{"id":1422,"date":"2020-06-19T00:00:00","date_gmt":"2020-06-18T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/die-kirche-ist-ein-raum-der-freiheit\/"},"modified":"2023-05-17T14:58:25","modified_gmt":"2023-05-17T12:58:25","slug":"l-eglise-est-un-espace-de-liberte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/die-kirche-ist-ein-raum-der-freiheit\/","title":{"rendered":"\"L'\u00e9glise est un espace de libert\u00e9\""},"content":{"rendered":"

Tobias Brandner vit \u00e0 Hong Kong depuis 24 ans. Il y travaille comme professeur de th\u00e9ologie et aum\u00f4nier de prison. Universit\u00e9 et prison - lorsque Brandner est arriv\u00e9 \u00e0 Hong Kong, ces deux mondes semblaient \u00e9loign\u00e9s l'un de l'autre. Mais avec les protestations du mouvement d\u00e9mocratique \u00e0 Hong Kong, ils se sont soudain rapproch\u00e9s. \"<\/span>De nombreux \u00e9tudiants sont impliqu\u00e9s dans les protestations. Certains entrent d\u00e9sormais en contact avec la r\u00e9alit\u00e9 de la prison\", explique Tobias Brandner. \"En prison, il m'arrive en outre de rencontrer d'anciens hauts fonctionnaires du gouvernement\". <\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Claudia Buess, responsable des \u00e9v\u00e9nements \u00e9ducatifs \u00e0 Mission 21, a anim\u00e9 la discussion en ligne. En cliquant sur la vid\u00e9o, vous pouvez visionner la discussion dans son int\u00e9gralit\u00e9.<\/em><\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 ces entretiens et contacts, Tobias Brandner peut fournir des informations de fond claires, par exemple sur les manifestations de Hong Kong contre une nouvelle loi chinoise sur la s\u00e9curit\u00e9, qui font la une des journaux du monde entier. Dans le cadre de la s\u00e9rie de manifestations de Mission 21 \"Dialogue International\", il a expliqu\u00e9 le 18 juin, lors d'une conversation virtuelle, aussi bien le contexte g\u00e9opolitique que les motivations personnelles des personnes \u00e0 protester et les cons\u00e9quences de la pand\u00e9mie de Corona. <\/p>\n

Incertitude et ambiance morose<\/h4>\n

Le sentiment dominant \u00e0 Hong Kong est pour l'instant l'incertitude, selon Brandner. Personne ne sait ce que la loi qui sera vot\u00e9e dans les prochains jours signifie vraiment pour les gens. \"On ne sait pas ce que l'on peut encore faire et ce que l'on ne peut pas faire. Est-ce que je suis punissable si je me prononce pour l'ind\u00e9pendance de Hong Kong vis-\u00e0-vis de la Chine ? M\u00eame les experts ne le savent pas. C'est une question de mise en \u0153uvre. Qu'est-ce qui sera sanctionn\u00e9, comment cela sera sanctionn\u00e9 - on ne le saura que lorsque les jugements seront l\u00e0\", explique Brandner. Le virus Corona est \u00e9galement un facteur d'incertitude et de morosit\u00e9.<\/p>\n

\"Pour l'instant, la vie publique est encore fortement marqu\u00e9e par le Covid-19. Tout le monde porte un masque dans la rue. Mais ils se d\u00e9placent \u00e0 nouveau en masse. Avec l'assouplissement continu, les manifestations ont repris de plus belle. Mais elles ne sont pas aussi violentes que l'ann\u00e9e derni\u00e8re\", explique Brandner. <\/p>\n

Interaction dans l'espace virtuel<\/h4>\n

Pour Mission 21, il s'agissait de la premi\u00e8re manifestation de \"Dialog International\" organis\u00e9e dans un espace virtuel. Dans ce cadre \u00e9galement, l'interaction avec le public, qui rend ce format si pr\u00e9cieux, \u00e9tait possible. Les auditeurs ont pos\u00e9 de nombreuses questions \u00e0 Tobias Brandner, notamment sur le r\u00f4le de l'Eglise dans les protestations. <\/p>\n

\"Le christianisme joue un r\u00f4le extraordinairement important et fort dans les protestations\", a d\u00e9clar\u00e9 Brandner. Selon lui, la plupart des chr\u00e9tiens ne sont pas d'accord avec le c\u00f4t\u00e9 violent du mouvement, mais ils sont engag\u00e9s. \"Les Eglises ne s'expriment pas explicitement sur le plan politique. Mais elles participent en apportant un soutien moral aux manifestants et elles ne se distancient pas d'eux\". Selon l'estimation de Brandner, il est envisageable que l'Eglise chr\u00e9tienne de Hong Kong redevienne actuellement plus attractive pour les jeunes. \"Les \u00e9glises sont un formidable espace de libert\u00e9 civile\".<\/p>\n

Beaucoup pensent \u00e0 l'\u00e9migration<\/h4>\n

Un auditeur a voulu savoir si l'on mettait Tobias Brandner en danger en chattant avec lui depuis l'\u00e9tranger. \"Non\", a r\u00e9pondu Brandner, avant d'ajouter : \"De nombreuses personnes envisagent d'\u00e9migrer. Presque tous les jours, je rencontre des amis et des connaissances qui veulent \u00e9migrer\".<\/p>\n

Lui-m\u00eame n'a toutefois pas l'intention de quitter Hong Kong : \"Je trouve mon travail plus passionnant que jamais. Je peux travailler dans un point chaud de la soci\u00e9t\u00e9 et j'ai acc\u00e8s aux prisonniers, souvent des personnes tr\u00e8s engag\u00e9es. C'est un privil\u00e8ge\". <\/p>\n

\u25ba Regardez l'entretien complet avec Tobias Brandner sur Vimeo<\/a><\/p>\n

\u25ba En savoir plus sur les activit\u00e9s de Tobias Brandner \u00e0 Hong Kong<\/a><\/p>\n

\u25ba Soutenez Tobias Brandner et le projet de Mission 21 en faisant un don<\/a><\/p>\n

\u25ba Vers les lettres d'information de Tobias Brandner<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tToutes les actualit\u00e9s<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Que signifie la crise de la couronne et de la d\u00e9mocratie pour les habitants de Hong Kong ? Quel est le r\u00f4le de l'\u00c9glise ? Tobias Brandner, collaborateur international de Mission 21, a donn\u00e9 dans le premier webinaire de Mission 21 des aper\u00e7us passionnants sur les contextes politiques et a racont\u00e9 ses rencontres personnelles avec le mouvement de protestation.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1424,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":38,"footnotes":""},"categories":[152,412],"tags":[],"land":[64,36,34],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-1422","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aus-den-projekten","8":"category-events","9":"land-asien","10":"land-hongkong","11":"land-schweiz"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1422"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1423,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1422\/revisions\/1423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1422"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1422"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=1422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}