{"id":1399,"date":"2020-07-28T00:00:00","date_gmt":"2020-07-27T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/transparenter-umgang-mit-eigener-geschichte\/"},"modified":"2023-05-17T14:22:16","modified_gmt":"2023-05-17T12:22:16","slug":"demarche-transparente-avec-propre-histoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/transparenter-umgang-mit-eigener-geschichte\/","title":{"rendered":"Une approche transparente de sa propre histoire"},"content":{"rendered":"

L'article met le doigt sur un point sensible de l'histoire de la Mission de B\u00e2le. D\u00e8s sa fondation en 1815, la Mission de B\u00e2le s'est engag\u00e9e contre l'esclavage. Parmi les motifs de sa fondation, elle fait m\u00eame explicitement r\u00e9f\u00e9rence aux souffrances que le commerce des esclaves a inflig\u00e9es aux populations africaines.<\/p>\n

D'autre part, en 1860, la possession d'esclaves faisait encore partie des structures sociales locales dans la r\u00e9gion de la mission de la Gold Coast (aujourd'hui Ghana) - et m\u00eame les collaborateurs de la mission poss\u00e9daient des esclaves dits domestiques. Il a fallu une interdiction de la direction de la mission \u00e0 B\u00e2le pour mettre fin \u00e0 cette situation en 1864.<\/p>\n

Apprendre des erreurs du pass\u00e9 <\/strong><\/p>\n

L'article montre comment Mission 21 a trait\u00e9 l'h\u00e9ritage historique ambigu de la Mission de B\u00e2le avec l'esclavage et cite le directeur de Mission 21, Jochen Kirsch : \"Nous ne voulons pas cacher nos erreurs, mais les d\u00e9voiler et en tirer des le\u00e7ons\".<\/p>\n

Jochen Kirsch voit l'une des le\u00e7ons les plus importantes dans l'\u00e9galit\u00e9 de traitement : les Eglises partenaires sont devenues ind\u00e9pendantes \u00e0 leur demande et repr\u00e9sentent aujourd'hui leurs int\u00e9r\u00eats au sein du Synode missionnaire. \"Elles font partie de la compr\u00e9hension du \"nous\"\".<\/p>\n

Engagement contre la discrimination <\/strong><\/p>\n

Par son travail de recherche et de formation, Mission 21 s'emploie \u00e9galement \u00e0 lutter contre toute discrimination de personnes en raison de la couleur de leur peau. \"Nous ne voulons pas g\u00e9n\u00e9raliser, mais donner une voix aux personnes dans nos Eglises partenaires\", explique Claudia Buess, responsable du programme des manifestations \u00e9ducatives dans l'article.<\/p>\n

Cet article passionnant para\u00eetra sous forme imprim\u00e9e dans r\u00e9form\u00e9.<\/em>Le journal pour les membres de plusieurs Eglises \u00e9vang\u00e9liques r\u00e9form\u00e9es cantonales - et aussi en ligne.<\/p>\n

Texte : Christoph R\u00e1cz, photo : Dorothee Adrian<\/em><\/p>\n

\u25ba Lire l'article complet sur reformiert.info <\/a><\/p>\n

\u25ba Soutenir le travail de recherche de Mission 21 : \"Friends of the Archive <\/a><\/p>\n

\u25ba Archives de recherche de Mission 21 <\/a><\/p>\n

\u25ba Offre de formation de Mission 21<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tToutes les actualit\u00e9s<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En Suisse aussi, le racisme et le colonialisme sont de plus en plus \u00e0 l'ordre du jour. Le journal reformiert. rapporte comment Mission 21 g\u00e8re l'h\u00e9ritage ambigu de son pr\u00e9d\u00e9cesseur, la Mission de B\u00e2le.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1400,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":44,"footnotes":""},"categories":[411,416],"tags":[418,250,417],"land":[62],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-1399","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internationale-lerngemeinschaft","8":"category-medien","9":"tag-buch-und-archiv","10":"tag-bucharchiv","11":"tag-medienberichte","12":"land-afrika"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1399"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1777,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1399\/revisions\/1777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1399"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1399"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=1399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}