpg 900w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/annette-geissbuehler_johannes-blum_img_9076-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/annette-geissbuehler_johannes-blum_img_9076-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/annette-geissbuehler_johannes-blum_img_9076-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/annette-geissbuehler_johannes-blum_img_9076-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/annette-geissbuehler_johannes-blum_img_9076-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/annette-geissbuehler_johannes-blum_img_9076-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Annette Geissb\u00fchler-Sollberger, nueva miembro del GPK, y el Presidente de la Junta, Johannes Blum.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n hubo una nueva elecci\u00f3n para la Comisi\u00f3n de Auditor\u00eda de las Empresas: Sibylle Andermatt dimiti\u00f3 despu\u00e9s de siete a\u00f1os. Annette Geissb\u00fchler-Sollberger, antigua directora de la escuela NMS de Berna, fue elegida de nuevo a propuesta de la Junta Directiva.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Servicio final como hu\u00e9spedes del pueblo de Herrnhut<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tras las reuniones en l\u00ednea, el servicio de clausura ofreci\u00f3 la oportunidad de encuentros personales. Invitada al Herrnhuter Zinzendorfhaus de Basilea, Mission 21 concluy\u00f3 el S\u00ednodo de este a\u00f1o con una sencilla celebraci\u00f3n. Como invitado, Jean-Luc Blondel, Presidente del D\u00e9partement missionnaire (DM), la organizaci\u00f3n misionera de la Suiza occidental, pronunci\u00f3 unas palabras de saludo. DM celebra este a\u00f1o su 60\u00ba aniversario. Blondel trajo al acto una tarta de cumplea\u00f1os, que se distribuy\u00f3 en el aperitivo posterior.<\/p>\n\n\n\n<p>El S\u00ednodo 2024 volver\u00e1 a celebrarse digitalmente a finales de junio. Aparte de algunas peque\u00f1as limitaciones t\u00e9cnicas, el S\u00ednodo en l\u00ednea ha demostrado su eficacia. El formato ayuda a mantener bajos los costes de las reuniones parlamentarias. Tambi\u00e9n puede evitar los vuelos y contribuir un poco a frenar el calentamiento global.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Texto y fotos: Christoph R\u00e1cz<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Material para el S\u00ednodo 2023<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" style=\"border-radius:0px\">Texto del serm\u00f3n (PDF, alem\u00e1n)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/848308218\" style=\"border-radius:0px\">Input Latin America (Vimeo)<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" style=\"border-radius:0px\">Input Asia (Vimeo)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0e9d329c wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mission 21 soll internationaler werden. Und das Werk soll die St\u00e4rkung von Frauen und jungen Menschen noch engagierter vorantreiben. Das sind zwei Aspekte aus der Synode 2023 von Mission 21 zum Thema \u00abVers\u00f6hnung\u00bb. Die Synode wurde online durchgef\u00fchrt. Nur der Abschlussgottesdienst fand pr\u00e4sentisch statt, als schlichte Feier im Basler Zinzendorfhaus. Rund 40 Delegierte von Mission [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":9552,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"153","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":70,"footnotes":""},"categories":[411,153],"tags":[443],"land":[34],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-9548","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internationale-lerngemeinschaft","8":"category-netzwerk","9":"tag-missionssynode-2023","10":"land-schweiz"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9548"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10526,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9548\/revisions\/10526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9548"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=9548"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=9548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}