{"id":10318,"date":"2023-09-05T11:28:08","date_gmt":"2023-09-05T09:28:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=10318"},"modified":"2023-09-12T14:16:08","modified_gmt":"2023-09-12T12:16:08","slug":"nouveau-comite-conseils-force-theme-egalite-des-sexes-a-la-mission-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/neues-beratungsgremium-staerkt-thema-geschlechtergerechtigkeit-bei-mission-21\/","title":{"rendered":"Un nouveau comit\u00e9 consultatif renforce le th\u00e8me de l'\u00e9galit\u00e9 des sexes \u00e0 Mission 21"},"content":{"rendered":"<p><strong>Plus d'\u00e9quit\u00e9 entre les sexes dans le monde. Mission 21 veut se rapprocher de cet objectif gr\u00e2ce \u00e0 un nouvel organe sp\u00e9cialis\u00e9. L'\"Advisory Board Gender Justice\" a commenc\u00e9 son travail et s'est pench\u00e9 de mani\u00e8re approfondie sur le travail de Mission 21 lors de sa r\u00e9union en ligne du 29 ao\u00fbt. Le nouvel organe consultatif est international et compte \u00e9galement sur les connaissances d'expertes et d'experts reconnus.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans le travail quotidien de Mission 21, l'\u00e9galit\u00e9 des sexes est un th\u00e8me important. Il s'agit par exemple du fait que les femmes ne participent souvent pas de mani\u00e8re ad\u00e9quate aux d\u00e9cisions dans les \u00e9glises ou les communaut\u00e9s villageoises. Dans ce cas, Mission 21 s'efforce d'obtenir une repr\u00e9sentation plus \u00e9quitable. Mission 21 a des projets, par exemple dans les domaines de l'\u00e9ducation, de la souverainet\u00e9 alimentaire ou de la violence sexuelle, qui \u0153uvrent tous \u00e0 leur mani\u00e8re, dans des contextes diff\u00e9rents, pour atteindre l'\u00e9galit\u00e9 des sexes.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-small-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>\"Mon souhait est de changer notre soci\u00e9t\u00e9 pour que tout le monde ait les m\u00eames droits et les m\u00eames opportunit\u00e9s\". <\/em><\/p>\n<cite><strong>Claudia Hoffmann, pr\u00e9sidente de l'Advisory Board et membre du comit\u00e9 directeur de Mission 21<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Afin que Mission 21 puisse poursuivre ce travail de mani\u00e8re comp\u00e9tente, le nouvel organe \"Advisory Board Gender Justice\" doit y veiller au niveau strat\u00e9gique. Entre autres par une plus grande internationalisation. Les onze membres actuels du comit\u00e9 viennent de quatre continents et apportent notamment des connaissances de fond sur l'\u00e9tat de la discussion sur le th\u00e8me dans leurs contextes.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-small-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>\"L'\u00e9galit\u00e9 des genres signifie changer une soci\u00e9t\u00e9 - vers l'\u00e9galit\u00e9, l'inclusion, la diversit\u00e9 et l'\u00e9mancipation\". <\/em><\/p>\n<cite><strong>Matthias Luterbach, expert externe en mati\u00e8re de genre<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-small-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>\"Sans \u00e9galit\u00e9 des sexes, il n'y a ni paix ni v\u00e9ritable s\u00e9curit\u00e9\". <\/em><\/p>\n<cite><strong>Annemarie Sancar, experte externe en mati\u00e8re de genre<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>On observe actuellement dans le monde entier - y compris en Europe - que les droits des femmes sont rel\u00e9gu\u00e9s au second plan. Il est donc d'autant plus n\u00e9cessaire qu'une \u0153uvre comme Mission 21 prenne m\u00eame davantage en consid\u00e9ration ces th\u00e8mes et s'occupe davantage de la promotion de l'\u00e9galit\u00e9 des sexes.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-small-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>\"L'\u00e9galit\u00e9 renforce la capacit\u00e9 de d\u00e9veloppement d'un pays et r\u00e9duit la pauvret\u00e9\". <\/em><\/p>\n<cite><strong>Ira Imelda, coordinatrice Asie pour les femmes au synode de Mission 21.<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>C'est pourquoi il est essentiel de renforcer les questions de genre au sein de Mission 21. Le comit\u00e9 consultatif doit apporter son expertise et son exp\u00e9rience au conseil d'administration de Mission 21 ainsi qu'au synode international annuel, afin de maintenir la conscience de l'importance des questions de genre.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-small-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>\"Avant tout, nous devons r\u00e9former les syst\u00e8mes juridiques pour que la violence \u00e0 l'\u00e9gard des femmes puisse \u00eatre poursuivie\".<\/em> <\/p>\n<cite><strong>Paska Nimiriano, coordinatrice Afrique des femmes au synode de Mission 21<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Au sein du synode (le \"parlement\" de Mission 21), les coordinatrices femmes jouent un r\u00f4le important. Elles rassemblent les connaissances sur le travail pour l'\u00e9galit\u00e9 des sexes des diff\u00e9rents continents et les apportent au synode. Afin de donner plus de poids \u00e0 leurs voix, elles sont d\u00e9sormais \u00e9galement repr\u00e9sent\u00e9es au sein de l'Advisory Board.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-small-font-size is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>\"Ma vision de l'\u00e9galit\u00e9 des genres est que plus une seule personne queer ne soit touch\u00e9e par la violence\". <\/em><\/p>\n<cite><strong>Monica Trevi\u00f1o Alvarez, experte externe en mati\u00e8re de genre, Mexique.<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Ainsi, le conseil consultatif doit contribuer \u00e0 ce que la vision de Mission 21, \u00e0 savoir permettre \u00e0 tous de vivre dans la dignit\u00e9, devienne \u00e9galement une r\u00e9alit\u00e9 en promouvant l'\u00e9galit\u00e9 des sexes. Pour que cela s'applique vraiment \u00e0 tous les \u00eatres humains, ind\u00e9pendamment de leur sexe ou de leur orientation sexuelle, de leur appartenance ethnique, religieuse ou culturelle.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Texte : Christoph R\u00e1cz, photo : S\u00e9verine Fischer<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/qui-sommes-nous\/stabsstelle-frauen-und-gender\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u25ba Le site web de l'Advisory Board avec les portraits de tous ses membres<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/qui-sommes-nous\/stabsstelle-frauen-und-gender\/#pp-toc-xrvkwe8ihtn6-anchor-5\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u25ba Informations sur le service Femmes et genre de Mission 21<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/projets\/programme-pour-legalite-des-genres\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u25ba Le fonds pour l'\u00e9galit\u00e9 des genres de Mission 21<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mehr Geschlechtergerechtigkeit weltweit. Diesem Ziel will Mission 21 auch dank einem neuen Fachgremium n\u00e4herkommen. Das \u00abAdvisory Board Gender Justice\u00bb hat seine Arbeit aufgenommen und sich an seiner Online-Sitzung vom 29. August vertieft mit der Arbeit von Mission 21 auseinandergesetzt. Das neue Beratungsgremium ist international aufgestellt und z\u00e4hlt auch auf das Fachwissen ausgewiesener Expertinnen und eines [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":9599,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":62,"footnotes":""},"categories":[154,220,153],"tags":[],"land":[50],"wirkungsbereich":[407],"class_list":{"0":"post-10318","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-advocacy","8":"category-frauen-und-gender","9":"category-netzwerk","10":"land-weltweit","11":"wirkungsbereich-gendergerechtigkeit"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10318"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10458,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10318\/revisions\/10458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10318"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=10318"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=10318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}