{"id":14371,"date":"2024-09-17T08:38:28","date_gmt":"2024-09-17T06:38:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=14371"},"modified":"2024-09-17T08:38:34","modified_gmt":"2024-09-17T06:38:34","slug":"la-mission-baloise-acheve-sa-transformation-dassociation-en-fondation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/die-basler-mission-vollzieht-die-umwandlung-vom-verein-in-eine-stiftung\/","title":{"rendered":"La Mission de B\u00e2le ach\u00e8ve sa transformation d'association en fondation"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le vendredi 13 septembre 2024, la Mission de B\u00e2le est pass\u00e9e du statut d'association \u00e0 celui de fondation. Les membres du comit\u00e9 directeur ont sign\u00e9 l'acte de fondation \u00e0 la Missionshaus. La Mission de B\u00e2le, qui existe depuis pr\u00e8s de 209 ans, a ainsi franchi l'une des plus grandes \u00e9tapes de sa transformation depuis le transfert de ses activit\u00e9s op\u00e9rationnelles \u00e0 la nouvelle Mission 21 en 2000.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La Mission de B\u00e2le (BM), qui existe depuis 1815 sous forme d'association, est aujourd'hui la plus ancienne et la plus grande institution de soutien de Mission 21. En la transformant en fondation, la direction de la BM tient compte de l'\u00e9volution de son association. Les structures avec comit\u00e9 directeur et assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e9taient devenues trop lourdes pour l'activit\u00e9 de la BM. En juin 2024, l'Assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s a approuv\u00e9 la transformation, qui a maintenant \u00e9t\u00e9 concr\u00e9tis\u00e9e par la signature de l'acte de fondation par les membres du comit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de sa fondation, le but de la Mission de B\u00e2le \u00e9tait de \"r\u00e9pandre la parole de Dieu - et ce bien au-del\u00e0 de B\u00e2le, en fondant une \u00e9cole et en formant et habilitant de jeunes hommes au service missionnaire\". - a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident du comit\u00e9 Karl F. Appl dans son allocution de vendredi.<\/p>\n\n\n\n<p>La Mission de B\u00e2le est devenue l'une des plus grandes soci\u00e9t\u00e9s missionnaires \u00e9vang\u00e9liques de l'espace germanophone. Elle a connu de nombreuses transformations et s'est orient\u00e9e de plus en plus, dans la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du 20e si\u00e8cle, vers une communaut\u00e9 internationale d'\u00e9glises et d'\u0153uvres bas\u00e9es sur la foi, qui pratiquaient \u00e9galement la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement sur la base de la foi chr\u00e9tienne.<\/p>\n\n\n\n<p>Transfert des activit\u00e9s op\u00e9rationnelles \u00e0 Mission 21<\/p>\n\n\n\n<p>La Mission de B\u00e2le est rest\u00e9e la plus grande association responsable et, en tant que propri\u00e9taire du b\u00e2timent de la Missionsstrasse 21, elle est aussi devenue la \"patrie\" de Mission 21.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 des contributions r\u00e9guli\u00e8res provenant des revenus locatifs et \u00e0 l'exploitation d'un h\u00f4tel pour s\u00e9minaires dans la Missionshaus (aujourd'hui sous le nom d'\"Odelya\"), la Mission de B\u00e2le a \u00e9t\u00e9 un soutien financier important pour le travail de Mission 21.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce soutien sera poursuivi par la fondation, a soulign\u00e9 Karl F. Appl dans son allocution. La Mission de B\u00e2le veut contribuer \u00e0 transmettre \"le message d'un Dieu ami de l'homme qui ouvre aux hommes des possibilit\u00e9s de r\u00e9conciliation, de paix et de justice\". Cela implique \u00e9galement de continuer \u00e0 soutenir Mission 21 par des moyens financiers pour ses activit\u00e9s en tant que communaut\u00e9 d'apprentissage internationale et dans la coop\u00e9ration internationale.<\/p>\n\n\n\n<p>texte : Christoph R\u00e1cz<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Freitag, 13. September 2024 wurde die Basler Mission von einem Verein zu einer Stiftung umgewandelt. Vorstandsmitglieder unterzeichneten im Missionshaus die Stiftungsurkunde. Die seit fast 209 Jahren bestehende Basler Mission vollzog damit einen der gr\u00f6ssten Umgestaltungsschritte seit der \u00dcbertragung der operativen T\u00e4tigkeit an die neu gegr\u00fcndete Mission 21 im Jahr 2000. Die seit 1815 als [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":14374,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":723,"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[],"land":[],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-14371","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-netzwerk"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14371"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14375,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14371\/revisions\/14375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14371"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=14371"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=14371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}