{"id":9812,"date":"2023-08-07T11:35:40","date_gmt":"2023-08-07T09:35:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/?p=9812"},"modified":"2023-09-05T11:54:41","modified_gmt":"2023-09-05T09:54:41","slug":"in-marias-family-communiquent-des-hommes-violents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/in-marias-familie-kommunizieren-maenner-mit-gewalt\/","title":{"rendered":"Dans la famille de Maria, les hommes communiquent avec violence"},"content":{"rendered":"

Maria et ses deux filles sont, comme beaucoup de femmes dans les campagnes boliviennes, la cible de violences. Depuis des g\u00e9n\u00e9rations, les hommes de leur famille s'en prennent \u00e0 leurs femmes, \u00e0 leurs s\u0153urs, \u00e0 leurs filles. Lorsque les femmes se d\u00e9fendent, dans le meilleur des cas, elles ne sont pas prises au s\u00e9rieux. Maria est dans une situation pire. Avec le soutien de notre organisation partenaire, elle trouve les ressources n\u00e9cessaires pour briser la spirale de la violence.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les hommes font preuve de violence envers les femmes. Cette v\u00e9rit\u00e9 est fermement ancr\u00e9e dans l'histoire familiale de Maria*. Depuis des g\u00e9n\u00e9rations, les p\u00e8res, les oncles et les fr\u00e8res commettent des crimes sexuels et violents sur les membres de leur famille. La violence est surtout dirig\u00e9e contre leurs propres femmes, s\u0153urs et filles. Comme Maria, d'innombrables femmes vivent dans les campagnes boliviennes. Et comme Maria, ces femmes ne re\u00e7oivent au mieux qu'une protection insuffisante de la part de la police, mais le plus souvent aucune protection du tout.<\/p>\n\n\n\n

Dans une interview avec notre organisation partenaire Fundaci\u00f3n Machaqa Amawta (FMA), Maria raconte comment sa famille est prise dans une spirale de violence. Elle raconte comment elle a voulu prot\u00e9ger son plus jeune neveu, Enrique*. Elle avait appris qu'il avait \u00e9t\u00e9 abus\u00e9 sexuellement par divers membres de la famille - notamment par le fr\u00e8re de Maria, son propre p\u00e8re. Elle a fait venir Enrique chez elle.<\/p>\n\n\n\n

De p\u00e8re en fils<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Maria savait de quoi son fr\u00e8re \u00e9tait capable. Il avait d\u00e9j\u00e0 apport\u00e9 de la souffrance \u00e0 la famille par le pass\u00e9. Il avait abus\u00e9 de leur s\u0153ur commune. C'est la mentalit\u00e9 machiste, qui consid\u00e8re les femmes comme des biens, la violence comme un pouvoir et la duret\u00e9 comme une force ou la vuln\u00e9rabilit\u00e9 comme une faiblesse, qui permet \u00e0 la spirale de la violence de continuer \u00e0 tourner. Cette masculinit\u00e9 toxique se transmet de p\u00e8re en fils, nourrie sans doute par d'innombrables traumatismes li\u00e9s \u00e0 la violence.<\/p>\n\n\n\n

Dans ce cas \u00e9galement : Enrique, que Maria venait d'arracher \u00e0 la violence sexuelle. Chez Maria, il a d\u00e9cid\u00e9 de devenir lui-m\u00eame un agresseur. Il s'en est pris aux filles de Maria, ses cousines. Maria en avait assez. Elle essaya enfin de briser la spirale de la violence et de la souffrance et confronta son fr\u00e8re \u00e0 ce qui se passait. Celui-ci ne l'entendit pas de cette oreille. Il n'a pas h\u00e9sit\u00e9 longtemps avant de frapper sa s\u0153ur \u00e0 tel point que Maria s'est retrouv\u00e9e \u00e0 l'h\u00f4pital en urgence. Dans la famille de Maria, les hommes communiquent par la violence.<\/p>\n\n\n\n

Pas d'aide, pas d'\u00e9coute<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

La spirale de la violence est un probl\u00e8me tr\u00e8s r\u00e9pandu en Am\u00e9rique latine. La violence domestique envers les femmes et les enfants se termine souvent par des violences sexuelles ou m\u00eame, dans le pire des cas, par un f\u00e9micide. La Bolivie a enregistr\u00e9 \u00e0 elle seule 180 f\u00e9minicides en 2021, la majorit\u00e9 des victimes \u00e9tant \u00e2g\u00e9es de 21 \u00e0 30 ans. Chaque jour, 110 cas de violence contre des enfants et des adolescents sont enregistr\u00e9s, principalement des violences sexuelles. Comme Maria, la plupart d'entre eux ne peuvent pas payer l'accompagnement psychologique apr\u00e8s des actes de violence pour leurs enfants ou pour eux-m\u00eames.<\/p>\n\n\n\n

Le probl\u00e8me est aggrav\u00e9 par des institutions corrompues. Les femmes qui ont le courage de porter plainte ne sont souvent pas prises au s\u00e9rieux et ont des difficult\u00e9s \u00e0 fournir des preuves. C'est ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 Maria. Malgr\u00e9 les crimes commis et le danger \u00e9vident auquel Maria et ses filles \u00e9taient confront\u00e9es, elles n'ont re\u00e7u aucune aide. Son mari a ferm\u00e9 les yeux sur ce que le fr\u00e8re de Maria et Enrique avaient fait \u00e0 sa femme et \u00e0 ses filles. La police a \u00e9galement ferm\u00e9 les yeux lorsque Maria a pris son courage \u00e0 deux mains et s'est rendue seule. Sa plainte n'a pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e, contrairement \u00e0 celle de son fr\u00e8re : Il l'a d\u00e9nonc\u00e9e pour diffamation.<\/p>\n\n\n\n

L'histoire n'est pas termin\u00e9e<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Dans des cas comme celui de Maria, notre organisation partenaire FMA apporte un soutien pr\u00e9cieux. Elle peut se confier \u00e0 l'\u00e9quipe de FMA et sait qu'elle n'est plus seule. Maria et ses filles b\u00e9n\u00e9ficient d\u00e9sormais du soutien psychologique dont elles ont besoin. Maria a d\u00e9j\u00e0 puis\u00e9 un nouveau courage pour une nouvelle accusation. Son histoire n'est pas encore termin\u00e9e. Elle esp\u00e8re encore \u00eatre entendue et obtenir justice. Notre organisation partenaire l'accompagne sur ce chemin difficile. Car ce n'est que lorsque les crimes violents auront des cons\u00e9quences et que la masculinit\u00e9 toxique aura \u00e9t\u00e9 surmont\u00e9e que la spirale de la violence cessera dans la famille de Maria.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/a><\/p>\n\n\n\n

*Le nom et la photo ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s \u00e0 la demande des personnes concern\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

\n
Faites un don maintenant<\/a><\/div>\n\n\n\n
En savoir plus sur le projet<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Maria und ihre beiden T\u00f6chter werden, wie viele Frauen im l\u00e4ndlichen Bolivien, zum Ziel von Gewalt. Seit Generationen vergreifen sich die M\u00e4nner in ihrer Familie an ihren Frauen, Schwestern, T\u00f6chtern. Wenn sich die Frauen wehren, werden sie nur im besten Fall nicht ernstgenommen. Maria ergeht es schlimmer. Mit der Unterst\u00fctzung unserer Partnerorganisation findet sie die […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9811,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"iawp_total_views":106,"footnotes":""},"categories":[152],"tags":[],"land":[48,65],"wirkungsbereich":[],"class_list":{"0":"post-9812","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-aus-den-projekten","8":"land-bolivien","9":"land-lateinamerika"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9812"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10364,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9812\/revisions\/10364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9812"},{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=9812"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=9812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}