{"id":3682,"date":"2022-10-11T09:25:08","date_gmt":"2022-10-11T07:25:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?post_type=projekte&#038;p=3682"},"modified":"2026-03-30T15:05:37","modified_gmt":"2026-03-30T13:05:37","slug":"climate-protect-women-strengthen-sustainable-agriculture-in-tanzania","status":"publish","type":"projekte","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/projekte\/klima-schuetzen-frauen-staerken-nachhaltige-landwirtschaft-in-tansania\/","title":{"rendered":"Proteger el clima, empoderar a las mujeres: Agricultura sostenible en Tanzania"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"hintergrundinformationen\"><strong>Informaci\u00f3n de fondo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>En la cuenca de Usangu, en el distrito de Mbarali (Tanzania), la deforestaci\u00f3n contribuye a la desertizaci\u00f3n de la zona semi\u00e1rida y amenaza el suministro de agua de los r\u00edos. Esto, a su vez, tiene repercusiones de gran alcance en la ecolog\u00eda natural y el suministro de energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica de la regi\u00f3n. La creciente presi\u00f3n demogr\u00e1fica en la regi\u00f3n y el atractivo del arroz y los cacahuetes como cultivos comerciales han provocado una intensificaci\u00f3n de la producci\u00f3n agr\u00edcola de los peque\u00f1os agricultores. El uso de productos agroqu\u00edmicos provoca la contaminaci\u00f3n del suelo. Esta contaminaci\u00f3n del medio ambiente empeora a\u00fan m\u00e1s los medios de subsistencia. La mayor parte de la agricultura practicada depende de las lluvias. La sequ\u00eda, agravada por la deforestaci\u00f3n, provoca inseguridad alimentaria y problemas de salud, sobre todo en mujeres y ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"projektziele\"><strong><strong>Justificaci\u00f3n y eficacia del proyecto agr\u00edcola en el distrito de Mbarali<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>El fomento de la agrosilvicultura ecol\u00f3gica es importante para el distrito de Mbarali y sus habitantes por las siguientes razones:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prevenci\u00f3n de la erosi\u00f3n del suelo y de la sedimentaci\u00f3n de las infraestructuras h\u00eddricas.<\/li>\n\n\n\n<li>Enfriamiento del microclima y opciones de sombreado.<\/li>\n\n\n\n<li>Aumento de la recarga de las aguas subterr\u00e1neas.<\/li>\n\n\n\n<li>Protecci\u00f3n de la cuenca fluvial para la ecolog\u00eda natural y la hidroelectricidad.<\/li>\n\n\n\n<li>Aumento de los ingresos de los participantes en el proyecto gracias al incremento de la producci\u00f3n agr\u00edcola y forestal.<\/li>\n\n\n\n<li>Desarrollo de la producci\u00f3n agr\u00edcola ecol\u00f3gica para la exportaci\u00f3n de cultivos mediante una mayor disponibilidad local de conocimientos agroforestales. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Esto nos permite perseguir los siguientes objetivos:<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mejora del acceso a un suministro de agua estable y limpia en el distrito de Mbarali, especialmente en los pueblos de Mabadaga, Matebete, Luhanga y Muungano.<\/li>\n\n\n\n<li>Protecci\u00f3n del medio ambiente mediante el cultivo y plantaci\u00f3n de diferentes especies de \u00e1rboles<\/li>\n\n\n\n<li>Capacitaci\u00f3n econ\u00f3mica de los grupos de mujeres y sus familias<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"zielgruppe\"><strong>Grupo objetivo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>193 Mujeres de las etnias Sukuma y Masai en grupos organizados<\/li>\n\n\n\n<li>40 multiplicadores parroquiales y pol\u00edticos<\/li>\n\n\n\n<li>Unas 5.000 personas se benefician indirectamente del suministro de agua potable.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"aktivitTen\"><strong>Actividades<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Formaci\u00f3n agroecol\u00f3gica en las comunidades massai y sukuma<\/li>\n\n\n\n<li>Construcci\u00f3n y ampliaci\u00f3n de infraestructuras h\u00eddricas (pozos solares, dep\u00f3sitos, tuber\u00edas)<\/li>\n\n\n\n<li>Creaci\u00f3n de viveros y zonas de demostraci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Plantaci\u00f3n de variedades de \u00e1rboles resistentes al calor<\/li>\n\n\n\n<li>Sensibilizaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n a trav\u00e9s de personas clave formadas para aumentar la demanda de plantones y productos arb\u00f3reos. De este modo se aumenta la concienciaci\u00f3n sobre la agroecolog\u00eda y la importancia de la plantaci\u00f3n de \u00e1rboles.<\/li>\n\n\n\n<li>Viajes de estudio para personas clave de la agricultura ecol\u00f3gica con el fin de aumentar la demanda de insumos para la agricultura ecol\u00f3gica en la regi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"aktivitTen\"><strong>Progreso del proyecto<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>En 2025 se perfor\u00f3 otro pozo y se equip\u00f3 con dep\u00f3sitos y bombas solares. Ahora se garantiza un suministro fiable de agua potable limpia en seis lugares para un total de unos 5.300 habitantes. El agua tambi\u00e9n se utiliza como fuente de agua potable para el ganado y para regar los viveros de \u00e1rboles y los campos de demostraci\u00f3n. Las variedades de \u00e1rboles seleccionadas para la reforestaci\u00f3n est\u00e1n bien adaptadas al clima seco y mejoran la calidad del suelo. <\/p>\n\n\n\n<p>En los seis emplazamientos del proyecto se crearon \u00abhuertos forestales\u00bb en los que no s\u00f3lo crecen \u00e1rboles, sino tambi\u00e9n plantas hort\u00edcolas. La irrigaci\u00f3n existente tambi\u00e9n aument\u00f3 el rendimiento de las cosechas en los campos de hortalizas existentes e increment\u00f3 los ingresos de las mujeres y sus familias. Hay un total de doce grupos de mujeres con 250 miembros en los seis emplazamientos del proyecto. Las mujeres reciben formaci\u00f3n en agroecolog\u00eda y un estrecho apoyo en la ejecuci\u00f3n del proyecto. <\/p>\n\n\n\n<p>Por primera vez, se pudieron elaborar productos como t\u00e9 y jab\u00f3n a partir de las semillas de los \u00e1rboles de Moringa en dos lugares, que se agotaron r\u00e1pidamente. Adem\u00e1s, se cultivaron nuevas plantas a partir de sus propias semillas.<\/p>","protected":false},"featured_media":12866,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"land":[7],"wirkungsbereich":[18,407],"class_list":{"0":"post-3682","1":"projekte","2":"type-projekte","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"land-tansania","7":"wirkungsbereich-ernaehrungssouveraenitaet","8":"wirkungsbereich-gendergerechtigkeit"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projekte\/3682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projekte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekte"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projekte\/3682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20143,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projekte\/3682\/revisions\/20143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=3682"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=3682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}