{"id":4717,"date":"2022-10-04T10:12:00","date_gmt":"2022-10-04T08:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=4717"},"modified":"2023-05-17T14:59:46","modified_gmt":"2023-05-17T12:59:46","slug":"paroisses-engagees-pour-notre-campagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/kirchgemeinden-engagieren-sich-fuer-unsere-kampagne\/","title":{"rendered":"Les paroisses s'engagent pour notre campagne"},"content":{"rendered":"<p>C'est dans une \u00e9glise pleine que la paroisse bernoise de Frutigen a c\u00e9l\u00e9br\u00e9, dimanche 2 octobre, un culte festif dans le cadre de la campagne d'automne de Mission 21. Un verset du Psaume 121 : \"Je l\u00e8ve les yeux vers les montagnes ; d'o\u00f9 me viendra le secours ?\" a reli\u00e9 de mani\u00e8re inattendue le monde des montagnes de Frutigen \u00e0 Hong Kong et \u00e0 l'Indon\u00e9sie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>En route vers un autre, nouveau monde<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le ch\u0153ur de l'\u00e9glise, sous la direction de Georg Bircher, a chant\u00e9 en premi\u00e8re mondiale des chants sur des po\u00e8mes de Maria Lauber. La pasteure locale Colette Elisabeth Staub a retrac\u00e9 le parcours de la po\u00e9tesse : une femme de Frutigen, qui a grandi dans des conditions simples et rurales, s'est mise en route au d\u00e9but du 20e si\u00e8cle pour la ville de Berne et l'\u00e9cole normale d'institutrices. Elle a accept\u00e9 cette opportunit\u00e9 de formation et ce d\u00e9fi, mais le chemin vers un monde si nouveau et diff\u00e9rent pour elle n'a pas \u00e9t\u00e9 facile ; le doute, l'\u00e9tranget\u00e9 et la nostalgie l'ont accompagn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Des parall\u00e8les malgr\u00e9 la distance dans l'espace et dans le temps<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La pasteure Alexandra Flury-Sch\u00f6lch de Mission 21 a fait une comparaison en parlant d'Eni (nom modifi\u00e9), qui a \u00e9galement grandi dans un environnement simple et rural en Indon\u00e9sie et qui, environ 100 ans apr\u00e8s Maria Lauber, s'est mise en route dans un tout autre contexte pour tenter sa chance \u00e0 Hong Kong et assurer l'existence de sa famille.<\/p>\n\n\n\n<p>Les parall\u00e8les \u00e9tonnants entre deux biographies de femmes, malgr\u00e9 la distance g\u00e9ographique et temporelle et les diff\u00e9rences culturelles, ont mis en \u00e9vidence le sens d'un engagement pour l'autonomisation des jeunes filles et des femmes dans le monde entier.<\/p>\n\n\n\n<p>La vue sur les montagnes du Psaume 121 a \u00e9galement reli\u00e9 des mondes diff\u00e9rents. Elle a donn\u00e9 de la force \u00e0 Maria Lauber, qui regarde depuis la \"lointaine Berne\" vers ses montagnes natales, et elle encourage \u00e9galement la pasteure Ira Imelda, directrice du foyer pour femmes Durebang-Center en Indon\u00e9sie. C'est dans cette maison d'accueil pour femmes, soutenue par Mission 21 et ses partenaires, qu'Eni a trouv\u00e9 un foyer temporaire. Le psaume encourage et renforce les femmes \u00e0 se reconstruire et \u00e0 trouver un chemin hors des structures de violence vers plus d'autod\u00e9termination.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Autres services divins avec des h\u00f4tes d'Indon\u00e9sie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous sommes heureux de constater que le soutien aux filles et aux femmes d\u00e9favoris\u00e9es d'Indon\u00e9sie suscite de l'int\u00e9r\u00eat dans les paroisses suisses. Lors du week-end d'ouverture de la campagne, le 11 septembre, nous avons eu le plaisir de pr\u00e9senter dans trois paroisses le travail pers\u00e9v\u00e9rant de nos \u00e9glises et organisations partenaires en Indon\u00e9sie.<\/p>\n\n\n\n<p>Des invit\u00e9s d'Indon\u00e9sie \u00e9taient pr\u00e9sents lors du culte \u00e0 la Johanneskirche de Zurich. La pasteure Mery Kolimon, de l'\u00eele de Timor, a parl\u00e9 de premi\u00e8re main de l'importance de l'acc\u00e8s des filles \u00e0 l'\u00e9ducation.<\/p>\n\n\n\n<p>La pauvret\u00e9 et la pens\u00e9e patriarcale sont principalement \u00e0 l'origine du fait que les filles sont mari\u00e9es tr\u00e8s t\u00f4t ou envoy\u00e9es \u00e0 l'\u00e9tranger en tant que travailleuses migrantes. En tant que migrantes, elles sont souvent exploit\u00e9es ou maltrait\u00e9es. C'est pourquoi l'\u00e9glise partenaire de Mission 21 au Timor occidental convainc et soutient les familles afin de permettre aux filles d'acc\u00e9der \u00e0 l'\u00e9ducation et \u00e0 la formation professionnelle et d'avoir ainsi un avenir autonome.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Il est toujours possible de participer !<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La campagne 2022 se d\u00e9roule jusqu'au 27 novembre. Les paroisses ont encore la possibilit\u00e9 d'organiser un \u00e9v\u00e9nement ou un culte avec des invit\u00e9s de Mission 21 sur ce th\u00e8me. Elles peuvent \u00e9galement organiser des actions de solidarit\u00e9 ou la vente de cartes de No\u00ebl et de chocolats de solidarit\u00e9. N'h\u00e9sitez pas \u00e0 prendre contact avec nous ! Et soutenez le travail de formation pour les filles sous la devise \"Gr\u00e2ce \u00e0 la formation, nous d\u00e9terminons nous-m\u00eames notre avenir\".<\/p>\n\n\n\n<p><em>Texte de l'article : Alexandra Flury-Sch\u00f6lch et Christoph R\u00e1cz, Mission 21<\/em><br><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/participer\/campagne-2022\/\">\u25ba Informations sur la campagne 2022 et possibilit\u00e9s de participation<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/projets\/aide-aux-femmes-violentes-en-asie\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.mission-21.org\/projekte\/hilfe-fuer-gewaltbetroffene-frauen-in-asien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u25ba Aide aux filles et aux femmes victimes de violence en Asie du Sud-Est<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les paroisses montrent un int\u00e9r\u00eat r\u00e9jouissant pour le travail de formation de Mission 21 en Indon\u00e9sie. Dimanche dernier, nous \u00e9tions invit\u00e9s \u00e0 Frutigen (BE). Nous avons pr\u00e9sent\u00e9 comment Mission 21 et ses partenaires en Indon\u00e9sie renforcent les filles et les jeunes femmes. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4719,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":67,"footnotes":""},"categories":[412],"tags":[420],"land":[64,37],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-4717","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-events","8":"tag-kampagne-2022","9":"land-asien","10":"land-indonesien"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4717"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4722,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4717\/revisions\/4722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4717"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=4717"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=4717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}