{"id":1412,"date":"2020-07-01T00:00:00","date_gmt":"2020-06-30T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/indischer-botschafter-besucht-das-archiv-von-mission-21\/"},"modified":"2023-05-11T18:05:37","modified_gmt":"2023-05-11T16:05:37","slug":"ambassadeur-indien-visite-les-archives-de-mission-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/indischer-botschafter-besucht-das-archiv-von-mission-21\/","title":{"rendered":"L'ambassadeur indien visite les archives de Mission 21"},"content":{"rendered":"<p>L'Inde a \u00e9t\u00e9 l'une des premi\u00e8res r\u00e9gions d'intervention de la Mission de B\u00e2le, la plus grande association de soutien de Mission 21. La Mission de B\u00e2le exploitait des imprimeries en Inde. C'est pourquoi les archives disposent d'imprim\u00e9s en langues indiennes que l'on ne trouve nulle part ailleurs, notamment en malayalam, la langue maternelle de l'ambassadeur. Sibi George et son \u00e9pouse se sont donc plong\u00e9s dans les documents en malayalam dans la salle de lecture des archives et se sont inform\u00e9s sur la collection num\u00e9rique des archives (<a href=\"http:\/\/www.bmarchives.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.bmarchives.org<\/a>).<\/p>\n<p>Les archives de recherche et la biblioth\u00e8que de Mission 21 documentent de mani\u00e8re exhaustive et sous de multiples facettes plus de 200 ans d'histoire mondiale. La majeure partie des archives provient de la Mission de B\u00e2le, fond\u00e9e en 1815, qui \u00e9tait surtout active au Ghana, au Cameroun, en Inde du Sud, en Chine du Sud et \u00e0 Kalimantan (Indon\u00e9sie).<\/p>\n<p>Les archives sont ouvertes aux personnes int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 des fins de recherche. L'association des bienfaiteurs <a href=\"\/fr\/ce-que-nous-faisons\/recherche\/archives-de-la-recherche\/\">\"Les Amis des Archives\"<\/a> soutient la conservation des biens culturels importants dans les archives.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/faire-un-don\/?purpose_type=research&amp;title=Forschungsarchiv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u25ba Faire un don pour les archives de recherche<\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/ce-que-nous-faisons\/recherche\/archives-de-la-recherche\/\">\u25ba Informations sur les archives de recherche et le club des donateurs \"Friends of the Archive<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- Link Back --><\/p>\n<div class=\"news-backlink-wrap\"><a href=\"\/fr\/informer\/news\/\"><strong><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tToutes les actualit\u00e9s<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il existe un lien \"entre l'Himalaya et les Alpes\", a d\u00e9clar\u00e9 l'ambassadeur de l'Inde \u00e0 la Mission de B\u00e2le. Ce lien appara\u00eet clairement dans les archives de la Mission de B\u00e2le, dans les nombreuses lettres, publications et photos de l'Inde des 200 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1413,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":52,"footnotes":""},"categories":[155,153],"tags":[418,250],"land":[],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-1412","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-menschen","8":"category-netzwerk","9":"tag-buch-und-archiv","10":"tag-bucharchiv"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1412"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1899,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1412\/revisions\/1899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1412"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1412"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=1412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}