{"id":19797,"date":"2026-02-13T11:20:21","date_gmt":"2026-02-13T10:20:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?post_type=veranstaltung&#038;p=19797"},"modified":"2026-08-27T15:05:38","modified_gmt":"2026-08-27T13:05:38","slug":"el-poder-de-la-energia-del-fuego-y-la-espiritualidad","status":"publish","type":"veranstaltung","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/veranstaltung\/die-wuerde-des-feuers-energie-und-spiritualitaet\/","title":{"rendered":"La dignidad del fuego \u2013 Dolastallat ja s\u00e1gastallat"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El fuego ha sido desde siempre fuente de calor, luz y vida, y al mismo tiempo una fuerza capaz de destruir. Un fuego peque\u00f1o nos invita a acercarnos unos a otros; un fuego grande nos separa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El profesor Harald Gaski, especialista en literatura sami, ofrece una visi\u00f3n de la lengua, las tradiciones y las cosmovisiones de los sami y muestra c\u00f3mo sus conceptos y relatos ponen de manifiesto las relaciones entre el ser humano y la naturaleza. Como uno de los mayores expertos en literatura y cultura sami, explica c\u00f3mo la lengua y el arte han contribuido de manera esencial a preservar la identidad y la conciencia de s\u00ed mismos de los sami, a pesar de la opresi\u00f3n colonial.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tomando como ejemplo la palabra sami <em>dolla<\/em> (Fuego) muestra c\u00f3mo, a partir de un sencillo fen\u00f3meno natural, surge un lugar de encuentro: <em>dolastalat<\/em> significa sentarse juntos alrededor del fuego y mantener una conversaci\u00f3n. El seminario web invita a dejarse inspirar por los conocimientos de los samis y a reflexionar sobre c\u00f3mo escuchar, contar historias y dialogar juntos pueden contribuir a la paz y al entendimiento mutuo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con&nbsp;<strong>Harald Gaski<\/strong>, profesor em\u00e9rito, doctor honoris causa, autor, editor y especialista en literatura&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/harald-gaski-1200x1200.jpg\" alt=\"Harald Gaski\" class=\"wp-image-21354\" srcset=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/harald-gaski-1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/harald-gaski-900x900.jpg 900w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/harald-gaski-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/harald-gaski-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/harald-gaski-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/harald-gaski-800x800.jpg 800w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/harald-gaski-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/harald-gaski-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/harald-gaski.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><em>Foto: H\u00e5kon Mudenia, NRK<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Harald Gaski<\/strong>, profesor em\u00e9rito y doctor honoris causa, pertenece a la comunidad ind\u00edgena de los s\u00e1mi y es autor, editor y estudioso de la literatura de S\u00e1pmi, en Noruega. Es considerado uno de los expertos m\u00e1s destacados a nivel internacional en literatura, cultura y estudios ind\u00edgenas s\u00e1mi. Su investigaci\u00f3n se centra en las tradiciones orales y escritas de los s\u00e1mi, su est\u00e9tica y los sistemas de conocimiento ind\u00edgenas. Gaski ha publicado numerosos libros, ha traducido literatura s\u00e1mi al noruego y al ingl\u00e9s, y ha sido investigador invitado y profesor en universidades de diversos pa\u00edses. Su libro m\u00e1s reciente es el ensayo triling\u00fce publicado en 2025<em>Vuoi\u014b\u014bala\u0161vuohta \/ Espiritualidad sami \/ Ensayo sobre la conexi\u00f3n espiritual del pueblo sami con la tierra<\/em>, que trata sobre el v\u00ednculo espiritual de los s\u00e1mi con su tierra.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Moderaci\u00f3n y concepto:<\/strong> Manuel Menrath, Director del Programa de Eventos Educativos, Mission 21&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conferencia y coloquio en ingl\u00e9s, con traducci\u00f3n al alem\u00e1n&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En nuestra nueva serie de webinarios \u201eGlobal Voices - Acting Together for Peace\u201c, nos preguntamos por una relaci\u00f3n respetuosa y sostenible con la tierra y sus elementos, la tierra, el agua y el fuego. En este tercer webinario de la serie, analizamos la conexi\u00f3n de las comunidades ind\u00edgenas con el fuego y nuestra actitud espiritual ante el consumo de energ\u00eda y recursos.<\/p>","protected":false},"featured_media":19230,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Die neue Webinar-Reihe \u201cGlobal Voices \u2013 Acting Together for Peace\u201d thematisiert die Suche nach einem respektvollen und zukunftsf\u00e4higen Verh\u00e4ltnis zur Erde. In diesem dritten Webinar der Reihe geht es um die Verbundenheit indigener Gemeinschaften mit dem Feuer und unsere spirituelle Haltung hinsichtlich Energie- und Ressourcenverbrauch.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"land":[62,64,66,65,50],"veranstaltungskategorie":[226,502],"class_list":["post-19797","veranstaltung","type-veranstaltung","status-publish","has-post-thumbnail","land-afrika","land-asien","land-europa","land-lateinamerika","land-weltweit","veranstaltungskategorie-bildungsevents","veranstaltungskategorie-webinar-global-voices"],"acf":{"bildbeschriftung":"","datum":"20260926","end_datum":"20260926","start_uhrzeit":"15:00:00","ende_uhrzeit":"16:30:00","ort":"online per Zoom","weiterleitung":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/veranstaltung\/19797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/veranstaltung"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/veranstaltung"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=19797"},{"taxonomy":"veranstaltungskategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/veranstaltungskategorie?post=19797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}