{"id":996,"date":"2022-09-07T21:03:16","date_gmt":"2022-09-07T19:03:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mission-21.org\/projekte\/das-elim-home-ist-eine-einrichtung-der-moravian-church-of-south-africa-mcsa-fuer-kinder-und-jugendliche-mit-geistigen-und-koerperlichen-behinderungen-es-ist-eines-von-sehr-wenigen-foerderzentren-in\/"},"modified":"2024-06-25T12:16:21","modified_gmt":"2024-06-25T10:16:21","slug":"elim-home-une-patrie-pour-enfants-et-jeunes-handicapes","status":"publish","type":"projekte","link":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/projekte\/elim-home-eine-heimat-fuer-kinder-und-jugendliche-mit-behinderungen\/","title":{"rendered":"Elim Home - un foyer pour les enfants et les jeunes handicap\u00e9s"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"hintergrundinformationen\">Informations de fond<\/h2>\n\n\n\n<p>Elim Home a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1963 pour aider en particulier les enfants handicap\u00e9s qui, \u00e0 l'\u00e9poque de l'apartheid, \u00e9taient exclus des institutions soutenant les enfants handicap\u00e9s en raison du r\u00e9gime raciste. Aujourd'hui encore, il existe tr\u00e8s peu d'institutions de ce type en Afrique du Sud, si bien que les enfants handicap\u00e9s viennent \u00e0 Elim Home de 700 kilom\u00e8tres \u00e0 la ronde. Aujourd'hui, le foyer accueille 50 enfants et adolescents, et plus de 20 sont sur une liste d'attente. L'objectif de l'\u00e9tablissement n'est pas seulement de prendre en charge les enfants, mais aussi de les encourager de mani\u00e8re cibl\u00e9e. Ainsi, les r\u00e9sidents* d'Elim Home apprennent des comp\u00e9tences de base afin d'acqu\u00e9rir plus d'autonomie dans les actes simples de la vie quotidienne. Les enfants et les adolescents sont encourag\u00e9s de mani\u00e8re intensive sur le plan mental et physique gr\u00e2ce \u00e0 des approches th\u00e9rapeutiques modernes telles que la physioth\u00e9rapie, l'ergoth\u00e9rapie ou l'art-th\u00e9rapie.<\/p>\n\n\n\n<p>L'\u00e9tablissement se trouve dans l'ancienne mission d'Elim, \u00e0 environ 220 kilom\u00e8tres \u00e0 l'est du Cap. En outre, les localit\u00e9s de Gansbaai et de Bredasdorp disposent d\u00e9sormais chacune d'une garderie de jour dans laquelle les enfants sont soutenus du lundi au vendredi par des th\u00e9rapeutes, mais aussi par des parents sp\u00e9cialement form\u00e9s. Ce nouveau programme permet d'atteindre davantage d'enfants. De plus, ils restent ainsi int\u00e9gr\u00e9s dans leurs structures familiales et sociales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"projektziele\">Objectifs du projet<\/h2>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 diff\u00e9rentes mesures th\u00e9rapeutiques globales, l'Elim Home contribue \u00e0 ce que les enfants et les adolescents souffrant de handicaps mentaux b\u00e9n\u00e9ficient d'un soutien complet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"zielgruppen\">Groupes cibles<\/h2>\n\n\n\n<p>50 enfants souffrant de graves handicaps mentaux et physiques, principalement issus de familles \u00e9conomiquement pauvres d'Afrique du Sud.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"aktivitTen\">Activit\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Soins 24h\/24 pour les enfants et les adolescents atteints de handicaps mentaux graves<\/li>\n\n\n\n<li>Ergoth\u00e9rapie, physioth\u00e9rapie et art-th\u00e9rapie par des th\u00e9rapeutes qualifi\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Soins de jour avec offre th\u00e9rapeutique dans deux antennes \u00e0 Gaansbaai et Bredasdorp<\/li>\n\n\n\n<li>Visites \u00e0 domicile par des th\u00e9rapeutes form\u00e9s*.<\/li>\n\n\n\n<li>Travail d'information et de sensibilisation aux droits des personnes handicap\u00e9es dans les communes environnantes<\/li>\n\n\n\n<li>Exploitation d'une plantation de tomates et d'une oliveraie afin d'augmenter l'autofinancement de l'\u00e9tablissement et d'int\u00e9grer les personnes handicap\u00e9es dans l'agriculture.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"projektfortschritt\">Avancement du projet<\/h2>\n\n\n\n<p>L'Elim Home est une institution appr\u00e9ci\u00e9e pour le soutien des enfants et des adolescents souffrant de handicaps mentaux en Afrique du Sud. Une longue liste d'attente t\u00e9moigne de la grande renomm\u00e9e de l'Elim Home. Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, l'\u00e9tablissement a pu \u00eatre r\u00e9nov\u00e9 avec pr\u00e9caution. Les b\u00e2timents vieux de plus de 50 ans et leurs installations sanitaires ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 niveau afin de permettre \u00e0 tous les r\u00e9sidents de vivre dans la dignit\u00e9. La d\u00e9centralisation du travail est en outre remarquable. En plus de la prise en charge 24 heures sur 24 \u00e0 Elim, deux autres sites ont \u00e9t\u00e9 ouverts \u00e0 Gansbaai et Bredasdorp, o\u00f9 les enfants sont encourag\u00e9s pendant la journ\u00e9e, mais vivent sinon avec leur famille. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les enfants et les adolescents sont presque tous issus de familles pauvres qui ne peuvent pas contribuer de mani\u00e8re substantielle aux soins et aux th\u00e9rapies. La majeure partie des co\u00fbts est financ\u00e9e par des dons. Afin d'\u00eatre moins d\u00e9pendant de ces dons fluctuants, Elim Home a mis en place un projet agricole dont les revenus permettent de financer le travail de l'\u00e9tablissement. Il existe d\u00e9sormais une oliveraie d'une centaine d'oliviers dont on tire de l'huile. En outre, neuf serres sont d\u00e9sormais exploit\u00e9es, dans lesquelles des tomates peuvent \u00eatre produites toute l'ann\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 un chauffage. Outre les revenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la vente, le projet de tomates et d'olives a un effet secondaire r\u00e9jouissant. Les enfants et les jeunes peuvent \u00eatre approvisionn\u00e9s quotidiennement en l\u00e9gumes frais. Certains d'entre eux sont int\u00e9gr\u00e9s dans le travail agricole et aident \u00e0 cultiver et \u00e0 r\u00e9colter les tomates et les olives.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"partner\">&nbsp;<\/h2>","protected":false},"featured_media":687,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_searchwp_excluded":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"land":[30],"wirkungsbereich":[10],"class_list":{"0":"post-996","1":"projekte","2":"type-projekte","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"land-suedafrika","7":"wirkungsbereich-bildung"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekte\/996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekte"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projekte"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekte\/996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13249,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/projekte\/996\/revisions\/13249"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"land","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/land?post=996"},{"taxonomy":"wirkungsbereich","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mission-21.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wirkungsbereich?post=996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}