{"id":1182,"date":"2022-03-10T00:00:00","date_gmt":"2022-03-09T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/frieden-ist-mehr-als-die-abwesenheit-von-krieg\/"},"modified":"2023-05-11T17:35:49","modified_gmt":"2023-05-11T15:35:49","slug":"la-paix-est-plus-que-labsence-de-guerre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/frieden-ist-mehr-als-die-abwesenheit-von-krieg\/","title":{"rendered":"La paix est plus que l'absence de guerre"},"content":{"rendered":"<p>Les nouvelles et les images d'une guerre d'agression brutale qui nous parviennent ces jours-ci d'Ukraine nous touchent et nous \u00e9meuvent au plus haut point. Elles r\u00e9veillent des souvenirs amers et \u00e9branlent notre vision d\u00e9mocratique du monde, nos valeurs et nos conceptions d'une cohabitation en Europe, dans la paix et la s\u00e9curit\u00e9, qui s'est d\u00e9velopp\u00e9e pendant pr\u00e8s de 80 ans apr\u00e8s la fin de la Seconde Guerre mondiale. L'onde de choc de cette guerre d'agression est si forte qu'elle est capable, en tr\u00e8s peu de temps, de surmonter des diff\u00e9rences politiques qui semblaient auparavant inconciliables en Europe et dans le monde entier pour s'engager en faveur du droit international, de la paix et de la protection de la population en d\u00e9tresse en Ukraine. Une telle solidarit\u00e9 mondiale imm\u00e9diate est impressionnante et r\u00e9confortante, mais elle laisse aussi chez beaucoup un sentiment de col\u00e8re et d'impuissance face \u00e0 l'absence de scrupules d'un gouvernement assoiff\u00e9 de pouvoir et \u00e0 la brutalit\u00e9 et \u00e0 la violence qu'il continue de d\u00e9cha\u00eener.<\/p>\n<p>En tant que Mission 21, nous connaissons ce sentiment depuis de nombreuses ann\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/projets-de-paix\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Travail pour la paix<\/a> dans nos pays partenaires d'Afrique, d'Asie et d'Am\u00e9rique latine. Contrairement \u00e0 l'Ukraine, elle se d\u00e9roule souvent loin de l'attention de l'opinion publique mondiale et des int\u00e9r\u00eats du lobbying politique international. Mais l\u00e0 aussi, les forces de la violence semblent toujours aussi brutales et surpuissantes, et les forces de la paix aussi fragiles et vuln\u00e9rables. Que ce soit dans la guerre civile au Sud-Soudan, dans les conflits arm\u00e9s au Cameroun ou sous le r\u00e9gime de terreur de Boko Haram au Nigeria ; que ce soit dans l'exploitation brutale des femmes migrantes indon\u00e9siennes en Asie de l'Est ou dans la lutte contre la violence domestique en Am\u00e9rique latine.<\/p>\n<p>Tout comme en Ukraine, la paix est bien plus que l'absence de guerre. Il s'agit de justice, de libert\u00e9, de relations viables et de la possibilit\u00e9 de participer au pouvoir et aux possibilit\u00e9s de vie. La Bible qualifie une telle paix globale de \"shalom\". Les Nations unies ont exprim\u00e9 ces liens, entre autres, dans leurs objectifs de d\u00e9veloppement durable, et en particulier dans l'objectif 16+, la construction de soci\u00e9t\u00e9s pacifiques, justes et inclusives. Mission 21 se sent \u00e9galement concern\u00e9e par la promotion d'une telle paix globale. Notre longue exp\u00e9rience dans la promotion interculturelle et interreligieuse de la paix et notre focalisation sur l'interaction entre la religion et le d\u00e9veloppement nous sont d'une grande aide.<\/p>\n<p>Nous travaillons d'\u00e9gal \u00e0 \u00e9gal avec les populations locales afin de r\u00e9soudre pacifiquement les conflits et la violence structurelle et nous nous engageons contre la violence envers les femmes et les enfants. Les aspects religieux ou ethniques jouent souvent un r\u00f4le important dans les conflits. Mission 21 apporte ici ses comp\u00e9tences en mati\u00e8re de promotion interreligieuse et interculturelle de la paix. Nous aidons par exemple les personnes d\u00e9plac\u00e9es au Sud-Soudan \u00e0 surmonter les traumatismes de la guerre et \u00e0 ancrer la paix et la r\u00e9conciliation dans la population. Nous offrons une protection et des conseils juridiques aux femmes migrantes indon\u00e9siennes en Asie de l'Est. Nous cr\u00e9ons de nouvelles perspectives pour une cohabitation pacifique des personnes dans les soci\u00e9t\u00e9s d'Am\u00e9rique latine.<\/p>\n<p>La paix dans la justice est la base de notre vie commune et de notre action en Europe et dans le monde. - Merci de nous soutenir dans cette d\u00e9marche !<\/p>\n<p><strong>Pasteur Jochen Kirsch<\/strong><br \/> Directeur de Mission 21<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- Link Back --><\/p>\n<div class=\"news-backlink-wrap\"><a href=\"\/fr\/informer\/news\/\"><strong><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tToutes les actualit\u00e9s<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les nouvelles et les images d'une guerre d'agression brutale qui nous parviennent ces jours-ci d'Ukraine nous touchent et nous \u00e9meuvent au plus haut point. Elles r\u00e9veillent des souvenirs amers et \u00e9branlent notre vision d\u00e9mocratique du monde, nos valeurs et nos conceptions d'une cohabitation en Europe, dans la paix et la s\u00e9curit\u00e9, qui s'est d\u00e9velopp\u00e9e pendant pr\u00e8s de 80 ans apr\u00e8s la fin de la Seconde Guerre mondiale. L'onde de choc de cette guerre d'agression est si forte qu'elle est capable, en tr\u00e8s peu de temps, de surmonter des diff\u00e9rences politiques qui semblaient auparavant inconciliables en Europe et dans le monde entier pour s'engager en faveur du droit international, de la paix et de la protection de la population en d\u00e9tresse en Ukraine. Une telle solidarit\u00e9 mondiale imm\u00e9diate est impressionnante et r\u00e9confortante, mais elle laisse aussi chez beaucoup un sentiment de col\u00e8re et d'impuissance face \u00e0 l'absence de scrupules d'un gouvernement assoiff\u00e9 de pouvoir et \u00e0 la brutalit\u00e9 et \u00e0 la violence qu'il continue de d\u00e9cha\u00eener.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1183,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":173,"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[],"land":[],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-1182","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-netzwerk"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1182"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1920,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1182\/revisions\/1920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1182"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1182"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=1182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}