{"id":21624,"date":"2026-10-06T13:25:06","date_gmt":"2026-10-06T11:25:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?post_type=veranstaltung&p=21624"},"modified":"2026-10-06T13:33:51","modified_gmt":"2026-10-06T11:33:51","slug":"woche-der-religionen-beider-basel-begegnung-unter-baeumen","status":"publish","type":"veranstaltung","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/veranstaltung\/woche-der-religionen-beider-basel-begegnung-unter-baeumen\/","title":{"rendered":"Semana de las religiones de los dos cantones de Basilea: encuentro bajo los \u00e1rboles"},"content":{"rendered":"

B\u00e4ume haben in vielen Religionen und Traditionen eine symbolische und spirituelle Bedeutung. Der Abend l\u00e4dt ein, \u00fcber Musik und Poesie und \u00fcber die Bedeutung von B\u00e4umen einmal anders Facetten verschiedener Religionen und Kulturtraditionen kennenzulernen und die Freude an kultureller und religi\u00f6ser Vielfalt zu entdecken und zu teilen. Nach dem Programm sind Sie zum Erz\u00e4hlen eigener Baum-Momente eingeladen. Das Moment-Caf\u00e9 gestaltet daf\u00fcr den Raum zur Begegnung. <\/p>\n\n\n\n

\"afisikakuzeawu
Afi<\/strong> Sika Kuzeawu, Gesang<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"alex\"
La pastora Alexandra Flury-Sch\u00f6lch, directora de estudios de Mission 21.<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Hier finden Sie den Flyer zur Woche der Religionen beider Basel.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Puede contratar los servicios de World Arts para su ciclo de conciertos, un acto de \"M\u00fasica y palabras\", una cena de agradecimiento para voluntarios o para acompa\u00f1ar un acto ben\u00e9fico.<\/p>\n\n\n\n

\n
Reserve ahora<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

World Arts hace audibles otros mundos y mundos interiores mediante la combinaci\u00f3n de m\u00fasica y poes\u00eda. Afi Sika Kuzeawu, de Human, connect!, interpreta composiciones l\u00edricas, en su mayor\u00eda en ewe, lengua que se habla en Togo. Alexandra Flury-Sch\u00f6lch, directora de estudios de Mission 21, lee poemas e historias de diversos contextos culturales en los que los \u00e1rboles ocupan un lugar central en el encuentro entre las personas. <\/p>","protected":false},"featured_media":12050,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"land":[],"veranstaltungskategorie":[432],"class_list":["post-21624","veranstaltung","type-veranstaltung","status-publish","has-post-thumbnail","veranstaltungskategorie-world-arts"],"acf":{"bildbeschriftung":"","datum":"20261113","end_datum":"20261113","start_uhrzeit":"19:30:00","ende_uhrzeit":"20:30:00","ort":"Moment-Caf\u00e9, B\u00e4umleingasse 4, 4051 Basel","weiterleitung":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/veranstaltung\/21624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/veranstaltung"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/veranstaltung"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=21624"},{"taxonomy":"veranstaltungskategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/veranstaltungskategorie?post=21624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}