{"id":2972,"date":"2022-09-26T15:00:23","date_gmt":"2022-09-26T13:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?page_id=2972"},"modified":"2025-09-15T16:58:25","modified_gmt":"2025-09-15T14:58:25","slug":"faqs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/faqs\/","title":{"rendered":"Foire aux questions - FAQs"},"content":{"rendered":"<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-0\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\">En tant qu'\u0153uvre missionnaire, qu'entendons-nous par mission ?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-0\" tabindex=\"-1\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n<p>Notre compr\u00e9hension de la mission se fonde sur la croyance que tous les \u00eatres humains sont cr\u00e9\u00e9s diff\u00e9rents, mais avec une valeur et une dignit\u00e9 \u00e9gales. C'est pourquoi, ind\u00e9pendamment de leur ethnie, de leur sexe, de leur religion ou de leur origine g\u00e9ographique, ils devraient pouvoir participer dans la m\u00eame mesure \u00e0 ce que la Bible appelle \"la vie en abondance pour tous\" (Jn 10, 10). Pour nous, cela signifie deux choses :<\/p>\n<ol>\n<li>Que nous invitons les gens \u00e0 participer \u00e0 notre communaut\u00e9 mondiale d'\u00c9glises partenaires et d'organisations partenaires bas\u00e9es sur la religion pour un \u00e9change interculturel, un engagement solidaire et un apprentissage mutuel (voir ci-dessous, champ d'action 1 : communaut\u00e9 internationale d'apprentissage).<\/li>\n<li>Que nous nous engagions, avec nos \u00c9glises et organisations partenaires, pour un monde dans lequel tous les \u00eatres humains et toute la cr\u00e9ation cohabitent dans la paix et la justice (voir ci-dessous,<strong>\u00a0\u00a0<\/strong>Domaine d'action 2 : Coop\u00e9ration internationale au d\u00e9veloppement).<\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/qui-sommes-nous\/portraet\/\">\u25ba En savoir plus sur nos champs d'action et nos th\u00e8mes<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-1\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-1\">Que fait Mission 21 ? <\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-1\" tabindex=\"-1\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n<p>L'engagement pour une participation \u00e0 une \"vie en pl\u00e9nitude pour tous les hommes\". <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Wer_wir_sind\/Leitbild_und_andere_Dokumente\/Pub_Leitbild_2016_deu_20220601_sh.pdf\">\u25ba Lignes directrices de Mission 21<\/a> comprend pour nous, en tant que bureau de Mission 21 \u00e0 B\u00e2le, d'une part la transmission de possibilit\u00e9s de participation \u00e0 notre communaut\u00e9 mondiale d'Eglises et d'organisations bas\u00e9es sur la religion (communaut\u00e9 internationale d'apprentissage). Ce champ d'action de Mission 21 est organiquement li\u00e9 \u00e0 un deuxi\u00e8me : En effet, l'Eglise n'\u00e9tant pas une fin en soi, nous nous engageons avec nos Eglises et organisations partenaires en Afrique, en Asie et en Am\u00e9rique latine dans la coop\u00e9ration internationale au d\u00e9veloppement pour l'am\u00e9lioration des conditions de vie et la paix. Nous pensons que les \u00c9glises, de par leur mandat chr\u00e9tien intrins\u00e8que, de par leur \"mission\", de par leur enracinement large et durable dans leurs soci\u00e9t\u00e9s et de par leur r\u00e9seau international, peuvent et doivent jouer un r\u00f4le tout \u00e0 fait essentiel dans le d\u00e9veloppement de nos soci\u00e9t\u00e9s respectives, de notre vie et de notre cohabitation : ici et dans le monde entier. C'est ainsi que nous nous engageons, dans le cadre d'un dialogue respectueux et d'une collaboration avec des personnes de religions et de visions du monde diff\u00e9rentes, pour un monde dans lequel tous les \u00eatres humains et l'ensemble de la cr\u00e9ation cohabitent dans la paix et la justice.<\/p>\n<p>Trois th\u00e8mes centraux, qui caract\u00e9risent notre travail op\u00e9rationnel depuis plus de 200 ans, traversent les deux champs d'action : Le lien entre la religion et le d\u00e9veloppement, la promotion de l'\u00e9galit\u00e9 des sexes et la promotion de relations pacifiques entre les personnes de diff\u00e9rentes origines ethniques et\/ou religieuses.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-2\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-2\">Que signifie la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement pour Mission 21 ?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-2\" tabindex=\"-1\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n<p>Mission 21 dispose d'une longue histoire de relations de confiance avec ses partenaires et, par cons\u00e9quent, d'une grande exp\u00e9rience et comp\u00e9tence de collaboration dans ces pays. Contrairement \u00e0 l'Europe, la religion joue un grand r\u00f4le dans la vie quotidienne des gens sur d'autres continents et fait partie int\u00e9grante de leur compr\u00e9hension des valeurs. Mission 21 prend cela au s\u00e9rieux et encourage le potentiel pacifique des religions. Mission 21 collabore avec des acteurs religieux* afin d'initier ensemble un changement social vers plus de justice, de durabilit\u00e9 et de paix. Pour ce faire, nous nous orientons vers une compr\u00e9hension globale du d\u00e9veloppement, orient\u00e9e vers les valeurs et durable, qui n'est pas impos\u00e9e par le Nord global, mais qui part des r\u00e9alit\u00e9s de vie des hommes. Les aspects sociaux, culturels et spirituels vont ainsi de pair avec les besoins mat\u00e9riels en tant que dimensions indissociables d'une vie dans la dignit\u00e9.<\/p>\n<p>Dans 15 pays d'Afrique, d'Asie et d'Am\u00e9rique latine, nous nous engageons pour une coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement et une aide humanitaire durables et \u00e0 long terme. Nos domaines d'action sont la promotion de la paix, l'\u00e9ducation, la sant\u00e9, la souverainet\u00e9 alimentaire, l'engagement contre la violence envers les femmes et les enfants et le soutien d'activit\u00e9s \u00e9ducatives pour le changement social. Nous renfor\u00e7ons en outre nos organisations partenaires pour qu'elles orientent leurs activit\u00e9s selon les principes de la \"bonne gouvernance\" et s'engagent pour le respect des droits de l'homme. Dans tous nos programmes et projets, nous nous engageons en faveur de l'\u00e9galit\u00e9 des sexes et de la justice climatique.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/ce-que-nous-faisons\/\">\u25ba En savoir plus sur notre coop\u00e9ration mondiale au d\u00e9veloppement<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-3\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-3\">Quelle est la contribution de Mission 21 \u00e0 l'Agenda 2030 ?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-3\" tabindex=\"-1\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n<p>Par sa coop\u00e9ration programmatique au d\u00e9veloppement avec ses partenaires, Mission 21 apporte une contribution reconnue par la DDC \u00e0 la r\u00e9alisation de l'Agenda 2030, les objectifs de d\u00e9veloppement durable de l'ONU. En particulier, nous contribuons \u00e0 l'objectif de d\u00e9veloppement durable 16+ : construire des soci\u00e9t\u00e9s pacifiques, \u00e9quitables et inclusives.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-4\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-4\">Comment puis-je participer \u00e0 la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement ?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-4\" tabindex=\"-1\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n<p>Mission 21 offre des possibilit\u00e9s d'engagement de plusieurs ann\u00e9es ou d'un an dans la coop\u00e9ration internationale au d\u00e9veloppement. En tant que collaborateur\/trice international\/e, vous travaillez dans un projet sur place et y apportez vos connaissances sp\u00e9cialis\u00e9es. L'objectif de ces engagements est, d'une part, d'apporter un soutien technique aux Eglises et organisations partenaires afin qu'elles puissent elles-m\u00eames poursuivre et d\u00e9velopper les t\u00e2ches avec des sp\u00e9cialistes locaux et, d'autre part, de permettre un apprentissage mutuel d'\u00e9gal \u00e0 \u00e9gal gr\u00e2ce \u00e0 l'\u00e9change de personnel.<\/p>\n<p>Dans notre programme de formation continue pour jeunes adultes PEP !, Professionals Exposure Program, vous participez \u00e0 un projet dans votre domaine de sp\u00e9cialit\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/qui-sommes-nous\/jobs\/\">\u25ba Offre d'emploi actuelle<\/a><\/p>\n<p>Nous organisons r\u00e9guli\u00e8rement des voyages qui nous permettent de rencontrer nos \u00e9glises et organisations partenaires et d'avoir un aper\u00e7u de nos projets.<\/p>\n<p>Dans nos cours, nous nous penchons sur les questions actuelles dans le domaine de la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement et montrons les cons\u00e9quences qui en d\u00e9coulent pour notre contexte.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-5\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-5\">Comment puis-je participer \u00e0 l'\u00c9glise mondiale et \u00e0 la communaut\u00e9 internationale d'apprentissage ?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-5\" tabindex=\"-1\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n<p>Nous proposons des offres adapt\u00e9es aux personnes individuelles int\u00e9ress\u00e9es, aux groupes de paroisses (jeunes et adultes) ainsi qu'\u00e0 d'autres groupes qui souhaitent se former pour leur quotidien priv\u00e9 ou professionnel :<\/p>\n<ul>\n<li>Faites-nous part de vos besoins - nous \u00e9laborerons avec vous une offre adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins.<\/li>\n<li>Notre r\u00e9seau international de jeunes offre aux jeunes adultes une plateforme d'\u00e9change commune.<\/li>\n<li>Young@Mission21 propose diff\u00e9rentes activit\u00e9s aux jeunes adultes jusqu'\u00e0 30 ans. <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/participer\/youngmission21\/\">\u25ba En savoir plus sur Young@Mission21<\/a><\/li>\n<li>Lors de nos voyages de rencontre, vous d\u00e9couvrez nos \u00e9glises et organisations partenaires directement sur place et obtenez un aper\u00e7u de nos projets.<\/li>\n<li>Nous vous transmettons des impulsions spirituelles de nos \u00c9glises partenaires, que vous pouvez utiliser dans votre contexte.<\/li>\n<li>Les partenariats de projet vous permettent d'apprendre les uns des autres<\/li>\n<li>Des \u00e9v\u00e9nements sur des th\u00e8mes actuels dans un contexte global vous ouvrent de nouveaux horizons<\/li>\n<li>Les cours vous apportent de nouvelles perspectives pour votre propre contexte et des comp\u00e9tences d'action pour vivre ensemble dans une soci\u00e9t\u00e9 plurielle.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/ce-que-nous-faisons\/offres-de-formation\/\">\u25ba En savoir plus sur notre offre de formation<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-6\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-6\">Quel est le rapport entre l'histoire des missions et le colonialisme ?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-6\" tabindex=\"-1\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n<p>Mission 21 est un regroupement de trois organisations missionnaires : la Mission de B\u00e2le (fond\u00e9e en 1815), la Mission de Herrnhut (fond\u00e9e en 1732) et la Mission \u00e9vang\u00e9lique du Kwango (fond\u00e9e en 1956). De nombreuses soci\u00e9t\u00e9s missionnaires se sont vues reprocher de collaborer avec les puissances coloniales du 19e si\u00e8cle. C'est un fait que les puissances coloniales ont rendu possible le travail missionnaire dans de nombreux endroits. Mais l'histoire des missions montre \u00e9galement que les missionnaires* se sont montr\u00e9s tout \u00e0 fait critiques vis-\u00e0-vis de la politique coloniale lorsque les droits des autochtones devaient \u00eatre limit\u00e9s.<\/p>\n<p>Les organisations qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 Mission 21 se sont engag\u00e9es contre le commerce transatlantique des esclaves et ont consid\u00e9r\u00e9 leur travail comme une r\u00e9paration des souffrances inflig\u00e9es par les Europ\u00e9ens aux populations noires.<\/p>\n<p>Mission 21 travaille sur l'histoire des missions de mani\u00e8re transparente et selon des crit\u00e8res scientifiques. Les archives de recherche historiques sont accessibles au public <a href=\"http:\/\/www.bmarchives.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.bmarchives.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/traiter-transparent-de-son-propre-passe\/\">\u25ba En savoir plus sur le traitement de l'histoire de la mission<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-7\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-7\">Y a-t-il encore des missionnaires* aujourd'hui ?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-7\" tabindex=\"-1\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n<p>Mission 21 n'envoie plus de missionnaires* depuis le milieu du si\u00e8cle dernier. Ce sont les Eglises et organisations partenaires elles-m\u00eames qui d\u00e9finissent les exigences et les besoins de nos collaborateurs internationaux. La majorit\u00e9 des personnes engag\u00e9es proviennent du Sud global et non plus du Nord global.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-8\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-8\">Combien de collaborateurs avez-vous ?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-8\" tabindex=\"-1\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n<p>Environ 45 collaborateurs travaillent sur le site de B\u00e2le, pour un total d'environ 33 postes \u00e0 temps plein. Il est \u00e9galement possible de travailler \u00e0 temps partiel dans les fonctions de direction. Nous accordons une grande importance \u00e0 la conciliation de la vie familiale et professionnelle. Dans nos pays de programme, environ 15 collaborateurs internationaux travaillent pour Mission 21.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-9\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-9\">Mon don arrive-t-il vraiment \u00e0 destination ? Qui contr\u00f4le ?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-9\" tabindex=\"-1\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n<p>Mission 21 est <a href=\"https:\/\/zewo.ch\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ZEWO<\/a> et r\u00e9pond ainsi \u00e0 des exigences strictes en mati\u00e8re de gestion des dons. Les directives de la comptabilit\u00e9 (Swiss GAAP RPC 21), l'audit externe annuel ainsi que le syst\u00e8me de contr\u00f4le interne le v\u00e9rifient en permanence. Pour chaque projet, Mission 21 conclut un contrat de financement de projet avec les partenaires concern\u00e9s. Les accords avec les partenaires de projet stipulent qu'un virement n'est effectu\u00e9 que lorsque les d\u00e9comptes sont complets et corrects. La mise en \u0153uvre et l'impact des projets sont contr\u00f4l\u00e9s par un suivi \u00e9troit sur place, des rapports narratifs et financiers d\u00e9taill\u00e9s de nos partenaires, des visites r\u00e9guli\u00e8res de nos responsables de programme et coordinateurs\/trices pays sur place ainsi que par des \u00e9valuations.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-10\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-10\">Comment Mission 21 g\u00e8re-t-elle la corruption ?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-10\" tabindex=\"-1\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n<p>En 2014, Mission 21 a introduit un code anti-corruption obligatoire pour tous les collaborateurs et b\u00e9n\u00e9voles, avec un m\u00e9canisme de plainte (<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Wer_wir_sind\/Leitbild_und_andere_Dokumente\/Verhaltenskodex_Mission21_20200612_DE.pdf\">\u25ba Code de conduite<\/a>). Toutes les organisations d'\u00e9glises et de partenaires sont form\u00e9es chaque ann\u00e9e aux mesures anti-corruption et \u00e0 d'autres mesures dans les domaines de la gestion financi\u00e8re et des ressources humaines. La mise en \u0153uvre d'un code anti-corruption est une condition pour la collaboration et la mise en \u0153uvre de projets.<\/p>\n<p>Les \u00e9glises et organisations partenaires et leurs b\u00e9n\u00e9ficiaires sont soutenus dans le renforcement des capacit\u00e9s locales et l'\u00e9tablissement d'une bonne gouvernance organisationnelle. Cela permet aux b\u00e9n\u00e9ficiaires d'avoir un meilleur acc\u00e8s aux processus d\u00e9cisionnels et contribue globalement au renforcement de la soci\u00e9t\u00e9 civile et \u00e0 la r\u00e9alisation de l'Objectif de d\u00e9veloppement durable n\u00b016 des Nations unies, \u00e0 savoir la construction de soci\u00e9t\u00e9s pacifiques, \u00e9quitables et inclusives.<\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-11\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-11\">Protection contre le harc\u00e8lement sexuel <\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-11\" tabindex=\"-1\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n<p>La protection contre le harc\u00e8lement sexuel, les abus et l'exploitation ainsi que le souci de la s\u00e9curit\u00e9 des enfants et des personnes prot\u00e9g\u00e9es sont des pr\u00e9occupations importantes pour Mission 21 et font donc partie int\u00e9grante du code de conduite de Mission 21. <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Wer_wir_sind\/Leitbild_und_andere_Dokumente\/Reglement_zum_Verhaltenskodex_Mission21_20200612_DE.pdf\">\u25ba Code de conduite<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-12\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-12\">Quelle est la charge administrative de Mission 21 ? <\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-12\" tabindex=\"-1\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n<p>Les d\u00e9penses totales de Mission 21 se r\u00e9partissent \u00e0 peu pr\u00e8s comme suit :<\/p>\n<ul>\n<li>76.1% Travail de programme et de projet<\/li>\n<li>11.4% Recherche de fonds<\/li>\n<li>12.5% Administration (y compris les assembl\u00e9es continentales et le synode missionnaire)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous indiquons chaque ann\u00e9e les co\u00fbts exacts dans notre rapport annuel. <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/informer\/publications\/\">\u25ba Rapports annuels et financiers<\/a><\/p>\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--label-13\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-13\">Y a-t-il un lien entre la Mission 21 et l'h\u00f4tel Odelya et le restaurant Ayledo ?<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" id=\"fl-accordion--icon-13\" tabindex=\"-1\"><i title=\"D\u00e9velopper\">D\u00e9velopper<\/i><\/a>\n\t\t\t\t\t<p>Non. L'h\u00f4tel Odelya et le restaurant Ayledo sont une soci\u00e9t\u00e9 anonyme qui appartient \u00e0 la Mission de B\u00e2le, l'une des trois associations responsables de Mission 21. Mission 21 est une association exon\u00e9r\u00e9e d'imp\u00f4ts et juridiquement ind\u00e9pendante de cette soci\u00e9t\u00e9 anonyme ainsi que de la Mission de B\u00e2le. Aucun argent de Mission 21 n'est vers\u00e9 dans ces entreprises.<\/p>\n<p>Vous n'avez pas trouv\u00e9 ce que vous cherchiez ? Alors contactez-nous via notre <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/qui-sommes-nous\/contact\/\">Formulaire de contact <\/a>ou par <a href=\"mailto:info@mission-21.org\">\u25ba Courrier<\/a> et t\u00e9l\u00e9phone : 061 260 21 20.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was verstehen wir als Missionswerk unter Mission? Expand Unser Verst\u00e4ndnis von Mission gr\u00fcndet im Glauben, dass alle Menschen unterschiedlich, aber mit gleichem Wert und W\u00fcrde geschaffen sind. Daher sollten sie auch unabh\u00e4ngig von ihrer Ethnie, Geschlecht, Religion oder geographischen Herkunft im gleichen Masse teilhaben k\u00f6nnen an dem, was die Bibel &#8222;Leben in F\u00fclle f\u00fcr alle&#8220; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":485,"footnotes":""},"hf_cat_page":[304],"class_list":["post-2972","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2972"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18484,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2972\/revisions\/18484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hf_cat_page","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_page?post=2972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}