{"id":1744,"date":"2017-05-01T00:00:00","date_gmt":"2017-04-30T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/leben-in-vielen-facetten-in-tansania\/"},"modified":"2023-05-17T17:44:42","modified_gmt":"2023-05-17T15:44:42","slug":"vivre-a-plusieurs-facettes-en-tanzanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/news\/leben-in-vielen-facetten-in-tansania\/","title":{"rendered":"La vie sous ses multiples facettes en Tanzanie"},"content":{"rendered":"<p>Pour Claudia Zeising, collaboratrice \u0153cum\u00e9nique de Mission 21 en Tanzanie, 2016 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e difficile. Elle a d\u00fb faire ses adieux \u00e0 distance \u00e0 son p\u00e8re, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l'\u00e2ge de 85 ans.<\/p>\n<p>Aux d\u00e9fis priv\u00e9s se sont ajout\u00e9s des d\u00e9fis professionnels : Claudia Zeising raconte dans sa lettre circulaire les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es avec les structures de l'Eglise sur place. R\u00e9trospectivement, elle d\u00e9couvre cependant aussi beaucoup de bonnes choses : le travail sur le VIH s'est d\u00e9velopp\u00e9 de mani\u00e8re r\u00e9jouissante, par exemple une nouvelle clinique mobile est r\u00e9guli\u00e8rement utilis\u00e9e. En outre, trois jeunes femmes ont pu commencer une formation gr\u00e2ce au travail de projet de Mission 21. En outre, une maison d'h\u00f4tes est pr\u00e9vue dans la localit\u00e9 de Rungwe. De nouvelles cartes postales de la r\u00e9gion y seront vendues.<\/p>\n<p>Avec sa passionnante lettre circulaire, Claudia Zeising montre les nombreuses facettes de sa vie en Tanzanie. Nous la remercions pour son engagement et vous souhaitons, chers lecteurs, une lecture stimulante.<\/p>\n<p><a href=\"\/fileadmin\/Webseite_Mission_21\/Publikationen\/Rundbriefe\/PDF\/Rundbrief_Zeising_5_2017.pdf\">\u25ba Lire la lettre d'information (PDF)<\/a><\/p>\n<p><em>Les lettres d'information sont des rapports d'exp\u00e9riences personnelles des&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/ce-que-nous-faisons\/international-institutions\/collaborateurs-internationaux\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>collaborateurs internationaux<\/em><\/a>&nbsp;de Mission 21 et ne refl\u00e8tent pas n\u00e9cessairement les opinions de Mission 21.<\/em><\/p>\n<p><!-- Link Back --><\/p>\n<div class=\"news-backlink-wrap\"><a href=\"\/fr\/informer\/news\/\"><strong><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tToutes les actualit\u00e9s<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/strong><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour Claudia Zeising, collaboratrice \u0153cum\u00e9nique de Mission 21 en Tanzanie, 2016 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e difficile. Elle a d\u00fb faire ses adieux \u00e0 distance \u00e0 son p\u00e8re, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l'\u00e2ge de 85 ans.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":301,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":28,"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[421],"land":[64,44],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-1744","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rundbriefe","8":"tag-claudia-zeising","9":"land-asien","10":"land-palaestina"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1744"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1870,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1744\/revisions\/1870"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1744"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=1744"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=1744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}