{"id":1194,"date":"2022-03-03T00:00:00","date_gmt":"2022-03-02T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/wie-der-moringabaum-nahrung-schatten-und-hoffnung-spendet\/"},"modified":"2023-05-17T17:38:24","modified_gmt":"2023-05-17T15:38:24","slug":"comment-larbre-moringa-donne-la-nourriture-lombre-et-lespoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wie-der-moringabaum-nahrung-schatten-und-hoffnung-spendet\/","title":{"rendered":"Comment l'arbre moringa fournit nourriture, ombre et espoir"},"content":{"rendered":"<p>Mariam Galahenga d\u00e9clare : \"La situation est grave. Notre b\u00e9tail souffre, nous souffrons, il n'y a pas d'herbe ni d'eau\". Elle vit dans le district de Mbarali, dans le sud-ouest de la Tanzanie. La s\u00e9cheresse frappe les hommes et les animaux. Mariam Galahenga place de grands espoirs dans la culture des arbres de neem et de moringa. Ils doivent am\u00e9liorer le climat et fournir de l'ombre.<\/p>\n<p>La culture des arbres fait partie d'un <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/ce-que-nous-faisons\/projets-et-partenaires\/projet\/climat-proteger-les-femmes-renforcer-lagriculture-durable-en-tanzanie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Projet<\/a>Le projet est men\u00e9 par Mission 21 en collaboration avec l'\u00e9glise partenaire locale. <a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/ce-que-nous-faisons\/projets-et-partenaires\/partenaire\/mct-swo-herrnhuter-fraedergemeine-tanzanie-province-du-sud-ouest\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\"L'\u00c9glise morave en Tanzanie\"<\/a>. Il n'en est encore qu'\u00e0 ses d\u00e9buts. La phase actuelle du projet, qui s'\u00e9tend de 2022 \u00e0 2025, permettra de faire avancer les plantations.<\/p>\n<p>Dans le district de Mbarali, 83 pour cent de la population travaille dans l'agriculture, comme Mariam Galahenga. Les familles de paysans sont toutefois confront\u00e9es \u00e0 des probl\u00e8mes : Pour gagner des terres, des for\u00eats ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9bois\u00e9es. Cela entra\u00eene la d\u00e9sertification d'une r\u00e9gion d\u00e9j\u00e0 aride. Comme la fertilit\u00e9 diminue, les agriculteurs utilisent davantage de produits chimiques agricoles, ce qui contamine les sols. Ces probl\u00e8mes environnementaux mettent la vie de la population en danger, car l'eau se fait rare et les r\u00e9coltes sont mauvaises.<\/p>\n<p><strong>Microclimat am\u00e9lior\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Mariam Galahenga souffre elle aussi de cette situation, mais n'a gu\u00e8re eu la possibilit\u00e9 d'entreprendre quoi que ce soit jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent. Elle fait partie des 44 pour cent de la population du district qui ne savent ni lire ni \u00e9crire. Le salaire moyen est d'environ 50 centimes par jour.<\/p>\n<p>La culture du neem et du moringa aborde les d\u00e9fis \u00e0 plusieurs niveaux. Ces deux arbres se d\u00e9veloppent dans un climat chaud et sec. Les plantations permettent de lutter contre les probl\u00e8mes environnementaux croissants. Elles stoppent l'\u00e9rosion des sols et contribuent \u00e0 r\u00e9tablir le niveau des nappes phr\u00e9atiques. L'ombre et la fra\u00eecheur devraient am\u00e9liorer le microclimat.<\/p>\n<p>Les composants des arbres peuvent \u00eatre transform\u00e9s en produits destin\u00e9s \u00e0 l'agriculture et \u00e0 l'\u00e9levage. Les b\u00e9n\u00e9ficiaires profitent de la consommation directe des plants de moringa ainsi que de l'utilisation et de la vente de divers produits issus des arbres. Enfin, ce projet environnemental est aussi un projet de promotion de l'\u00e9galit\u00e9 des genres : les femmes, qui ont moins acc\u00e8s \u00e0 l'\u00e9ducation et au march\u00e9 du travail en Tanzanie, prennent en charge la direction du projet et re\u00e7oivent une formation et un perfectionnement en agroforesterie.<\/p>\n<p><em>Texte : Miriam Glass, Mission 21<\/em><\/p>\n<p><strong>Le projet en Tanzanie est l'un des nombreux projets dans le monde entier par lesquels nous nous engageons pour la dignit\u00e9 des personnes et la protection de la plan\u00e8te. Vous trouverez d'autres projets dans ce domaine sur<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/ce-que-nous-faisons\/climat\/\">\u25ba www.mission-21.org\/klima<\/a><\/p>\n<p><strong>Notre magazine \"begegnen\" a pour th\u00e8me principal le climat en mars.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Begegnen\/begegnen_1-2022_magazin.pdf\">\u25ba Lisez le magazine complet en PDF<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/informer\/publications\/\">\u25ba Vers d'autres num\u00e9ros de notre magazine<\/a><\/p>\n<p><!-- Link Back --><\/p>\n<div class=\"news-backlink-wrap\"><a href=\"\/fr\/informer\/news\/\"><strong><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tToutes les actualit\u00e9s<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le sud-ouest de la Tanzanie, les habitants souffrent d'une s\u00e9cheresse croissante. La culture du neem et du moringa devrait permettre d'att\u00e9nuer la situation.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1195,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":99,"footnotes":""},"categories":[152],"tags":[],"land":[62,7],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-1194","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aus-den-projekten","8":"land-afrika","9":"land-tansania"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1194"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1758,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1194\/revisions\/1758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1194"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1194"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=1194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}