{"id":12294,"date":"2024-03-07T15:14:28","date_gmt":"2024-03-07T14:14:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=12294"},"modified":"2024-03-13T14:21:02","modified_gmt":"2024-03-13T13:21:02","slug":"daniel-gloor-en-malaisie-noel-et-reflexions-sur-lantisemitisme-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/luzia-illiger-in-tansania-rueckblick-und-abschied\/","title":{"rendered":"Luzia Illiger en Tanzanie : r\u00e9trospective et adieux"},"content":{"rendered":"<p>Pour la derni\u00e8re fois, notre coll\u00e8gue Luzia Illiger \u00e9crit une lettre circulaire depuis Isoko, en Tanzanie. Pendant trois ans, elle a travaill\u00e9 sur place en tant que gyn\u00e9cologue. Aujourd'hui, Luzia Illiger jette un regard en arri\u00e8re sur une p\u00e9riode mouvement\u00e9e : sur ses diff\u00e9rents champs d'activit\u00e9, sur le contact avec la population et sur des travaux de r\u00e9novation tr\u00e8s actifs. \"Au cours des trois derni\u00e8res...<\/p>\n\n\n\n<p>\"Au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, j'ai beaucoup appris sur le monde d'Isoko, mais aussi sur moi-m\u00eame. Cela n'a pas toujours \u00e9t\u00e9 une p\u00e9riode facile. Ce que je garde dans mon c\u0153ur, c'est l'incroyable gratitude des patients*\", d\u00e9clare Luzia Illiger. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/pub_rundbrief-illiger-6-web_20240306_sh.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lire la lettre d'information (PDF)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous souhaitons une lecture enrichissante de cette lettre d'information et vous remercions chaleureusement de votre int\u00e9r\u00eat et de votre soutien !<\/p>\n\n\n\n<p><em>Les lettres d'information sont des rapports d'exp\u00e9riences personnelles de nos collaborateurs internationaux. Elles ne refl\u00e8tent pas n\u00e9cessairement le point de vue de Mission 21.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/recits-du-quotidien-de-lhopital-en-isoko-tanzanie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u25ba Plus d'informations sur le projet<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/dons-afrique\/?rnw-purpose=p4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u25ba Soutenir le projet<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zum letzten Mal schreibt unsere Kollegin Luzia Illiger einen Rundbrief aus Isoko, Tansania. Drei Jahre lang hat sie als Frauen\u00e4rztin vor Ort gearbeitet. Nun blickt Luzia Illiger zur\u00fcck auf eine bewegte Zeit: auf ihre verschiedenen Arbeitsfelder, auf den Kontakt mit der Bev\u00f6lkerung und auf umtriebige Renovierungsarbeiten. \u00abIn den vergangenen drei Jahren habe ich viel \u00fcber [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":12296,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":98,"footnotes":""},"categories":[155,153,156],"tags":[427],"land":[64,38],"wirkungsbereich":[10],"class_list":{"0":"post-12294","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-menschen","8":"category-netzwerk","9":"category-rundbriefe","10":"tag-luzia-illiger","11":"land-asien","12":"land-malaysia","13":"wirkungsbereich-bildung"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12294"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12294\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12333,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12294\/revisions\/12333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12294"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=12294"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=12294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}