{"id":995,"date":"2022-09-07T21:03:16","date_gmt":"2022-09-07T19:03:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/projekte\/im-kooperationsprogramm-sind-alle-projekte-von-mission-21-im-suedsudan-gebuendelt-und-auf-das-oberziel-von-frieden-und-versoehnung-ausgerichtet-das-staerkt-und-sichert-die-wirkung-der-einzelnen-proje\/"},"modified":"2026-02-05T11:44:19","modified_gmt":"2026-02-05T10:44:19","slug":"programa-de-cooperacion-suedsudan","status":"publish","type":"projekte","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/projekte\/kooperationsprogramm-suedsudan\/","title":{"rendered":"Programa de cooperaci\u00f3n con Sud\u00e1n del Sur"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"hintergrundinformationen\">Informaci\u00f3n de fondo<\/h2>\n\n\n\n<p>La guerra civil en Sud\u00e1n del Sur se ha cobrado m\u00e1s de 400.000 vidas desde finales de 2013. Alrededor de 4,5 millones de personas han huido desde entonces y viven en campamentos fuera y dentro del pa\u00eds. El hambre, las plagas de langostas y las inundaciones est\u00e1n agravando la miseria en muchas partes del pa\u00eds. Las estructuras estatales se han derrumbado en gran medida, incluidas las instalaciones educativas y sanitarias.<\/p>\n\n\n\n<p>Tras casi 50 a\u00f1os de guerra civil, la gente no quiere otra cosa que vivir en paz. Mission 21 apoya los esfuerzos de paz de su iglesia asociada, la Iglesia Presbiteriana de Sud\u00e1n del Sur (PCOSS), la Agencia Presbiteriana de Alivio y Desarrollo (PRDA) y el Consejo de Iglesias de Sud\u00e1n del Sur (SSCC), que pusieron en marcha el \"Plan de Acci\u00f3n para la Paz\" en 2015.<\/p>\n\n\n\n<p>El trabajo por la paz corre como un hilo a trav\u00e9s del trabajo de nuestros socios sobre el terreno. El PCOSS, que originalmente ten\u00eda su sede en la regi\u00f3n del Alto Nilo, fuertemente afectada por la guerra y subdesarrollada, se vio obligado a huir y ahora opera donde la comunidad est\u00e1 dispersa: en otras partes del pa\u00eds, en campos de desplazados internos y en campos de refugiados en los estados vecinos. Ha reanudado los proyectos con una flexibilidad admirable y apoya a la poblaci\u00f3n que sufre. A trav\u00e9s de su estructura, la SSCC llega a personas de todo el pa\u00eds. Las iglesias son la \u00fanica instituci\u00f3n que a\u00fan goza de la confianza de la poblaci\u00f3n. De este modo, nuestras iglesias asociadas contribuyen de forma significativa a que la poblaci\u00f3n de Sud\u00e1n del Sur no se rinda ni pierda la fe en la paz y la reconstrucci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"programmziele\">Objetivos del programa<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Construcci\u00f3n de la paz<\/strong><br>Misi\u00f3n 21 apoya los esfuerzos de paz de su iglesia asociada, la Iglesia Presbiteriana de Sud\u00e1n del Sur (PCOSS) y el Consejo de Iglesias de Sud\u00e1n del Sur (SSCC), que lanzaron el \"Plan de Acci\u00f3n para la Paz\" en 2016. Esta es quiz\u00e1s la \u00faltima oportunidad para la paz y nuevos avances en Sud\u00e1n del Sur. En cuanto a la metodolog\u00eda, la organizaci\u00f3n socia PCOSS se basa en el principio de \"formaci\u00f3n de formadores\", capacitando a l\u00edderes que transmiten los conocimientos. De este modo, se llega a sectores m\u00e1s amplios de la poblaci\u00f3n. Los participantes en los cursos de formaci\u00f3n pueden debatir y probar la resoluci\u00f3n no violenta de conflictos y las posibilidades de reconciliaci\u00f3n. Se les anima a mostrar la reconciliaci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras \u00e9tnicas para que se debiliten los estereotipos. En 2023 se form\u00f3 a 85 \"Actores de Paz\". Desde que el PCOSS ofrece esta formaci\u00f3n en Sud\u00e1n del Sur, han disminuido los asesinatos por represalias.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Capacitaci\u00f3n de las mujeres<\/strong><br>Vivir como mujer o ni\u00f1a en Sud\u00e1n del Sur conlleva numerosos retos. Las voces de las mujeres suelen estar infrarrepresentadas en un Sud\u00e1n del Sur dominado por los hombres. Tambi\u00e9n est\u00e1n expuestas a un mayor riesgo de violencia y explotaci\u00f3n. El matrimonio precoz y los matrimonios forzados son habituales. Adem\u00e1s, la tasa de mortalidad materna en Sud\u00e1n del Sur es una de las m\u00e1s altas del mundo. Al mismo tiempo, muchas mujeres est\u00e1n activamente comprometidas con la paz. La experiencia demuestra que las mujeres tienen especial \u00e9xito en el \u00e1mbito de la consolidaci\u00f3n de la paz. Para reforzar su papel, en la nueva fase program\u00e1tica de la Misi\u00f3n 21 se est\u00e1 apoyando a mujeres y ni\u00f1as en muchos \u00e1mbitos. Adem\u00e1s del apoyo en el \u00e1mbito de la atenci\u00f3n pastoral, sobre todo tras la violencia dom\u00e9stica o la superaci\u00f3n de experiencias de guerra, tambi\u00e9n se presta especial atenci\u00f3n a las mujeres en el \u00e1mbito de la formaci\u00f3n profesional. Con una buena educaci\u00f3n y unos ingresos, las mujeres tienen un estatus m\u00e1s alto y m\u00e1s influencia. El apoyo de Mission 21 a una escuela de matronas supone una importante contribuci\u00f3n a la mejora de la calidad de vida de madres e hijos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Proyectos del Programa de Cooperaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Construcci\u00f3n de la paz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/proyectos\/trabajo-de-promocion-de-la-paz-y-la-reconciliacion-en-sudan\/\">179.1003: Consolidaci\u00f3n de la paz y reconciliaci\u00f3n en Sud\u00e1n del Sur<\/a>n<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Educaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/proyectos\/educacion-para-el-futuro-escuelas-y-centros-infantiles\/\">179.1010: El futuro a trav\u00e9s de la educaci\u00f3n: escuelas y centros infantiles en Sud\u00e1n del Sur<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/proyectos\/escuela-de-matronas-para-madres-e-hijos\/\">179.1022: Escuela de matronas: vida para madres e hijos en Sud\u00e1n del Sur<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/proyectos\/mujeres-en-sudan-que-promueven-una-vida-activa-y-autodeterminada\/\">179.1028: Empoderamiento de la mujer para una vida autodeterminada en Sud\u00e1n del Sur<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Generaci\u00f3n de ingresos y agricultura<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/proyectos\/soberania-alimentaria-en-las-zonas-rurales-del-sur-de-sudan\/\">179.1021: Promoci\u00f3n de la soberan\u00eda alimentaria en Sud\u00e1n del Sur<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ayuda humanitaria<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/proyectos\/inundaciones-en-sudan-del-sur-temp\/\">179.1029 Ayuda humanitaria en Sud\u00e1n del Sur<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe hcb-fetch-image-from=\"https:\/\/vimeo.com\/374383850\" title=\"\u00bfCu\u00e1l es el impacto de mi donaci\u00f3n en Sud\u00e1n del Sur?\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/374383850?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"vorOrt\">Antes de<strong> <\/strong>Ubicaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/florence-guliba-hakim-eroeffnung-maedchengebaeude-muhaba-2023-11-10-1200x800.jpg\" alt=\"florence guliba hakim inauguraci\u00f3n del edificio de las ni\u00f1as muhaba 2023 11 10\" class=\"wp-image-16388\" style=\"object-fit:cover;width:300px;height:200px\" srcset=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/florence-guliba-hakim-eroeffnung-maedchengebaeude-muhaba-2023-11-10-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/florence-guliba-hakim-eroeffnung-maedchengebaeude-muhaba-2023-11-10-900x600.jpg 900w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/florence-guliba-hakim-eroeffnung-maedchengebaeude-muhaba-2023-11-10-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/florence-guliba-hakim-eroeffnung-maedchengebaeude-muhaba-2023-11-10-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/florence-guliba-hakim-eroeffnung-maedchengebaeude-muhaba-2023-11-10-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/florence-guliba-hakim-eroeffnung-maedchengebaeude-muhaba-2023-11-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/florence-guliba-hakim-eroeffnung-maedchengebaeude-muhaba-2023-11-10-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/florence-guliba-hakim-eroeffnung-maedchengebaeude-muhaba-2023-11-10.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Florence Guliba Hakim<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Mission 21 tiene una oficina de coordinaci\u00f3n en Juba, la capital de Sud\u00e1n del Sur, desde 2018. Desde julio de 2021, Florence Guliba Hakim es la coordinadora local del pa\u00eds en Juba. Los coordinadores apoyan a los socios sobre el terreno, viajan a los proyectos e imparten conocimientos sobre la planificaci\u00f3n, ejecuci\u00f3n y evaluaci\u00f3n de los mismos. La atenci\u00f3n se centra en la formaci\u00f3n del personal de las organizaciones asociadas, as\u00ed como en la innovaci\u00f3n de los proyectos y las necesidades de los beneficiarios. Esto garantiza la calidad del trabajo del programa a largo plazo<\/p>","protected":false},"featured_media":683,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"land":[13],"wirkungsbereich":[27],"class_list":{"0":"post-995","1":"projekte","2":"type-projekte","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"land-suedsudan","7":"wirkungsbereich-kooperationsprogramm"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projekte\/995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projekte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekte"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projekte\/995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19762,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projekte\/995\/revisions\/19762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=995"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}