{"id":1304,"date":"2021-05-27T00:00:00","date_gmt":"2021-05-26T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/repression-in-hongkong\/"},"modified":"2023-05-17T14:58:25","modified_gmt":"2023-05-17T12:58:25","slug":"repression-in-hongkong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/repression-in-hongkong\/","title":{"rendered":"R\u00e9pression \u00e0 Hong Kong"},"content":{"rendered":"

\"Ces derniers mois, j'ai eu l'impression qu'une main lourde s'abattait sur Hong Kong\". C'est ce qu'\u00e9crit Tobias Brandner, professeur de th\u00e9ologie et aum\u00f4nier de prison \u00e0 Hong Kong depuis 25 ans. Dans sa nouvelle lettre d'information, il d\u00e9crit comment la police s'est transform\u00e9e en peu de temps en un \"appareil r\u00e9pressif d'oppression\". De nombreux militants politiques ont \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s au cours des derni\u00e8res semaines.
Lors de ses visites aux prisonniers, Brandner est surveill\u00e9 beaucoup plus \u00e9troitement qu'auparavant et, dans sa facult\u00e9 de th\u00e9ologie, on se demande quelles d\u00e9clarations politiques sont encore possibles.<\/p>\n

Il raconte : \"Ces jours-l\u00e0, j'ai v\u00e9cu de mani\u00e8re concentr\u00e9e ce que c'est qu'une soci\u00e9t\u00e9 qui glisse vers un r\u00e9gime autoritaire, vers une dictature qui s'\u00e9tablit par toutes sortes de mesures administratives. De mani\u00e8re microscopique, je vis en prison les m\u00e9canismes du pouvoir qui tente de contr\u00f4ler les gens par de petites mesures administratives anodines\".<\/p>\n

Ce r\u00e9cit impressionnant nous affecte, mais Tobias Brandner nous envoie aussi des mots d'espoir : \"Les nombreuses personnes \u00e0 Hong Kong, en prison et ailleurs qui s'accrochent \u00e0 la vision d'un gouvernement non autoritaire sont une source constante d'encouragement\".<\/p>\n

\u25ba Lire la lettre d'information (PDF)<\/a><\/p>\n

\u25ba Soutenir le travail de Tobias Brandner<\/a><\/p>\n

\u25ba En savoir plus sur le projet \u00e0 Hong Kong<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tToutes les actualit\u00e9s<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans sa nouvelle lettre d'information, Tobias Brandner raconte comment la r\u00e9pression accrue \u00e0 Hong Kong se r\u00e9percute sur son travail d'enseignant et d'aum\u00f4nier de prisonniers.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1305,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":25,"footnotes":""},"categories":[152,156],"tags":[425],"land":[64,36],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-1304","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aus-den-projekten","8":"category-rundbriefe","9":"tag-tobias-brandner","10":"land-asien","11":"land-hongkong"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1304"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1805,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1304\/revisions\/1805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1304"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1304"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=1304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}