{"id":1371,"date":"2020-09-22T00:00:00","date_gmt":"2020-09-21T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/suedsudan-taegliche-gewalttaten-trotz-friedensabkommen\/"},"modified":"2023-05-17T17:43:24","modified_gmt":"2023-05-17T15:43:24","slug":"soudan-violences-recurrentes-malgre-un-accord-de-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/suedsudan-taegliche-gewalttaten-trotz-friedensabkommen\/","title":{"rendered":"Sud-Soudan : des violences quotidiennes malgr\u00e9 l'accord de paix"},"content":{"rendered":"

\u25ba voici le lien vers la vid\u00e9o<\/a><\/p>\n

Il y a deux ans, la guerre civile au Sud-Soudan a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e termin\u00e9e. Mais l'ampleur actuelle de la violence, notamment le long des lignes ethniques, est \"inqui\u00e9tante\", a d\u00e9clar\u00e9 Joane Holliger, conseill\u00e8re pour la s\u00e9curit\u00e9 humaine de la Suisse au Sud-Soudan. Elle a pris la parole lors du webinaire de Mission 21, en compagnie de deux acteurs importants du processus de paix en cours, qui sont \u00e9galement intervenus depuis Juba : James Oyet Latansio et Rajab Mohandis. <\/p>\n

James Oyet Latansio, \u00e9galement appel\u00e9 Father James, est secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Conseil sud-soudanais des \u00c9glises (SSCC)<\/a>Mission 21 dans ses activit\u00e9s Projets de paix et de r\u00e9conciliation au Sud-Soudan<\/a> travaille en \u00e9troite collaboration. Rajab Mohandis est directeur ex\u00e9cutif de l'Organisation pour la bonne gouvernance (ORG) et coordinateur du Forum sud-soudanais de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Il est cosignataire de l'actuel accord de paix et a un r\u00f4le d'observateur dans sa mise en \u0153uvre.<\/p>\n

 <\/p>\n

L'\u00e9conomie est au plus bas, les gens ont faim<\/h4>\n

Mais pourquoi la paix est-elle si difficile \u00e0 atteindre au Soudan du Sud, pourquoi la violence persiste-t-elle ? Les trois invit\u00e9s de la table ronde en ligne \u00e9taient largement d'accord pour dire que la mise en \u0153uvre pratique de l'accord de paix n\u00e9goci\u00e9 en 2018 \u00e9tait trop lente. \"Le contenu est bon, la mise en \u0153uvre pi\u00e9tine\", a d\u00e9clar\u00e9 Mohandis. \"L'\u00e9conomie est en berne, les gens luttent contre les cons\u00e9quences des catastrophes naturelles et leurs traumatismes de guerre\", a d\u00e9clar\u00e9 le p\u00e8re James. \"Ils ont faim et ils sont d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s. Il est donc tr\u00e8s difficile de sortir du cycle de la violence\".<\/p>\n

   <\/p>\n

                    <\/em><\/strong><\/p>\n

                   P\u00e8re James, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Conseil sud-soudanais des \u00c9glises<\/em><\/strong>: \"Beaucoup d'entre nous sont n\u00e9s pendant la guerre, nous avons tous <\/em>v\u00e9cu la guerre et je vais peut-\u00eatre mourir \u00e0 la guerre. Malgr\u00e9 tout, je garde l'espoir de vivre la paix\".<\/em><\/p>\n

 <\/h4>\n

La violence est trop pr\u00e9sente dans la vie quotidienne<\/h4>\n

Rajab Mohandis a expliqu\u00e9 que lors d'un sondage r\u00e9alis\u00e9 en juin, 86% des personnes interrog\u00e9es au Sud-Soudan n'avaient pas exprim\u00e9 d'espoir quant \u00e0 une mise en \u0153uvre r\u00e9ussie du processus de paix. Il y a certes de petites am\u00e9liorations, mais la violence, les viols et les enl\u00e8vements sont trop pr\u00e9sents dans la vie des gens.<\/p>\n

 <\/p>\n

                  <\/em><\/strong><\/p>\n

                   Rajab Mohandis, cosignataire de l'actuel accord de paix : <\/em><\/strong>\"Les dirigeants politiques doivent <\/em>mieux communiquer avec la population pour faire conna\u00eetre le contenu de l'accord de paix\".<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Les politiques attisent les conflits<\/h4>\n

\"C'est aux dirigeants politiques de communiquer correctement le contenu de l'accord\", a d\u00e9clar\u00e9 Mohandis. Mais c'est justement l\u00e0 que le b\u00e2t blesse. Un gouvernement d'unit\u00e9 nationale s'est certes form\u00e9, mais il manque des structures qui fonctionnent au niveau communal. De plus, la communication de l'\u00e9lite politique ne serait pas suffisante. Les conflits seraient plut\u00f4t attis\u00e9s pour gagner des partisans que pour transmettre l'id\u00e9e d'une paix durable. Il y a encore un long chemin \u00e0 parcourir dans ce domaine - et les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et l'Eglise sont fortement sollicit\u00e9es et mises \u00e0 contribution. \"Nous faisons de gros efforts pour atteindre les gens et pour \u00e9tablir le contact entre l'\u00e9lite politique et la population\", a d\u00e9clar\u00e9 Mohandis.<\/p>\n

 <\/p>\n

La r\u00e9conciliation, \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 du processus de paix<\/h4>\n

L'un de ces efforts, soutenu par le D\u00e9partement suisse des affaires \u00e9trang\u00e8res (DFAE) et Mission 21, est le \"Action Plan for Peace\" (plan d'action pour la paix). Il a \u00e9t\u00e9 mis en place par le SSCC, sous la direction du P\u00e8re James. Le plan d'action comporte quatre piliers : le renforcement des capacit\u00e9s, c'est-\u00e0-dire la transmission de comp\u00e9tences ; l'advocacy, c'est-\u00e0-dire le plaidoyer en faveur de la paix ; les forums neutres, dans lesquels un dialogue entre les parties en conflit peut avoir lieu, ainsi que la r\u00e9conciliation et le traitement des traumatismes.<\/p>\n

 <\/p>\n

                  <\/em><\/strong><\/p>\n

                   Joane Holliger, conseill\u00e8re pour la s\u00e9curit\u00e9 humaine de la Suisse au Sud-Soudan : <\/em><\/strong>\"Le traitement des traumatismes et la r\u00e9conciliation sont essentiels pour une paix durable\".  <\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Ce dernier point est extr\u00eamement important, ont soulign\u00e9 Joane Holliger et Father James. \"Il y a trop de haine, de vengeance et de traumatisme dans le pays. Pardonner \u00e0 quelqu'un qui a tu\u00e9 ses proches est infiniment difficile\", a d\u00e9clar\u00e9 le p\u00e8re James. Il faut n\u00e9anmoins travailler dans cette direction, tant avec les victimes qu'avec les coupables, afin d'aborder les actes de violence du pass\u00e9 et du pr\u00e9sent. Des exemples concrets, dont le p\u00e8re James a parl\u00e9, montrent que cela peut r\u00e9ussir. L'Eglise est un acteur important dans ce domaine, \"car les gens nous font encore confiance, alors qu'ils ont perdu confiance dans d'autres institutions et dans le gouvernement\". Les membres du gouvernement et de l'administration seraient trop soucieux de leur propre int\u00e9r\u00eat au lieu de faire r\u00e9ellement avancer le travail en faveur de la paix. Cela affaiblit leur cr\u00e9dibilit\u00e9.<\/p>\n

L'espoir de paix demeure<\/h4>\n

L'\u00e9ducation est \u00e9galement un \u00e9l\u00e9ment important du processus de paix (lire ici<\/a> plus sur les projets d'\u00e9ducation de Mission 21 au Sud-Soudan). \"Nous voulons parvenir \u00e0 un changement au Sud-Soudan, en nous \u00e9loignant d'un r\u00e9cit de guerre pour aller vers un r\u00e9cit de paix\". Cela n'est possible qu'avec l'\u00e9ducation. Et avec de l'espoir, selon le p\u00e8re James : \"Beaucoup d'entre nous sont n\u00e9s pendant la guerre, nous avons tous v\u00e9cu la guerre et je vais peut-\u00eatre mourir pendant la guerre. Malgr\u00e9 tout, je garde l'espoir de vivre la paix\".<\/p>\n

Aidez-nous !<\/h4>\n

Aidez-nous \u00e0 soutenir cet espoir et \u00e0 faire du r\u00eave de paix une r\u00e9alit\u00e9. Soutenir<\/a> le travail de paix et de r\u00e9conciliation au Sud-Soudan et devenez membre de notre Campagne<\/a>!<\/p>\n

Texte : Miriam Glass, Mission 21<\/em><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

\u25ba Soutenir la campagne de Mission 21 pour l'\u00e9ducation et la paix au Sud-Soudan<\/a><\/p>\n

\u25ba En savoir plus sur notre travail au Sud-Soudan<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tToutes les actualit\u00e9s<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O\u00f9 en est le processus de paix au Sud-Soudan ? Lors d'un webinaire de Mission 21, il est apparu clairement que la situation des personnes sur place est d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e. Malgr\u00e9 un cessez-le-feu entre les principales parties au conflit, des actes de violence sont perp\u00e9tr\u00e9s quotidiennement. Les experts* pr\u00e9sents \u00e0 la table ronde en ligne ont d\u00e9crit la situation et parl\u00e9 de leurs efforts pour une paix durable dans le pays.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1373,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":54,"footnotes":""},"categories":[154,152,412,153],"tags":[257,282],"land":[62,34,13],"wirkungsbereich":[16],"class_list":{"0":"post-1371","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-advocacy","8":"category-aus-den-projekten","9":"category-events","10":"category-netzwerk","11":"tag-frieden","12":"tag-kampagne-2020","13":"land-afrika","14":"land-schweiz","15":"land-suedsudan","16":"wirkungsbereich-friedensfoerderung"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1371"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1372,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1371\/revisions\/1372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1371"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1371"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=1371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}