{"id":17594,"date":"2025-06-17T17:22:48","date_gmt":"2025-06-17T15:22:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=17594"},"modified":"2025-06-17T18:53:09","modified_gmt":"2025-06-17T16:53:09","slug":"le-synode-de-la-cepe-eleve-la-collaboration-avec-les-oeuvres-a-un-niveau-superieur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/eks-synode-hebt-zusammenarbeit-mit-den-werken-auf-neues-level\/","title":{"rendered":"L\u2019EERS et ses \u0153uvres missionnaires : vers une collaboration renforc\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><strong>La session d\u2019\u00e9t\u00e9 du Synode de l\u2019\u00c9glise \u00e9vang\u00e9lique r\u00e9form\u00e9e de Suisse (EERS) \u00e0 Saint-Gall a marqu\u00e9 une \u00e9tape importante pour Mission 21. Les membres du Synode ont adopt\u00e9 un nouveau r\u00e8glement qui \u00e9tablit pour la premi\u00e8re fois un cadre commun de financement entre l\u2019EERS et ses \u0153uvres partenaires : Mission 21, DM et l\u2019EPER. Le Synode a \u00e9galement approuv\u00e9 une augmentation de la contribution annuelle en faveur de Mission 21.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Environ 80 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9\u00b7e\u00b7s repr\u00e9sentant les 25 \u00c9glises membres ont ainsi pos\u00e9 des jalons d\u00e9cisifs pour la collaboration entre l\u2019EERS et ses \u0153uvres. Le r\u00e8glement adopt\u00e9 \u00e0 une large majorit\u00e9 d\u00e9finit de mani\u00e8re contraignante les prestations mutuelles attendues entre les \u00c9glises et les \u0153uvres. Il clarifie les r\u00f4les, les responsabilit\u00e9s et les flux financiers.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour Jochen Kirsch, directeur de Mission 21, il s\u2019agit d\u2019une avanc\u00e9e majeure dans la relation entre Mission 21 et les \u00c9glises r\u00e9form\u00e9es de Suisse : \u00ab Avec ce r\u00e8glement, le Synode donne enfin un contenu concret \u00e0 l\u2019article 8 de la Constitution de l\u2019EERS : L\u2019EERS reconna\u00eet Mission 21 et DM comme ses \u0153uvres missionnaires en Suisse. Cet engagement devient d\u00e9sormais r\u00e9alit\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/michel-rudin_ratsmitglied-werke_votum-pro-reglement-und-erhoehung-1200x900.jpg\" alt=\"michel rudin membre du conseil des \u0153uvres vote pour le r\u00e8glement et l&#039;augmentation\" class=\"wp-image-17607\" srcset=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/michel-rudin_ratsmitglied-werke_votum-pro-reglement-und-erhoehung-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/michel-rudin_ratsmitglied-werke_votum-pro-reglement-und-erhoehung-900x675.jpg 900w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/michel-rudin_ratsmitglied-werke_votum-pro-reglement-und-erhoehung-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/michel-rudin_ratsmitglied-werke_votum-pro-reglement-und-erhoehung-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/michel-rudin_ratsmitglied-werke_votum-pro-reglement-und-erhoehung-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/michel-rudin_ratsmitglied-werke_votum-pro-reglement-und-erhoehung-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/michel-rudin_ratsmitglied-werke_votum-pro-reglement-und-erhoehung.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Michel Rudin, membre du Conseil de l\u2019EERS en charge des \u0153uvres missionnaires et de l\u2019EPER, a plaid\u00e9 avec conviction en faveur du nouveau r\u00e8glement et de l\u2019augmentation de la contribution.<\/p>\n\n\n\n<p>Jochen Kirsch souligne \u00e9galement que le r\u00e8glement met en \u00e9vidence le caract\u00e8re compl\u00e9mentaire du travail des deux \u0153uvres missionnaires et de l\u2019EPER : \u00ab Cette compl\u00e9mentarit\u00e9 ne se refl\u00e8te pas seulement dans le nouveau cadre de financement unifi\u00e9, mais aussi dans la cr\u00e9ation d\u2019une nouvelle commission commune \u201c\u0152uvres\u201d, d\u00e9cid\u00e9e par le Synode. Cette commission r\u00e9unira des repr\u00e9sentant\u00b7e\u00b7s du Conseil de l\u2019EERS, des \u00c9glises cantonales et des trois \u0153uvres pour structurer et coordonner leur collaboration future. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Stabilit\u00e9 financi\u00e8re assur\u00e9e par une contribution plus \u00e9lev\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La reconnaissance du r\u00f4le cl\u00e9 de Mission 21 dans la mise en \u0153uvre des objectifs constitutionnels de l\u2019EERS s\u2019est \u00e9galement concr\u00e9tis\u00e9e par l\u2019approbation d\u2019une augmentation substantielle de la contribution de base des \u00c9glises. Ainsi, Mission 21 recevra en 2026 environ 1,4 million de francs suisses, contre environ 750 000 francs les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes.\nJochen Kirsch s\u2019en r\u00e9jouit : \u00ab Cette d\u00e9cision t\u00e9moigne de la grande reconnaissance des \u00c9glises cantonales pour notre travail et de leur adh\u00e9sion \u00e0 nos valeurs. C\u2019est un soutien pr\u00e9cieux et un encouragement fort dans un contexte exigeant. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sandro-bugmann_rita-famos_foto-christoph-knoch_4zu3-1200x900.jpg\" alt=\"sandro bugmann rita famos photo christoph knoch 4zu3\" class=\"wp-image-17602\" srcset=\"https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sandro-bugmann_rita-famos_foto-christoph-knoch_4zu3-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sandro-bugmann_rita-famos_foto-christoph-knoch_4zu3-900x675.jpg 900w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sandro-bugmann_rita-famos_foto-christoph-knoch_4zu3-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sandro-bugmann_rita-famos_foto-christoph-knoch_4zu3-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sandro-bugmann_rita-famos_foto-christoph-knoch_4zu3-16x12.jpg 16w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sandro-bugmann_rita-famos_foto-christoph-knoch_4zu3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sandro-bugmann_rita-famos_foto-christoph-knoch_4zu3-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.mission-21.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/sandro-bugmann_rita-famos_foto-christoph-knoch_4zu3.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Rita Famos, pr\u00e9sidente du Conseil de l\u2019EERS, f\u00e9licite Sandro Bugmann, le plus jeune membre \u00e9lu du Conseil, pour son \u00e9lection.<\/p>\n\n\n\n<p>Des liens personnels \u00e9troits contribuent \u00e0 approfondir la compr\u00e9hension mutuelle et l\u2019estime entre l\u2019EERS, les \u00c9glises cantonales et Mission 21. Le Synode a \u00e9lu dimanche Sandro Bugmann, \u00e9conomiste de 26 ans du canton de Schwyz, comme nouveau membre du Conseil. Depuis l\u2019\u00e9t\u00e9 2024, il si\u00e8ge \u00e9galement au comit\u00e9 de Mission 21. Ce comit\u00e9 est d\u00e9sormais pr\u00e9sid\u00e9 par Evelyn Borer, ancienne pr\u00e9sidente du Synode de l\u2019EERS, qui apporte une expertise pr\u00e9cieuse pour approfondir la collaboration entre les \u00c9glises et Mission 21.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Texte : Christoph R\u00e1cz, photos : Christoph Knoch<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.eks-eers.ch\/information\/medienmitteilungen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u25ba Les communiqu\u00e9s de presse de la LPE sur son site web<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ref.ch\/news\/eks-evangelisch-reformierte-kirche-schweiz-st-gallen-synode-sandro-bugmann-wahlen-finanzen-ressorts-eks-rat-reformierte-kirche-schweiz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u25ba Article sur ref.ch \u00e0 propos de l'\u00e9lection de Sandro Bugmann au Conseil de l'EKS<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.kirchenbote-online.ch\/artikel\/sandro-bugmann-mit-26-jahren-in-den-hoechsten-reformierten-rat-der-schweiz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u25ba Portrait de Sandro Bugmann sur kirchenbote-online.ch <\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Sommersynode der Evangelisch-reformierten Kirche Schweiz (EKS) in St. Gallen war bedeutend f\u00fcr Mission 21. Die Synodalen verabschiedeten ein neues Reglement, das erstmals eine gemeinsame Finanzierungsordnung der EKS f\u00fcr ihre Werke Mission 21, DM sowie das Hilfswerk HEKS verbindlich festh\u00e4lt. Genehmigt wurde zudem der Antrag, den j\u00e4hrlichen Beitrag an die Arbeit von Mission 21 zu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":17605,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":213,"footnotes":""},"categories":[411,416,155,153],"tags":[477],"land":[34,50],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-17594","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internationale-lerngemeinschaft","8":"category-medien","9":"category-menschen","10":"category-netzwerk","11":"tag-evangelisch-reformierte-kirche-schweiz-eks","12":"land-schweiz","13":"land-weltweit"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17594"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17609,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17594\/revisions\/17609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17594"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=17594"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=17594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}